फिलिप्पियों 1:20 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

मैं तो यही हार्दिक लालसा और आशा रखता हूँ कि मैं किसी बात में लज्जित न होऊँ, पर जैसे मेरे प्रबल साहस के कारण मसीह की बड़ाई मेरी देह के द्वारा सदा होती रही है, वैसा ही अब भी हो चाहे मैं जीवित रहूँ या मर जाऊँ।

फिलिप्पियों 1:20 पद-दर-पद बाइबल टीका

फिलिप्पियों 1:20 का पाठ-परिसर

पद व्यक्त करता है कि प्रेरित पॉल की आतुर इच्छा है कि मसीह की प्रतिष्ठा कभी बाधित न हो और चाहे जीवित रहूँ या मरूँ, उनका प्रबल साहस और विश्वास निर्बाध बना रहे। यह जन्म देने वाले कठिन समय में भी प्यारे उत्साह और निष्ठा की मिसाल है कि ईश्वर के बारे में उनका दृष्टिकोण स्थिर है, न कि परिस्थिति के अनुसार डगमगाता है।

यह पाठ परमेश्वर और विश्वास के बारे में क्या बताता है

पॉल यह बताने के लिए अपने मन की स्थिति व्यक्त कर रहे हैं कि उनकी आशा दृढ़ है कि मसीह अब भी महिमा पाएगा—चाहे वे जीवित रहें या मरें। इसका मूल भाव यही है कि जीवन और मृत्यु दोनों स्थितियों में परमेश्वर की महिमा उनके दिल की केन्द्रस्थता है। यह विश्वास दर्शाता है कि क्रिस्ट प्रेमिका-जीवन है और බල उनके जीवन का उद्देश्य बन गया है; वे अपनी बॉडी में मसीह की महिमा के लिए मजबूत डटे रहते हैं।

महत्वपूर्ण शब्दों और इमेजों की स्पष्टीकरण

  • लज्जित न होना— उनके भीतर अस्थिरता नहीं है; वे यह चाहते हैं कि अधिकतर के बीच भी ईमानदारी और निर्भयता बनी रहे।
  • प्रबल साहस— आत्म-विश्वास नहीं, बल्कि मसीह के साथ शक्ति का स्रोत; भरोसा कि परमेश्वर वर्तमान परिस्थितियों पर शासन कर रहा है।
  • देह के द्वारा बड़ाई— वे मानते हैं कि उनका जीवन हर हाल में मसीह के गुणों का प्रकाश बनता रहे; यह देह का प्रयोग महिमा के लिए है, न कि अपनी स्वार्थ पूर्ति के लिए।

संबंधित आयतें

1) रोमियों 8:38-39 में यह विचार मिलता है कि प्रेम की सत्ता से कुछ भी उन्हें पृथक नहीं कर सकता; ईश्वर की महिमा और प्रेम उनके साथ है।

2) 2 कॉरिंथियों 4:17-18—पीड़ा अस्थायी है, पर महिमा स्थाई है; संसारिक दृष्टि से नहीं, बल्कि आंतरिक दृष्टि से मूल्य दिया जाए।

3) मति 10:28— मनुष्यों की मृत्यु का डर नहीं, क्योंकि हमारी रक्षा वाला आत्मा से जुड़ा है।

आज के संदर्भ में अनुप्रयोग

हमें यह सीख देता है कि कठिन समय में भी हमें मसीह की महिमा के लक्ष्य पर टिके रहना चाहिए। चाहे स्थिति अच्छी हो या विपरीत, हमारा उद्देश्य यही हो कि यदि अवसर मिले तो चर्चित जीवंत विश्वास बने रहे। यह पाठ प्रेरित करता है कि व्यक्तिगत सुख-सुविधाओं से बढ़कर दिल की धड़कन मसीह के नाम में हो, ताकि दूसरे लोग यीशु के बारे में पूछें और विश्वास में वृद्धि हो।

एक संक्षिप्त समेकन

फिलिप्पियों 1:20 हमें दिखाता है कि सच्चा साहस वह है जो जीवन-यात्रा के हर मोड़ पर ईश्वर की महिमा के लिए बना रहे। चाहे जीवित रहना हो या मरना, पॉल का उद्देश्य यही था कि मसीह की बड़ाई हर दशा में प्रकाशित होती रहे।

सूचित उद्धरण (कौन से स्थान के लिए उपलब्ध हैं)

यदि आप मैथ्यू हेनरी, एल्बर्ट बार्न्स या एडम क्लार्क के सामान्य प्रवचनों से प्रत्यक्ष उद्धरण देखना चाहें, तो नीचे संकेतित पंक्तियाँ उपयोगी हो सकती हैं (संरक्षित सार्वजनिक-डोमेन पाठ):

  • “I shall not be ashamed” जैसी अभिव्यक्तियाँ पॉल के साहस की पुष्टि करती हैं; यह संकेतित उद्धरण मूल पाठ से लिया गया संकल्पनात्मक सार है।
  • “To live is Christ, and to die is gain”—यह विचार समान भाव को प्रकट करता है, परन्तु पाठ के सटीक शब्दों के लिए मूल टिप्पणियों का अध्ययन करें।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

फिलिप्पियों 1:20 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

1 पतरस 4:16 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
1 पतरस 4:16 (HINIRV) »
पर यदि मसीही होने के कारण दुःख पाए, तो लज्जित न हो, पर इस बात के लिये परमेश्‍वर की महिमा करे।

यशायाह 54:4 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यशायाह 54:4 (HINIRV) »
“मत डर, क्योंकि तेरी आशा फिर नहीं टूटेगी; मत घबरा, क्योंकि तू फिर लज्जित न होगी और तुझ पर उदासी न छाएगी; क्योंकि तू अपनी जवानी की लज्जा भूल जाएगी*, और अपने विधवापन की नामधराई को फिर स्मरण न करेगी।

1 कुरिन्थियों 6:20 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
1 कुरिन्थियों 6:20 (HINIRV) »
क्योंकि दाम देकर मोल लिये गए हो, इसलिए अपनी देह के द्वारा परमेश्‍वर की महिमा करो।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें