Old Testament
उत्पत्ति निर्गमन लैव्यव्यवस्था गिनती व्यवस्थाविवरण यहोशू न्यायियों रूत 1 शमूएल 2 शमूएल 1 राजाओं 2 राजाओं 1 इतिहास 2 इतिहास एज्रा नहेम्याह एस्तेर अय्यूब भजन संहिता नीतिवचन सभोपदेशक श्रेष्ठगीत यशायाह यिर्मयाह विलापगीत यहेजकेल दानिय्येल होशे योएल आमोस ओबद्याह योना मीका नहूम हबक्कूक सपन्याह हाग्गै जकर्याह मलाकीनहेम्याह 8:11 बाइबल पद की व्याख्या
नहेम्याह 8:11 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका
अतः लेवियों ने सब लोगों को यह कहकर चुप करा दिया, “चुप रहो क्योंकि आज का दिन पवित्र है; और उदास मत रहो।”
नहेम्याह 8:11 पद-दर-पद बाइबल टीका
*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।
नहेम्याह 8:11 समानांतर पद और संबंधित वचन
उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

गिनती 13:30 (HINIRV) »
पर कालेब ने मूसा के सामने प्रजा के लोगों को चुप कराने के विचार से कहा, “हम अभी चढ़कर उस देश को अपना कर लें; क्योंकि निःसन्देह हम में ऐसा करने की शक्ति है।”
नीचे का संदेश: “चुप रहो; आज का दिन पवित्र है”
नहेम्याह 8:11 के अनुसार लेवियों ने लोगों को शांत रहने की और प्रवचन के लिए एकाग्र चित्त रहने की प्रेरणा दी। उनका उद्देश्य यह था कि आज का दिन पवित्र है और भीड़-भाड़ या उद्वग से मुक्त होकर धार्मिक अवसर का सम्मान किया जाए।
पृष्ठभूमि संक्षेप
नहेम्याह के समय यहूदी समाज पुनर्संगठन की प्रक्रिया से गुजर रहा था। तेहरान-पुरोहितों की टोली तथा सचिवों ने जश्न और धार्मिक समारोह के लिए व्यवस्थाओं की योजना बनाई। चूंकि लोग वर्षों से दु:खद व्यवस्था से मुक्त होकर लौटे थे, इसलिए उत्सव का समय एक पवित्र अवसर बन गया था जिसमें लोगों को शांत और श्रद्धालु बनना आवश्यक था।
व्याख्यात्मक बिंदु
एक केंद्रीकृत विचार
यह वाक्य नीति है कि आराधना के समय बाहरी गतिविधियाँ स्थगित रहें, ताकि आंतरिक मन, विश्वास और प्रार्थना की आहुति व्यक्त हो सके। धर्म-संरक्षण और आध्यात्मिक सुधर के लिए पवित्रता की भावना को अपनाने की यह सीख है।
बाइबलीय क्रॉस-रेफरेंस
छोटी थीमैटिक सूची
व्यावहारिक निष्कर्ष
आज के दिन यदि हम किसी उत्सव या उपासना के समय भीड़-भाड़ के बीच भी शांति बनाए रखें, तो आराधना की आदिम शक्ति स्पष्ट होती है। प्रत्येक उपासना-समारोह में मानसिक अवरोध कम कर के ईश्वर के प्रति तन-मन-धन से समर्पण दिखाना चाहिए।
नोट: नीचे के उद्धरणों में Matthew Henry, Albert Barnes और Adam Clarke के संकलित पंक्तियाँ संक्षेपित संदर्भ के रूप में दिए गए हैं:
अनुवाद-संयोजन (HINIRV) के अनुसार, यह वाक्य समुदाय में एकता और पवित्रता की चेतावनी देता है कि पवित्र अवसर को टूटने नहीं देना चाहिए—यह एक संतुलित मार्ग है जिसमें आंतरिक श्रद्धा बाहरी क्रियाओं से समर्थित होती है।