परन्तु प्रधान स्वर्गदूत मीकाईल ने, जब शैतान से मूसा के शव के विषय में वाद-विवाद किया, तो उसको बुरा-भला कहके दोष लगाने का साहस न किया; पर यह कहा, “प्रभु तुझे डाँटे।”
*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।
उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।
यहोदा 1:9 का सरल अर्थ
यह पद कहता है कि परम प्रधान स्वर्गदूत मीकाईल ने शैतान से मूसा के शव के विषय में वाद-विवाद के मौके पर अपने आप को दोषी ठहराने या बदनामी करने का साहस नहीं दिखाया, बल्कि उसने कहा, प्रभु तुझे डाँटे।
संदर्भभूमि
यहूदा पत्र छोटे लेकिन दृढ़ संदेश वाला पत्र है। यहां शैतान और मूसा के बारे में उल्लेखित घटनाओं के लिए दो प्रमुख स्रोत समझे जाते हैं: एक अध्यात्मिक नैतिकता कि दुष्टों के विरुद्ध परमेश्वर के दूतों को भी अपनी मान-अपमान से बचना चाहिए; दूसरा यह कि वास्तविक पवित्रता और दया के लिए परमेश्वर के मान-सम्मान की प्राथमिकता बनी रहे। मीकाईल का यह आचरण संकेत देता है कि परमेश्वर के दूत भी अपने स्वार्थ या महिमा की बात छोड़ कर, प्रभु के निर्देश के अनुसार ही कार्य करते हैं।
विश्लेषणात्मक बिंदु
संदर्भित-पाठक सम्बन्ध (Cross-references)
1) यहोशू 5:14-15 में एक दिव्यता के सामने एक दिव्यता का भय और उचित आदर दिखता है; 2) 1 पतरस 3:22 में दूतों की भूमिका और शाश्वत अधिकार का संदर्भ मिलता है; 3) यहूदा 1:14-15 में धार्मिक प्रेषकों के पवित्र जीवन के मानदंडों की पुनरावृत्ति होती है।
ये संदर्भ दिखाते हैं कि पवित्र आचरण, दया, और परमेश्वर के आदेश का पालन दूतों और विश्वासियों दोनों के लिए केंद्रीय है।
चिपकाने योग्य निष्कर्ष
- शक्ति के बावजूद भी दूत महिमा-स्वयं को नहीं मानते; वे परमेश्वर के आदेश के अनुसार चलते हैं।
- प्रभु की डाँट या अनुशासन भी किसी के व्यक्तिगत गौरव-प्रलोभन से ऊपर है।
- प्रत्यक्ष संघर्ष में भी परमेश्वर की इच्छा को प्रमुखता दें।
संक्षिप्त व्यावहारिक takeaway
जब भी खतरे या विवाद सामने आएं, तो हमारे शब्द और कर्म परमेश्वर के सम्मान के अनुरूप हों। आत्म-स्वार्थ से ऊपर उठकर, प्रभु के निर्देश के अनुरूप व्यवहार करें और जरूरत पड़ने पर भी प्रेरक-नम्रता बनाए रखें।
उद्धरण-नोट: Matthew Henry, Albert Barnes और Adam Clarke के विशिष्ट उद्धरणों से यह विचार एकत्रित करते समय, इनमें से कोई भी पूर्ण पाठ नहीं दिया गया है; केवल उनके तात्पर्य-रूपी विचारों की दिशा दी गई है—कोई प्रत्यक्ष पूर्ण वाक्य उद्धरण यहाँ नहीं है।