नहेम्याह 4:17 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

शहरपनाह को बनानेवाले और बोझ के ढोनेवाले दोनों भार उठाते थे, अर्थात् एक हाथ से काम करते थे और दूसरे हाथ से हथियार पकड़े रहते थे।

पिछला पद
« नहेम्याह 4:16

नहेम्याह 4:17 पद-दर-पद बाइबल टीका

नीहेम्याह 4:17 का संदर्भ और उद्देश्य

यह पद उन निर्माणकार्यकर्ताओं के बीच के दृश्यों को दर्शाता है जो शहरपनाह की दीवारें फिर से खड़ी कर रहे थे। वे एक ही समय में दो चीजें कर रहे थे: एक हाथ से वे निर्माण कर रहे थे, और दूसरे हाथ से हथियार संभाल रहे थे ताकि किसी आक्रमण की स्थिति में तुरंत सुरक्षा कर सकें। यह संयम, धैर्य और दृढ़ता का प्रतीक है—विश्वास के साथ काम करना और खतरे से पीछे न हटना।

पाठ से निकलने वाले मूल विचार

1) धार्मिक प्रतिबद्धता के साथ कर्म-शक्ति: परमेश्वर के लोगों को एक साथ बलपूर्वक काम करके शहर की सुरक्षा की पुनर्स्थापना करनी थी।

2) सतर्कता और सुरक्षा-चेतना: कार्य के साथ युद्ध-योजना का समन्वय करा गया ताकि आक्रमण की स्थिति में रक्षा त्वरित हो सके।

व्याख्या: शब्दों और भावों के संकेत

“एक हाथ से काम करते थे और दूसरे हाथ से हथियार पकड़े रहते थे” यह चित्र महत्त्वपूर्ण है। प्रायः लोग धार्मिक काम और सांसारिक खतरे के बीच एक पंक्ति बनाते हैं, पर यह पाठ बताता है कि ईश्वर के नीति-निय इशारों के अनुसार दोनों एक साथ चल सकते हैं। यह दृढ़ विश्वास को दर्शाता है कि Pray and work एक साथ संभव है जब God की आगे बढ़ने की प्रेरणा हो।

संदर्भों के उल्लेख

  • यहोशू 1:7–9: परमेश्वर के वचन के सामने साहस और दृढ़ता का महत्व; संग्राम के समय भी कानून के अनुरूप चलना।
  • नीहेम्याह 2:18: प्रेरणा और व्यावहारिक योजना का समन्वय; परमेश्वर की सहायता का विश्वास।
  • यशायाह 41:10: भय न खाने की आशीष; ईश्वर की सहायता से मजबूत रहने का संदेश।

इन संदर्भों में एक बात समान है: समय-स्थिति चाहे कैसी भी हो, परमेश्वर के विश्वासियों को अपने दायित्व निभाते हुए सतर्क और साहसी रहना चाहिए।

सेत्व-आधार: देवत्व और विश्वास की सीख

यह पद यह सिखाता है कि ईश्वर के कार्य में भाग लेने वाले लोग अपने कार्य के प्रति ईमानदार रहें और साथ ही बाहरी खतरों से न झुकें। विश्वास एक क्रिया है—यह काम में समाहित होना है, और खतरे के समय भी धैर्य और सुरक्षा-व्यवस्था बनाए रखना है।

आज के लिए अनुप्रयोग

  • कार्य और सुरक्षा का संतुलन बनाए रखें: किसी भी महत्त्वपूर्ण कार्य में जोखिम को मानकर, योजना बनाते समय सुरक्षा-चेतना को प्राथमिकता दें।
  • पड़ोस और समुदाय के लिए सचेत टीमवर्क: एक साथ काम करना और एक समय में दो प्राथमिकताओं को संभालना—उम्मीद और तैयारी—आज भी उपयोगी है।
  • धर्म और व्यवहार का संगम: ईश्वर के मार्ग पर बढ़ते समय व्यावहारिक कदमों को न छोड़ें; विश्वास-जीवन और दैनिक कार्य एक साथ चलें।

सूक्ष्म उद्धरण और टिप्पणी

यह अनुभाग Matthew Henry, Albert Barnes और Adam Clarke की उपलब्ध सार्वजनिक-डायमा टिप्पणियों के अनुसार समन्वित विवेचना का उदाहरण है। आवश्यक रूप से उनके शब्दांश के संक्षिप्त सार प्रस्तुत हैं:

• Matthew Henry: “They laboured in the field with one hand, and held a weapon with the other.” (संकेत के तौर पर उनके सामान्य स्वरूप से सार) — यह एकतरफा नहीं बल्कि संतुलित जीवन का चित्र है।

• Albert Barnes: यह विचार कि कार्य और रक्षा का संयोजन वेदी-आधारित आत्म-निग्रह और समुदाय-रक्षा की आवश्यकता को दर्शाता है।

• Adam Clarke: उनके उद्घोष में यह बल मिलता है कि भक्तजन भय से मुक्त होकर परमेश्वर के आशीर्वाद में आगे बढ़ते हैं और साथ-साथ कठिनाइयों का सामना करते हैं।

कुल मिलाकर, नहेम्याह 4:17 में एक साथ काम और सुरक्षा की धारणा हमारी दैनिक जीवन-पथ की राह बनाती है: विश्वास के साथ कर्म, और कर्म के साथ विश्वास—दोनों एक साथ, ताकि ईश्वर की सुरक्षा और शहर की सुरक्षा एक बराबर बनी रहे।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

नहेम्याह 4:17 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

दानिय्येल 9:25 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
दानिय्येल 9:25 (HINIRV) »
इसलिए यह जान और समझ ले, कि यरूशलेम के फिर बसाने की आज्ञा के निकलने से लेकर अभिषिक्त प्रधान के समय तक सात सप्ताह बीतेंगे। फिर बासठ सप्ताहों के बीतने पर चौक और खाई समेत वह नगर कष्ट के समय में फिर बसाया जाएगा।

1 कुरिन्थियों 16:9 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
1 कुरिन्थियों 16:9 (HINIRV) »
क्योंकि मेरे लिये एक बड़ा और उपयोगी द्वार खुला है, और विरोधी बहुत से हैं।

1 कुरिन्थियों 9:12 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
1 कुरिन्थियों 9:12 (HINIRV) »
जब औरों का तुम पर यह अधिकार है, तो क्या हमारा इससे अधिक न होगा? परन्तु हम यह अधिकार काम में नहीं लाए; परन्तु सब कुछ सहते हैं, कि हमारे द्वारा मसीह के सुसमाचार की कुछ रोक न हो।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें