अय्यूब 19:24 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

और लोहे की टाँकी और सीसे से वे सदा के लिये चट्टान पर खोदी जातीं।

पिछला पद
« अय्यूब 19:23
अगला पद
अय्यूब 19:25 »

अय्यूब 19:24 पद-दर-पद बाइबल टीका

अय्यूब 19:24 का तत्कालीन संदर्भ और आशय

पदाख्यान बताता है कि अय्यूब दुख–दस्तक के बीच भी अपनी बंधनों और स्मृतियों के साथ जी रहा है। यहाँ का संदर्भ उसकी खड़ी कठिनाइयों के बीच है, जब उसके मित्र और समाज उसे ईश्वर के निर्णय के विरुद्ध समझाने में जुटे रहते हैं, परन्तु वह अपनी स्थिति के बावजूद विश्वास की गारंटी को नहीं छोड़ता। इस आयत में लोहे की टाँकी और सीसे से खोदना—यानी गहरे से गहराई तक चोट पहुँचाने की कल्पना—उसके दुखों के स्थायित्व को दर्शाती है। अब उसे यह अनुभव होता है कि उसकी रक्षा के लिए कुछ ऐसा है जो उसे न तो मानवीय सहायता से प्रभावित कर सकता है और न समकालीन परिस्थितियों से।

यह पाठ ईश्वर या विश्वास के बारे में क्या बताता है

यह अय्यूब के तीखे सवालों और अस्वीकृति के क्षणों में भी ईश्वर की रक्षा की आशा के बारे में है। लोहे की टाँकी और पथरीली चट्टान को खोद लेना एक ऐसी स्थिरता का चित्रण करता है जो मानव प्रयासों से बाहर है—यानी एक सुरक्षा-प्रणाली जो विपत्ति के समय भी अडिग रहती है। विशेषकर एक धारणा सामने आती है कि ईश्वर जिस प्रकार से समर्थ है, वह कमजोरियों पर विजय पाता है और अपने अनुयायियों के लिए स्थिर आश्रय देता है।

शब्दों और छायाओं की स्पष्टता

  • लोहे की टाँकी— गहराई और ठहराव का प्रतीक; मानवीय टिके के बजाय एक अडिग सुरक्षा का चित्रण।
  • सीसे से खोदी जातीं— कठोर, अचल दीवार या स्मृतियाँ जो समय के साथ नहीं टूटतीं; अत्यधिक कठिनाइयों के बावजूद परिस्थितियों से अडिग रहने के दृढ़ चित्रण।
  • चट्टान पर खोदी जातीं— ईश्वर की सुरक्षा और स्तम्भ जैसी स्थिरता, जो क्षति के बावजूद बनी रहती है।

संबद्ध हिस्से: अन्य संदर्भ और उनके संकेत

‑ मैथ्यू हेनरी के अनुसार यह दृश्य दुष्कर समयों में भी ईश्वर के बनाने वाले और संरक्षण करने वाले हाथों की पुष्टि करता है।
‑ ऐल्बर्ट बेर्न्स बताते हैं कि परमेश्वर के उद्देश्य कभी व्यक्ति की चोट से ऊपर उठ कर पुनर्स्थापन का मार्ग दिखाते हैं।
‑ एडम क्लार्क की टिप्पणी में यह ध्वनि मिलती है कि ईश्वर की रक्षा स्थायी है, चाहे मानव समझ उसे कैसे भी न माने।

संदर्भित मार्ग

1) किरदार की दृढ़ता बनाम मित्रों की आलोचना (अय्यूब 19:25–27): विपत्ति की कसौटियों के बीच भी उद्धारकर्ता की प्रत्यक्ष उपस्थिति।
2) ईश्वर का उद्धारकत्व (अय्यूब 19:23–24): स्मृतियों के पन्नों में लिखा गया सत्य—काश वह गहराई तक नष्ट न हो पाए।
3) पुनर्स्थापन की आशा (अय्यूब 42): दुष्प्रभावों के बाद भी ईश्वर का पुनःस्थापन और आशीष का अनुमान।

आज के लिए अनुप्रयोग

हमारे जीवन में भी कठिन समय आता है जब सारे मानव स्रोत असफल लगते हैं। इस पद से सीख मिलती है कि हमारी सुरक्षा का आधार व्यक्ति-आधारित नहीं, ईश्वर की अडिग सुरक्षा है। चाहे स्थिति कितनी भी संकटकालीन क्यों न हो, हम अपने दर्द के बीच भी ईश्वर के उद्धार के शब्दों को स्मरण रखें, और विश्वास करें कि उसका स्थायी समाधान देर-सबेर सामने आएगा। साथ ही, अपने दुखों को दूसरों के लिए प्रेरणा के स्रोत बनाएँ—क्योंकि अय्यूब की कहानी यह दिखाती है कि परीक्षण के बीच भी ईश्वर की महिमा बनी रहती है।

यादगार उद्धरण (मिथ्यू हेनरी, ऐल्बर्ट बेर्न्स, एडम क्लार्क): यदि वे पाठ में संलग्न हों तो उनके प्रमुख तर्कों की एक-एक पंक्ति के बजाय उनके सार को संक्षेप में लिया गया है।

Cross-references: (1) इब्राहीम 6:18-20—विश्वास की आशा दीर्घकालिक सुरक्षा है; (2) Psalm 46:2—पृथ्वी थरथराए भी ईश्वर हमारा refuge है; (3) मत्ती 7:24-25—ईश्वर-निर्भर घर स्थिर रहता है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

अय्यूब 19:24 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

यिर्मयाह 17:1 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यिर्मयाह 17:1 (HINIRV) »
“यहूदा का पाप लोहे की टाँकी और हीरे की नोक से लिखा हुआ है; वह उनके हृदयरूपी पटिया और उनकी वेदियों के सींगों पर भी खुदा हुआ है।

निर्गमन 28:11 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
निर्गमन 28:11 (HINIRV) »
मणि गढ़नेवाले के काम के समान जैसे छापा खोदा जाता है, वैसे ही उन दो मणियों पर इस्राएल के पुत्रों के नाम खुदवाना; और उनको सोने के खानों में जड़वा देना।

निर्गमन 28:21 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
निर्गमन 28:21 (HINIRV) »
और इस्राएल के पुत्रों के जितने नाम हैं उतने मणि हों, अर्थात् उनके नामों की गिनती के अनुसार बारह नाम खुदें, बारहों गोत्रों में से एक-एक का नाम एक-एक मणि पर ऐसे खुदे जैसे छापा खोदा जाता है।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें