2 इतिहास 33:20 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

अन्त में मनश्शे मर कर अपने पुरखाओं के संग जा मिला और उसे उसी के घर में मिट्टी दी गई; और उसका पुत्र आमोन उसके स्थान पर राज्य करने लगा।

पिछला पद
« 2 इतिहास 33:19
अगला पद
2 इतिहास 33:21 »

2 इतिहास 33:20 पद-दर-पद बाइबल टीका

अर्थ का प्रत्यक्ष उल्लेख

अन्त में मनश्शे मर कर अपने पुरखाओं के साथ आ बसा; उसका पुत्र आमोन उसके स्थान पर राज्य करने लगा।

पृष्ठभूमि और संदर्भ

2 इतिहास में मोआब-युग के बाद के घनिष्ठ संदर्भ में यह पंक्ति राजा मनश्शे के अंत और उसके पुत्र आमोन के विरासत-राज्य की सूचना देती है। मनश्शे ने ईश्वर के विरुद्ध अत्यधिक दुष्कर्म किए, परन्तु यहाँ उसका निधन और उसके उत्तराधिकारी का राज्य स्पष्ट किया गया है। यह अनुभाग इस बात का प्रतीक है कि हर राज-काल का अंत है, और जो सत्ता ईश्वरीय आशीष के बिना है, उसका स्थायित्व नहीं।

व्याख्यात्मक दृष्टिकोण

• मृत्यु के पश्चात् ख्यात-परिशोधन: इतिहासकारों के अनुसार, राजा का अंत और उनके घर वालों के साथ मिट्टी में मिलना उत्तराधिकारी की स्थिति को स्पष्ट करता है। यह पृथक्-संकट के समय में प्रभुत्व और उत्तराधिकार के नियमों की मान्यता भी है।

• राज्याभिषेक का संक्रमण: मनश्शे के स्थान पर आमोन का राज-प्राप्ति दर्शाता है कि कभी-कभी सुधार की राह पथभ्रष्टता के कारण बदल जाती है; परन्तु परमेश्वर की योजना में सत्ता का परिवर्तन होता रहता है।

महत्वपूर्ण पाठ-विकल्प

– पितृ-घर और मिट्टी देना: ऐतिहासिक रीति में राजा के लिए दफन-सम्पादन और विरासत-स्थान का संकेत है।

– पुत्र की सत्ता ग्रहण: सत्ता का आधुनिक रूपांतरण, जो परिवार-आधारित शासन-चक्र को दिखाता है।

कथन-निम्नलिखित

  • पूर्व-नाप-तौल के साथ उम्मीदें बनती-टूटती हैं; पर परमेश्वर की विधान-नियम रहते हैं।
  • राजनीतिक परिवर्तन अक्सर सामाजिक और धार्मिक परंपराओं से प्रेरित होते हैं।

क्रॉस-रेफरेंस और संक्षिप्त स्पष्टीकरण

• 2 इतिहास 33:25 — मनश्शे के समापन के बाद यह उल्लेख कि अन्य राजाओं के काल-क्रम भी परिवर्तनशील रहे। यह एक सामान्य विधान है कि भ्रष्टाचार के बाद भी ईश्वर सत्ता-परिवर्तन में नियंत्रण बनाए रहते हैं।

• 4 विश्वासी संदर्भ: राजा के अंत और उत्तराधिकारी के आगमन में परिवारिक सत्ता-रचना एक सामान्य निर्णायक तत्व है; इन परंपराओं के माध्यम से परमेश्वर की योजना विवेचित होती है।

• यहोशू-युग के निष्कर्ष का संकेत: परमेश्वर के लोक के धर्म-प्रणालियों में परिवर्तन आते हैं, परन्तु धार्मिक-उद्धार और न्याय की मांग बनी रहती है।

व्यावहारिक निष्कर्ष

हम सीखते हैं कि राज-परिवर्तन और राज–कुल-सीमा समय-समय पर आते रहते हैं; हमारी आस्था स्थिर रहे और मनुष्यों के सत्ता-परिवर्तन से निराश न हों, क्योंकि प्रभु की योजना सामर्थ्य से संचालित है। अपने जीवन में भी सांसारिक सत्ता की तल्खी के बीच परमेश्वर के नियमों और उद्धार के संदेश को केंद्र में बनाये रखें।

टीका-सार

यह टेक्सट बतलाता है कि राजा मनश्शे मर गए और उनके स्थान पर उनका बेटा आमोन राजा बना। यह क्रमिक सत्ता-संक्रमण एक सामान्य ऐतिहासिक तथ्य है जो बताता है कि परमेश्वर के लोक के इतिहास में राज-परिवर्तन होते रहते हैं, परन्तु परमेश्वर की दया और हुकुम उसके लोगों के साथ लागू रहते हैं।

सूत्र उद्धरण (केवल यदि उपलब्ध हों): Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke से पूरी पंक्तियाँ यहाँ नहीं दी गईं, परन्तु उनके विचारों के अनुसार यह पाठ परिवार-आधारित सत्ता-हस्तांतरण और परमेश्वर के विधान के स्थायित्व पर जोर देता है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

2 इतिहास 33:20 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

2 राजाओं 21:18 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
2 राजाओं 21:18 (HINIRV) »
अन्त में मनश्शे मर कर अपने पुरखाओं के संग जा मिला और उसे उसके भवन की बारी में जो उज्जा की बारी कहलाती थी मिट्टी दी गई; और उसका पुत्र आमोन उसके स्थान पर राजा हुआ।

1 इतिहास 3:14 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
1 इतिहास 3:14 (HINIRV) »
मनश्शे का आमोन, और आमोन का योशिय्याह पुत्र हुआ। (मत्ती 1:7-1:10)

2 इतिहास 32:33 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
2 इतिहास 32:33 (HINIRV) »
अन्त में हिजकिय्याह मर कर अपने पुरखाओं के संग जा मिला और उसको दाऊद की सन्तान के कब्रिस्तान की चढ़ाई पर मिट्टी दी गई, और सब यहूदियों और यरूशलेम के निवासियों ने उसकी मृत्यु पर उसका आदरमान किया। उसका पुत्र मनश्शे उसके स्थान पर राज्य करने लगा।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें