व्यवस्थाविवरण 17:1 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

“तू अपने परमेश्‍वर यहोवा के लिये कोई बैल या भेड़-बकरी बलि न करना जिसमें दोष या किसी प्रकार की खोट हो*; क्योंकि ऐसा करना तेरे परमेश्‍वर यहोवा के समीप घृणित है।

व्यवस्थाविवरण 17:1 पद-दर-पद बाइबल टीका

व्यवस्थाविवरण 17:1 का तत्कालीन संदर्भ और अर्थ

यह पथक तब आता है जब परमेश्वर यहोवा अपने लोगों को एक दृढ़ और साफ़ धर्म-निभन्ध देता है: अपने आराधना-सम्बन्ध में किसी प्रकार की खोट वाले बलि के स्वीकार नहीं। यह शिक्षा, इस्राइल के कर्म-निर्देशन में ईमानदारी और पवित्रता की मांग को स्पष्ट करती है कि पूजा की दिशा केवल निर्दोष और निष्कलंक बलि द्वारा ही हो सकती है।

ईश्वर और विश्वास के बारे में पाठ से मिलने वाले संदेश

यह वाक्य यह दर्शाता है कि परमेश्वर अपने लोगों से उच्च मानक की माँग करते हैं: वे ऐसी बलि चाहते हैं जिसमें पूर्णता और सत्य हो। खोट और दोष से युक्त बलि यह बताती है कि बाहरी रीति-रिवाज भी तब तक स्वीकार नहीं होते जब उनके भीतर आस्था, निष्ठा और सत्य नहीं हो। यहूदी धर्म में पवित्रता के मानक का आधार यह था कि परमेश्वर की उपस्थिति केवल निर्दोष चढ़ावे के साथ जुड़ी है; उससे मन का सत्य और प्रतिपादन भी जुड़ा रहता है।

मुख्य शब्दों का स्पष्टीकरण

  • बैल या भेड़-बकरी बलि— प्रार्थना-समर्पण का प्रमुख माध्यम, जिसे ठीक से और श्रद्धापूर्वक चढ़ाने की आवश्यकता है।
  • दोष या खोट— मानक दोषपूर्णता, जो जान-बूझकर या अवश्य-घटित हो सकता है; यह बलि की पवित्रता को क्षीण कर देता है।
  • घृणित— परमेश्वर के नज़दीक यह शब्द भक्तिभाव और पवित्र नियमों के उल्लंघन को दर्शाता है; यह निंदनीय है।

अन्य संबंधित पवित्र ग्रंथ

1) उत्पत्ति 4:3–5 — बलि की स्वीकृति आस्था और हृदय-स्थिति पर निर्भर है, न कि बाहरी रीति पर केवल।

2), यहूदी कानून की निष्कपटता की मांग प्रकट करता है कि बलि का उद्देश्य परमेश्वर के साथ सच्चे संबंध का प्रदर्शन होना चाहिए।

3) कायदा-विधि में अन्य स्थानों पर भी यह विचार मिलता है कि भिन्न प्रकार के बलि-प्रकारों की स्वीकार्यता उनके मनोभाव से निर्धारित होती है।

पूर्व-आधारिक व्याख्या (प्रमुख टिप्पणीकारों की कुल मिलाकर धारा)

मार्थे हेन्री (Matthew Henry) के अनुसार यह कड़ा निर्देश यह दिखाता है कि पूजा का सार आस्था और पवित्रता में है; एक निर्दोष बलि यदि भीतर से सत्य-भाव नहीं लाती, तो उसकी बाहरीता हीन हो जाती है।

एल्बर्ट बार्न्स (Albert Barnes) इस बात पर बल देते हैं कि दोषपूर्ण बलि से परमेश्वर की उपस्थिति प्रभावित होती है, क्योंकि वह हृदय-निष्ठा की माँग करता है, न कि केवल रीतियों की।

एडम क्लार्क (Adam Clarke) कहते हैं कि यह नियम उस समय के स्नात-धर्म की कड़ी सुरक्षा है ताकि यहूदी समुदाय अपने आचरण में साफ़-सुथरा और सचेत रहे।

एकीकृत सार

इस वचन का धर्मोपदेश यह है कि आराधना का सार बदल नहीं सकता जब तक हृदय में पवित्र विश्वास और निष्ठा बनी रहे। यदि बलि बाहरी रूप से निर्दोष है पर आंतरिक विश्वास और सच्चाई का अभाव है, तो वह परमेश्वर के पास नहीं उठती। इसलिए आधुनिक पाठक के लिए यह सीख स्पष्ट है: सेवा-कार्य और पूजा-पद्धति तभी अर्थपूर्ण होते हैं जब वे भीतर से सच्ची आस्था, ईमानदारी और प्रेम से प्रेरित हों।

आज के लिए आवेदन

  • यथासंभव आत्म-परिक्षण करें कि आपकी आराधना और सेवा में क्या हृदय की निष्ठा और सत्य है।
  • बिलकुल external रीति-रिवाज के बजाय आन्तरिक बदलाव पर ध्यान दें—परमेश्वर ऐसी बलि चाहते हैं जो निष्ठा से चढ़ी हो।
  • खोट-युक्त रवायत से बचें; यदि किसी स्थिति में प्रत्यक्ष पवित्रता नहीं है, तो उसे सुधारने की कृपा के लिए प्रार्थना करें।

क्रॉस-रेफरेंसेस (संक्षेप)

रोम 12:1-2— शरीर की बलि के स्थान पर आपके मानसिक-आत्मिक परिवर्तन की मांग; यह दर्शाता है कि वास्तविक बलि आपके जीवन के हर दिन के चरित्र-परिवर्तन में है।

1 समुएल 15:22— परमेश्वर की इच्छा में पुण्य-बलि से अधिक निष्ठा है; आरा-हृदय की यह माँग यहाँ स्पष्ट है।

हबक्कुक 2:4— धर्म-सत्य और कर्म-विश्वास का संगम; विश्वास के साथ किया गया कार्य ईश्वर के सामने स्वीकार होता है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

व्यवस्थाविवरण 17:1 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

व्यवस्थाविवरण 15:21 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
व्यवस्थाविवरण 15:21 (HINIRV) »
परन्तु यदि उसमें किसी प्रकार का दोष हो, अर्थात् वह लँगड़ा या अंधा हो, या उसमें किसी और ही प्रकार की बुराई का दोष हो, तो उसे अपने परमेश्‍वर यहोवा के लिये बलि न करना।

व्यवस्थाविवरण 23:18 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
व्यवस्थाविवरण 23:18 (HINIRV) »
तू वेश्यापन की कमाई या कुत्ते की कमाई किसी मन्नत को पूरी करने के लिये अपने परमेश्‍वर यहोवा के घर में न लाना; क्योंकि तेरे परमेश्‍वर यहोवा के समीप ये दोनों की दोनों कमाई घृणित कर्म है।

मलाकी 1:8 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
मलाकी 1:8 (HINIRV) »
जब तुम अंधे पशु को बलि करने के लिये समीप ले आते हो तो क्या यह बुरा नहीं? और जब तुम लँगड़े या रोगी पशु को ले आते हो, तो क्या यह बुरा नहीं? अपने हाकिम के पास ऐसी भेंट ले आओ; क्या वह तुम से प्रसन्‍न होगा या तुम पर अनुग्रह करेगा? सेनाओं के यहोवा का यही वचन है।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें