1 इतिहास 14:17 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

तब दाऊद की कीर्ति सब देशों में फैल गई, और यहोवा ने सब जातियों के मन में उसका भय भर दिया।

पिछला पद
« 1 इतिहास 14:16
अगला पद
1 इतिहास 15:1 »

1 इतिहास 14:17 पद-दर-पद बाइबल टीका

1 इतिहास 14:17 का व्याख्यान: दाऊद की कीर्ति और परमेश्वर का भय

इस पद में दाऊद राजा बन जाने के बाद उसकी सफलता, सत्ता और सैन्य विजय का प्रभाव संसारत: फैलता है। यहाँ “कीर्ति” से राजा दाऊद की मान-प्रतिष्ठा और उसकी नेतृत्त्वशक्ति का सार्वभौमिक प्रभाव संकेतित है। यहोवा ने उन सभी जातियों के मन में उसका भय भर दिया, अर्थात् परमेश्वर की सहायता से उसकी शक्ति का संदेश दूर-दूर तक पहुँच गया और प्रतिद्वंद्वियों में डर पैदा हुआ। यह प्रवृत्ति उस समय की तह में परिलक्षित है जब परमपिता परमेश्वर अपना उद्देश्य पूरा करवाने के लिए राजा के जीवन-कार्य को लोक-प्रसार देते हैं।

मुख्य अभिप्राय

यह वाक्य तीन स्तरों पर संदेश देता है: पहले, दाऊद की सफलता का फल उन राष्ट्रों तक पहुँचना। दूसरे, यहोवा का दिव्य भय—यानी परमोपकार की चेतावनी और सम्मान—उनकी रेखाओं के भीतर फैला। तीसरे, सत्ता और धार्मिक-नैतिक प्रभाव का एक साथ दृश्य: राज्य की सघनता और ईश्वर के आशीर्वाद का संयोजन।

मुख्य विषय

  • ईश्वर के दिव्य भय का फैलना: दाऊद की सफलता के साथ लोगों का भय ईश्वर के शासन के प्रमाणस्वरूप है, जो आदर और शिक्षा दोनों का कारण बनता है।
  • राज्य सत्ता का सार्वजनिक प्रभाव: दाऊद की कीर्ति सरल व्यक्तिगत गौरव नहीं—बल्कि सामुदायिक और राष्ट्रीय पहचान से जुड़कर सामाजिक-राजनीतिक ढांचे को प्रभावित करती है।
  • आशीष और सुरक्षा का संकेत: जब लोग दाऊद के नेता के नीचे एकजुट होते हैं, तो यह परमेश्वर के साथ उनके संबंध की पुष्टि का संकेत बन जाता है।

वचन-आधारित संदर्भ

1 इतिहास 14:2-7 में दाऊद के सेवानिवृत्ति-पूर्व विजय-यात्राओं का साथ आता है, जहाँ उसकी कीर्ति और परमेश्वर के संरक्षण का समन्वय दिखता है। यह अन्य स्थानों से जोड़ता है कि परमेश्वर जिस राजा के कार्य का समर्थन करता है, उसका प्रभाव संपूर्ण जातियों तक फैलता है (उदा. 1 शमूएल 18:7; मत्ती 28:19-20 में अनुशासन और शिक्षण का विश्वव्यापी चक्र)।

केंद्रीय अर्थ के सार

इस पद में यह बतलाया गया है कि दाऊद की भीड़-भाड़, सैन्य कुशलता और शासकीय कौशल के बावजूद उसका सबसे बड़ा प्रभाव यह है कि परमेश्वर की कृपा से उसके नाम का भय, न केवल एक राज्य के भीतर बल्कि सभी जातियों के मन में एक चेतना बनकर फैल गया। यह शिक्षा देता है कि ईश्वर के काम में प्रमुख सफलता वही मानी जाती है जब वह जन-जन तक सामंजस्य और सम्मान का संदेश पहुँचा दे।

व्यावहारिक अनुप्रयोग

  • नेतृत्व की परीक्षा: हमारी सफलता के पीछे परमेश्वर की योजना और आशीष का सहयोग है; इसलिए आत्म-गौरव के बजाय परमेश्वर के महिमाधर को केंद्र में रखें।
  • सार्वजनिक प्रभाव: यदि हम विश्वसनीयता, करुणा और न्याय दिखाते हैं, तो लोगों के दिल में ईश्वर का भय प्रबल होता है और समाज में सुरक्षा–विश्वास बनता है।
  • ईश्वर के भय की शिक्षा: बच्चों और युवाओं को भी यह समझना चाहिए कि भय का अर्थ डर नहीं, बल्कि पवित्र सम्मान और सही नैतिकता है, जो समाज को मजबूत बनाती है।

क्रॉस-रेफरेंसेस (संक्षेप) और उनका तात्पर्य

  • 2 साmuel 7:26–27: राजा के आशीर्वाद के साथ परमेश्वर का नाम उच्चारण, भलाई वाले परिणामों के कारण।
  • यीशु के महानादेश (मत्ती 28:19-20): ईश्वर की आज्ञाओं का विश्वव्यापी प्रसार, जैसा दाऊद के प्रभाव से हो रहा था।
  • नीतियों में आस्था का विस्तार: समुदाय के भीतर सत्य-निष्ठा से भरा वातावरण बनना—जिससे लोग ईश्वर के भय से जीते हैं।

इन संदर्भों में संकेत है कि राजा के प्रभाव का गहरा सामाजिक-धार्मिक प्रभाव पड़ता है, और यह विश्वासीय जीवन-दृष्टि को भी प्रेरित करता है।

संक्षिप्त समापन

1 इतिहास 14:17 में दाऊद की कीर्ति की सार्वभौमिकता यह दिखाती है कि परमेश्वर के साथ एक विश्वासी नेतृत्व का प्रभाव कितनी दूर तक जाता है। यहोवा का भय जब प्रजा के मन में समा जाता है, तो समाज में सुरक्षा, न्याय और ईमानदारी की दिशा मजबूत होती है।

कठोर उद्धरण (यदि उद्धरण हो तो):

Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke के सार्वजनिक-डोमेन टिप्पणीकारों के साथ संबन्धित स्पष्ट शब्द-उद्धरण यदि उपलब्ध हों तो नीचे संकेतित होंगे।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

1 इतिहास 14:17 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

व्यवस्थाविवरण 2:25 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
व्यवस्थाविवरण 2:25 (HINIRV) »
और जितने लोग धरती पर रहते हैं उन सभी के मन में मैं आज ही के दिन से तेरे कारण डर और थरथराहट समवाने लगूँगा; वे तेरा समाचार पाकर तेरे डर के मारे काँपेंगे और पीड़ित होंगे।'

निर्गमन 15:14 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
निर्गमन 15:14 (HINIRV) »
देश-देश के लोग सुनकर काँप उठेंगे; पलिश्तियों के प्राणों के लाले पड़ जाएँगे।

यहोशू 6:27 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यहोशू 6:27 (HINIRV) »
और यहोवा यहोशू के संग रहा; और यहोशू की कीर्ति उस सारे देश में फैल गई।।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें