1 राजाओं 9:26 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

फिर राजा सुलैमान ने एस्योनगेबेर में जो एदोम देश में लाल समुद्र के किनारे एलत के पास है, जहाज बनाए।

पिछला पद
« 1 राजाओं 9:25
अगला पद
1 राजाओं 9:27 »

1 राजाओं 9:26 पद-दर-पद बाइबल टीका

शब्दार्थ का सीधा अर्थ

1 राजा 9:26 में कहा गया है कि राजा सुलैमान ने एस्योनगेबेर में जहाज बनाए, जो एदोम देश में लाल समुद्र के किनारे एलत के पास है। वाक्य का केंद्रबिंदु यह है कि सुलैमान ने व्यापार और नौका-यात्रा के लिए maritime उद्योग का विस्तार किया, ताकि विदेशों से वस्तुएं और धन प्राप्त हो सके।

परिप्रेक्ष्य पृष्ठभूमि

यह पाठ बस्ती-संरचना के बाहरी विस्तार को दर्शाता है: राजा का समय शून्य नहीं है, बल्कि उनकी शक्ति और समृद्धि के साथ विदेशी व्यापार के उन्नयन का उदाहरण है। एलत (Elath) एदोम के पास समुद्री बंदरगाह था, जहां बड़े जहाज तैयार होते और खाड़ी के पार-परदेशों से वस्तुएं लाती थीं। यह समय सुलैमान के राजसी अभिमान का प्रतीक भी हो सकता है, जो बाहरी फल-समृद्धि और शक्ति की चाहत को दर्शाता है।

व्याख्यात्मक टिप्पणियाँ

- जहाज बनवाने की गतिविधि बताती है कि राज्य ने समुद्री व्यापार में रुचि ली। यह संकेत देता है कि सुलैमान की शासन नीति व्यापार-नवाचार और विदेशी संपर्कों के लिए खुली थी।

- एस्योनगेबेर (Asiongaber) और एदोम क्षेत्र का उल्लेख समुद्री मार्ग की विशिष्टता को दर्शाता है। यह संकेत करता है कि दक्षिणी तट से जलमार्ग संभव था और वे लाल समुद्र से व्यापार कर रहे थे।

- यह प्रतिक्रिया संभवतः विदेश-व्यापार से राज्य के बजट और खजाने में वृद्धि का साधन थी, जिसे राज्य की सुरक्षा और परियोजनाओं के लिए लगाया गया होगा।

संरचित शीर्षक-तत्व (थीम) – 2–3 प्रमुख बिंदु

  • राजकीय सत्ता का व्यापारी विस्तार: शब्द-चिह्न यह दिखाता है कि सत्ता ने आर्थिक-योजना में पूँजी और नौका-निर्माण को जोड़ा।
  • विदेशी संपर्क और धन-प्राप्ति: एजोब-एशिया-दिशाओं के साथ समुद्री मार्गों की उन्नति से समृद्धि की संभावनाएं बढ़ीं।
  • स्व-उत्पादन का संकेत: समुद्री जहाज बनवाने से घरेलू-उत्पादन और तकनीकी कौशल का विकास स्पष्ट होता है।

संबद्ध पाठ (क्रॉस-संदर्भ) और संक्षिप्त व्याख्या

- इब्रानी इतिहास में व्यापार के लिए राजा की समुद्री गतिविधियाँ सामान्य नहीं थी, परन्तु सुलैमन ने यह दिखाया कि आर्थिक कला-शैली में भी शासन का हस्तक्षेप आवश्यक था।

- यूहन्ना 2:16 के बाजार-योजनाओं से अनुशासन और लालच के लिए चेतावनी मिलती है; यहाँ भी व्यापार-प्रोत्साहन के साथ संतुलन की आवश्यकता पर विचार किया जा सकता है।

- दाऊद के समय से चली आ रही व्यापार-यात्राओं का क्रम सुलैमन के राज में एकीकृत हुआ; यह दोनो पक्षों के बीच आर्थिक-चाल के स्थायित्व का संकेत है।

संक्षिप्त व्यावहारिक निष्कर्ष

विदेशी व्यापार और आर्थिक विकास सत्ता के लिए महत्त्वपूर्ण हो सकता है, पर परमेश्वर की मार्गदर्शिता और नैतिक-नीतियों के साथ संतुलन बनाए रखना आवश्यक है ताकि सम्पदाओं का प्रयोग परमेश्वर के उद्देश्य के अनुरूप हो।

व्याख्यात्मा नजर से प्रेरणा: इस पाठ से यह सीख मिलती है कि शासन-नीति में संसाधन-संरक्षण और बाहरी संपर्कों के साथ सूझ-बूझ को मिलाकर चलना चाहिए; आर्थिक उन्नति के साथ आंतरिक नैतिकता और आशीर्वाद का सम्मान भी आवश्यक रहता है।

याद रहे उद्धरण के लिए नीचे के प्रमुख टिप्पणियाँ महत्त्वपूर्ण हैं: Matthew Henry, Albert Barnes और Adam Clarke के सार्वजनिक-डायरे में उपलब्ध उक्ति-दर्शनों का संक्षिप्त प्रयोग यहाँ है; लेकिन पूर्ण पाठ उद्धृत नहीं किया गया है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

1 राजाओं 9:26 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

1 राजाओं 22:48 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
1 राजाओं 22:48 (HINIRV) »
फिर यहोशापात ने तर्शीश के जहाज सोना लाने के लिये ओपीर जाने को बनवा लिए, परन्तु वे एस्योनगेबेर में टूट गए, इसलिए वहाँ न जा सके।

गिनती 33:35 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
गिनती 33:35 (HINIRV) »
और अब्रोना से कूच करके एस्योनगेबेर में डेरे खड़े किए।

व्यवस्थाविवरण 2:8 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
व्यवस्थाविवरण 2:8 (HINIRV) »
अतः हम सेईर निवासी अपने भाई एसावियों के पास से होकर, अराबा के मार्ग, और एलत और एस्योनगेबेर को पीछे छोड़कर चले। “फिर हम मुड़कर मोआब के जंगल के मार्ग से होकर चले।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें