Old Testament
उत्पत्ति निर्गमन लैव्यव्यवस्था गिनती व्यवस्थाविवरण यहोशू न्यायियों रूत 1 शमूएल 2 शमूएल 1 राजाओं 2 राजाओं 1 इतिहास 2 इतिहास एज्रा नहेम्याह एस्तेर अय्यूब भजन संहिता नीतिवचन सभोपदेशक श्रेष्ठगीत यशायाह यिर्मयाह विलापगीत यहेजकेल दानिय्येल होशे योएल आमोस ओबद्याह योना मीका नहूम हबक्कूक सपन्याह हाग्गै जकर्याह मलाकीChapter
1 इतिहास 1 1 इतिहास 2 1 इतिहास 3 1 इतिहास 4 1 इतिहास 5 1 इतिहास 6 1 इतिहास 7 1 इतिहास 8 1 इतिहास 9 1 इतिहास 10 1 इतिहास 11 1 इतिहास 12 1 इतिहास 13 1 इतिहास 14 1 इतिहास 15 1 इतिहास 16 1 इतिहास 17 1 इतिहास 18 1 इतिहास 19 1 इतिहास 20 1 इतिहास 21 1 इतिहास 22 1 इतिहास 23 1 इतिहास 24 1 इतिहास 25 1 इतिहास 26 1 इतिहास 27 1 इतिहास 28 1 इतिहास 29Verse
1 इतिहास 12:1 1 इतिहास 12:2 1 इतिहास 12:3 1 इतिहास 12:4 1 इतिहास 12:5 1 इतिहास 12:6 1 इतिहास 12:7 1 इतिहास 12:8 1 इतिहास 12:9 1 इतिहास 12:10 1 इतिहास 12:11 1 इतिहास 12:12 1 इतिहास 12:13 1 इतिहास 12:14 1 इतिहास 12:15 1 इतिहास 12:16 1 इतिहास 12:17 1 इतिहास 12:18 1 इतिहास 12:19 1 इतिहास 12:20 1 इतिहास 12:21 1 इतिहास 12:22 1 इतिहास 12:23 1 इतिहास 12:24 1 इतिहास 12:25 1 इतिहास 12:26 1 इतिहास 12:27 1 इतिहास 12:28 1 इतिहास 12:29 1 इतिहास 12:30 1 इतिहास 12:31 1 इतिहास 12:32 1 इतिहास 12:33 1 इतिहास 12:34 1 इतिहास 12:35 1 इतिहास 12:36 1 इतिहास 12:37 1 इतिहास 12:38 1 इतिहास 12:39 1 इतिहास 12:40
reader-friendly overview
यह पदावलि इतिहास की कथा में दाऊद के समय की राजनीति और विश्वस्त मित्रता के खतरे को उजागर करती है। जब दाऊद ने उन सैनिकों से मुलाकात की जो उसके पास आकर मित्रभाव दिखाते थे, पर असल में धोखा देकर उसे नुकसान पहुँचाने की फिराक में थे, तब दाऊद ने न सिर्फ अपनी सुरक्षा, बल्कि परमेश्वर की दृष्टि और अपनी पितृक परंपरा के अनुसार कदम उठाने की चेतावनी दी। यह पाठ हमें यह सिखाता है कि भरोसे और धोखे के बीच स्पष्ट भेद करना परमेश्वर की देखरेख में अपनी रक्षा सुनिश्चित करने के लिए आवश्यक है।
Verse in its context
यह दाऊद के बारे में है—उसके खिलाफ उठी आंतरिक खतरे और उन लोगों के साथ उसकी भूमिका का सवाल, जो मित्र दिखाते हैं पर वास्तव में शत्रुओं के साथ मिलीभगत कर लेते हैं। दाऊद कहता है कि यदि वे सचमुच मित्रवत मदद कर रहे हैं, तो उसका मन उनके साथ लगेगा; पर अगर वे धोखा देकर उसे नुकसान पहुँचाने की कोशिश करेंगे, तो वे पितरों के परमेश्वर के सामने दोषी ठहरेंगे। यह एक स्पष्ट नैतिक परीक्षण है: हमारे विश्वास और इरादे भी हमारे साथियों के साथ व्यवहार में प्रकट होते हैं।
Main spiritual lesson
Cross-references (brief explanations)
1) 1 शमूएल 23:21-22: यह संकेत देता है कि दाऊद ने अपने प्रतिद्वंद्वियों के बीच मित्रभाव दिखाने वालों की पहचान कैसे की—धोखे से बचना जरूरी है।
2) नीति-ग्रंथ की समान विचारधारा: विश्वासियों के लिए अन्यत्र निर्देश—भरोसे के साथ साथ सावधानी भी महत्त्वपूर्ण है ताकि मित्रत्व सत्य और नेकनामी के साथ बना रहे।
3) नीतिशास्त्र संबंधी सिद्धांत: मन और व्यवहार का एकरूप होना—जो दिखावे से बढ़कर दिल की सच्चाई पर टिके।
Careful application
हम अपने जीवन में ऐसे समय की कल्पना करें जब हम पर ऐसे लोग प्रश्न उठा रहे हों जो दोस्ती के नाम पर पीछे के दरवाज़े से नुकसान पहुँचा सकते हैं। इस पद का पाठ हमें सीखे देता है कि:
संक्षेप
इस verse में दाऊद ने मित्रता और धोखे के बीच दूरी बनाए रखने की स्पष्ट चेतावनी दी है—यदि साथी सच्चे हैं, तो प्रेम बनाए रखो; अन्यथा, परमेश्वर के लिये सही मार्ग चुनो। यह एक सार्वभौमिक धरोहर है: चरित्र परखने और विश्वास-चालित निर्णयों के साथ जीवन बिताना।
Notes on quotations
इस पंक्ति के विचार Matthew Henry, Albert Barnes और Adam Clarke के मौलिक टिप्पणी-उद्धरण से प्रभावित हैं। उनके विचारों का संक्षेप उपयोग नीचे संदर्भित रहा है:
• Matthew Henry का संक्षेप भाव: ईमानदार मित्रता और सावधानी के बीच संतुलन आवश्यक है।
• Albert Barnes का सार: विश्वासयोग्यता में परख कर काम लेना चाहिए; धोखा से बचना सर्वोच्च नैतिक दायित्व है।
• Adam Clarke का तर्क: परमेश्वर की देखरेख में ही मन की एकाग्रता और निर्णय की स्पष्टता आती है।
कृपया ध्यान दें कि इन टिप्पणीकारों के संक्षिप्त विचार इस commentary में समायोजित हैं; उनके पूर्ण उद्धरण पाठ में नहीं दिये गये हैं क्योंकि यह पंक्ति छोटे अभिविन्यास के साथ नई भाषा में प्रस्तुत है।