अय्यूब 39:11 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

क्या तू उसके बड़े बल के कारण उस पर भरोसा करेगा? या जो परिश्रम का काम तेरा हो, क्या तू उसे उस पर छोड़ेगा?

पिछला पद
« अय्यूब 39:10
अगला पद
अय्यूब 39:12 »

अय्यूब 39:11 पद-दर-पद बाइबल टीका

अय्यूब 39:11 – वशिष्ठ पर भरोसा किसे करना उचित?

सीधे शब्दों में कहें तो यह पद परमेश्वर की निर्भय शक्ति और उसकी स्वायत्त सत्ता के सामने इंसान के स्वाभाविक संदेह और सीमाओं को उजागर करता है: क्या तू उसके बड़े बल के कारण भरोसा कर सकता है? या जो परिश्रम तेरा हो, उसे उसकी शक्ति पर छोड़ सकता है? यहाँ ईश्वर अपने सृजन-कार्य की विचित्रता और गहरी बुद्धि दिखाते हैं, ताकि आदमी अपनी निर्भरता को पहचाने।

पृष्ठभूमि

यूहन्नी दृष्टि से अय्यूब अध्याय 38–41 में परमेश्वर अपने सृजन-कार्य की विविधताओं के लिए जवाबदेही तय करते हैं। इस हिस्से में भगवान अय्यूब से प्रश्न-खोजी बहस करते हैं, ताकि वह अपनी शिकायतों के पीछे छिपी वेदना के बजाय परमेश्वर की ज्ञान-शक्ति को मान्यता दे। 39:11 में अभिव्यक्त विचार यही है कि इंसान की ताकत अपने भीतर नहीं, बल्कि परमेश्वर की कृपा और नियंत्रण में है।

व्याख्यात्मक विचार

  • ईश्वर की पूर्णता बनाम मानव की क्षमता: यह पद सीधे तर्क करता है कि मानव स्वयं की सीमाओं को पहचानते हुए परमेश्वर के अद्भुत ढांचे पर निर्भर रहे।
  • विश्वास और आराम की दिशा: परिश्रम से मिलने वाले परिणामों की बजाय, परमेश्वर के प्रतिनिधित्व में स्थित स्थायित्व को प्राथमिकता दी जाए।
  • निष्ठा बनाम आत्म-स्वार्थ: जब मैं अपने परिश्रम या बल को आधार बनाकर तुलना करता/करती हूँ, तब भी ईश्वर की महिमा सर्वोपरि रहती है।

छोटी थीमगत सूची

  1. ईश्वर की शक्ति के सामने मानव की योग्यता की सीमा
  2. आबद्ध परिश्रम बनाम परमेश्वर की योजना के अधीनता
  3. विश्वास-निष्ठा में निर्भरता की आवश्यकता

अन्य आयतन के संदर्भ (cross-references)

1) रोम 9:20–21 – परमेश्वर की इच्छा और मानव की भागीदारी के बीच संतुलन। यह दिखाता है कि सृष्टि-प्रबंधन में परमेश्वर की इच्छा सर्वोपरि है, और मनुष्य को उसकी योजना के अनुसार काम करना चाहिए।

2) ठीक-ठीक रोते 34:21–22 (उद्धृत संदर्भ के अनुरूप विचार) – परमेश्वर हर कर्म की गहराई देखता है; मनुष्य के प्रयास भी उसी पर निर्भर रहते हैं।

3) यिर्मयाह 10:12 – परमेश्वर ने पृथ्वी के स्थायित्व के लिए उसकी बुद्धि को स्थापित किया; इससे यह स्पष्ट होता है कि मानव की योजनाएं परमेश्वर की योजनाओं के साथ हीचलती हैं।

आवश्यक उद्धरण (public-domain commentators के संयोग से)

पद के भाव पर कुछ उद्धरण संदर्भित हैं: अकबर-एंशिक टिप्पणीकार मैथ्यू हेनरी, अ‍ॅल्बर्ट बर्न्स, एडम क्लार्क की सामान्य विचार-रेखा में यह संकेत मिलता है कि परमेश्वर की शक्ति और ज्ञान मानव की समझ से परे है; इन टिप्पणियों में कहा गया है कि यह अनुभूति मानव की आत्म-बहस को शांति देकर परमेश्वर की सत्ता की समता स्वीकार करने की प्रेरणा देती है। नीचे उनके निष्कर्षों के छोटे-सार के रूप में समाहित किया गया है:

• “ऐसी शक्ति जिस पर तू भरोसा कर सकता है, वह उसकी ढाल है; परन्तु जहां तू अपनी कर्तव्य-पूर्ति का भरोसा रखता है, वहां भी परमेश्वर के अधिकार की प्रतीक्षा करनी चाहिए।” — एक साधारण सार

• “मानव की परिश्रम की सफलता परमेश्वर की अनुमति और समय पर निर्भर है; जब तक वह सफलता परमेश्वर के योजनाहीन लक्ष्य में नहीं है, तब तक उसे छोड़ना चाहिए।” — एक अर्थपूर्ण निचोड़

संक्षिप्त व्यावहारिक निष्कर्ष

1) अपने बल-प्रतिभा पर अत्यधिक निर्भरता से बचें; परमेश्वर की देवीय सत्ता को प्राथमिक मानें।

2) परिश्रम की महत्ता मानते हुए भी यह याद रखें कि परिणाम परमेश्वर की योजना के अंतर्गत आते हैं।

3) कठिनाई के समय अपनी आशा को ताकत दें कि परमेश्वर की मार्गदर्शित योजना में ही सुरक्षा है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

अय्यूब 39:11 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

उत्पत्ति 1:26 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 1:26 (HINIRV) »
फिर परमेश्‍वर ने कहा, “हम मनुष्य* को अपने स्वरूप के अनुसार* अपनी समानता में बनाएँ; और वे समुद्र की मछलियों, और आकाश के पक्षियों, और घरेलू पशुओं, और सारी पृथ्वी पर, और सब रेंगनेवाले जन्तुओं पर जो पृथ्वी पर रेंगते हैं, अधिकार रखें।” (याकू. 3:9)

उत्पत्ति 42:26 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 42:26 (HINIRV) »
तब वे अपना अन्न अपने गदहों पर लादकर वहाँ से चल दिए।

उत्पत्ति 9:2 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 9:2 (HINIRV) »
तुम्हारा डर और भय पृथ्वी के सब पशुओं, और आकाश के सब पक्षियों, और भूमि पर के सब रेंगनेवाले जन्तुओं, और समुद्र की सब मछलियों पर बना रहेगा वे सब तुम्हारे वश में कर दिए जाते हैं।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें