गलातियों 5:19 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

शरीर के काम तो प्रगट हैं, अर्थात् व्यभिचार, गंदे काम, लुचपन,

पिछला पद
« गलातियों 5:18

गलातियों 5:19 पद-दर-पद बाइबल टीका

गलातियों 5:19 — सरीर के काम प्रगट

परिस्थितिक पृष्ठभूमि: पवित्र आत्मा के प्रभाव से प्रेरित दैनिक जीवन में प्रेम, joy, शांति आदि फल प्रकट होते हैं; परन्तु उन के विपरीत सरीर के काम भी sichtbar होते हैं। इस पद में प्रेरित पौलुस उन कार्यों को सूचीबद्ध करते हैं जो आत्मा के विलोम स्वरूप सरीर से आते हैं, ताकि विश्वासी अपने जीवन की दिशा को स्पष्ट कर सकें और आत्मा से चलने का चुनाव करें।

देवता और विश्वास के बारे में पाठ से मिलते प्रमाण

इस श्लोक से स्पष्ट होता है कि ईश्वर का पथ आंतरिक परिवर्तन पर आधारित है; जब व्यक्ति नया जीवन पाता है, तब उसकी आंतरिक प्रेरणा का अनुराग पवित्र आत्मा से जुड़कर बाह्य जीवन में प्रत्यक्ष रूप से प्रकट होता है। सन्तों को स्पष्ट किया गया कि दोषों और कुसंगतियों से बचना केवल बाहरी नियम नहीं, बल्कि आत्मा-प्रधान परिवर्तन का परिणाम है।

महत्त्वपूर्ण शब्दार्थ और imagery

  • शरीर के काम: संदर्भ गम्भीर आचरणों की बाहरी प्रकृति, जो जीवन के व्यक्तिगत और सामाजिक स्तर पर प्रभाव डालते हैं।
  • व्यभिचार एवं गंदे काम: शारीरिक आचरणों के प्रमुख दुष्कर्म, जो पवित्रता के विरुद्ध हैं और ईश्वर के योजनाओं से दूर करते हैं।
  • लुचपन (प्योरिटी के साथ असंतोष या आत्म-निर्भर इच्छाओं की चपलता): भौतिक संतुष्टि की अत्यधिक चाह, जो आत्मा-आदेश के विरुद्ध है।

Related passages (संयुक्त बोध के लिए संदर्भ)

क्योंकि पवित्रता और आत्मा-जीवन का वास्तविक परीक्षण बाहरी कर्मों में प्रकट होता है, नीचे के पद इस संदेश को पूरक करते हैं:

  • गलातियों 5:22-23 — आत्मा के फल, जो सच्चे परिवर्तन के प्रमाण हैं; प्रेम, Joy, Peace आदि बाह्य जीवन में विकसित होते हैं।
  • रोमियों 8:5-6 — आत्मा से चलना बनाम शरीर से चलना; मन का ठहराव या जीवन-योजना एक दूसरे से भिन्न होते हैं।

पृथ्वी-समय में आज की अनुप्रयोग

जीवन के रोज़मर्रा के निर्णयों में यह पाठ स्मरण दिलाता है कि हम सिर्फ नियम-पालन नहीं, पर आत्मा-निर्देशन के साथ चलते हैं। यदि हमारे भीतर आत्मा का प्रभाव मजबूत है, तो व्यवहार में प्रेम, पवित्रता, और सामाजिक सामंजस्य उभरेंगे। भ्रम या किसी भी अनुरागी इच्छा से नियंत्रण न टूटे, इसके लिए प्रार्थना और बाइबल-वाचन जरूरी है।

संक्षिप्त एकीकृत टिप्पणी

डॉ॰ Matthew Henry, Albert Barnes और Adam Clarke के सार्वजनिक-डोमेन विश्लेषणों से प्रेरित होकर यह विचार संयोजित किया गया है: शरीर के काम वे परिणाम हैं जो आत्मा के प्रभाव के बिना जन्म लेते हैं; वास्तविक परिवर्तन वह है जो आत्मा-जीवन से आता है और जो बाहरी आचरणों को धर्मी दिशा देता है। जरूरी है कि हम अपने मन को-renew करें और आत्मा-जीवन को बढ़ने दें ताकि जीवन के सभी क्षेत्र पवित्र और प्रेमपूर्ण बनें।


उद्धृत निष्कर्ष: “शरीर के काम प्रगट हैं” का आशय है कि क्रियात्मक जीवन का नैतिक परीक्षण तभी सम्भव है जब आत्मा की प्रेरणा मुख्य हो; तब ही जीवन की दिशा ईश्वर की योजना के अनुरूप बनती है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

गलातियों 5:19 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

1 कुरिन्थियों 6:9 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
1 कुरिन्थियों 6:9 (HINIRV) »
क्या तुम नहीं जानते, कि अन्यायी लोग परमेश्‍वर के राज्य के वारिस न होंगे? धोखा न खाओ, न वेश्यागामी, न मूर्तिपूजक, न परस्त्रीगामी, न लुच्चे, न पुरुषगामी।

कुलुस्सियों 3:5 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
कुलुस्सियों 3:5 (HINIRV) »
इसलिए अपने उन अंगों को मार डालो, जो पृथ्वी पर हैं, अर्थात् व्यभिचार, अशुद्धता, दुष्कामना, बुरी लालसा और लोभ को जो मूर्ति पूजा के बराबर है।

1 पतरस 4:2 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
1 पतरस 4:2 (HINIRV) »
ताकि भविष्य में अपना शेष शारीरिक जीवन मनुष्यों की अभिलाषाओं के अनुसार नहीं वरन् परमेश्‍वर की इच्छा के अनुसार व्यतीत करो।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें