अय्यूब 41:29 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

लाठियाँ भी भूसे के समान गिनी जाती हैं; वह बर्छी के चलने पर हँसता है।

पिछला पद
« अय्यूब 41:28
अगला पद
अय्यूब 41:30 »

अय्यूब 41:29 पद-दर-पद बाइबल टीका

अय्यूब 41:29 पर टिप्पणी: “लाठियाँ भी भूसे के समान गिनी जाती हैं; वह बर्छी के चलने पर हँसता है।”

सीधे शब्दार्थ मतलब: यहाँ कहा गया है कि जिस अत्यंत शक्तिशाली प्राणी की चर्चा है, उसकी तैयारी और शस्र-योग्यता इतनी अजेय है कि लाठी-गाँठ भी छोटी-सी भूसे के जैसे गिनी जाती हैं; और बर्छी के चलने पर वह हँस पड़ता है, अर्थात् वह मानो किसी भी आक्रमण से विचलित नहीं होता, उसकी रक्षा-चक्र पहले से सहज प्रभावी है।

प्रसंग-विवेचनात्मक पृष्ठभूमि: अय्यूब 41 अध्याय शेषचरित्र एक प्राणी (लचील) का वर्णन करता है जिसे ईश्वर ने इंद्रियों- और शस्त्र-समर्थन के साथ प्रस्तुत किया है। यह भाग दर्शाता है कि परमेश्वर की शक्ति के सामने कितनी भी पृथ्वी-गौर्णियाँ और द्वार-रक्षकियाँ असहाय हैं; मानव-योर बनिस्बत यह भी परिमित है। 41:29 का सन्देश इस बात पर बल डालता है कि अत्याचार और शांति-भंग में भी यह प्राणी अविचल रहता है और उसकी आक्रमण-रणनीति असफल हो सकती है।

व्याख्यात्मक अवलोकन: - शक्ति पर निर्भरता: यहाँ ‘लाठियाँ भूसे के समान गिनी जाती हैं’ से संकेत मिलता है कि प्रतीत होने वाली बलपूर्वकता भी तात्कालिक और नश्वर साधनों के प्रभाव में कमजोर पड़ सकती है। - बर्छी के चलने पर हँसी: यह न सिर्फ भय-शमन के बारे में है, बल्कि उस रूपक के माध्यम से यह दर्शाता है कि कुछ शक्तियाँ दुरूह तन्त्र के बावजूद भी अनधिकृत Pretension नहीं रख सकतीं; परमप्रिय के सामने मानव-सामर्थ्य के दायरे सीमित रहते हैं। - भक्तिपूर्ण नियंत्रण: परमेश्वर की सत्ता के सामने सशस्त्र-श्रमिक अपनी रणनीतियों के बावजूद उसे नहीं हरा पाते; यह विश्वास-आग्रह को पुष्ट करता है कि सच्ची सुरक्षा ईश्वर की रक्षा में है।

मुख्य एकत्रित निष्कर्ष (हिंदी में संक्षेपित): - प्रभु की शक्ति अनघोषित, शस्त्र-योजना संदिग्ध, और मनुष्य की तैयारी सीमित है। - भयमुक्त चित्त और परमेश्वर पर निर्भरता ही वास्तविक सुरक्षा है। - दुष्ट-शत्रु की चालबाज़ियाँ भले ही दिखने में प्रभावी लगें, पर स्वामी की योजना सर्वोपरि रहती है।

सम्बद्ध पाठ (क्रॉस-रेफरेंसेस) और संक्षिप्त व्याख्या

  • यशायahu 40:12 – परमेश्वर के सामर्थ्य से बड़ा कोई हथियार नहीं; वह सबकुछ गिनता है और नियंत्रण में रखता है।
  • यहोशू 6:2-5 – ईश्वरीय ark के इर्द-गिर्द की रक्षा और विजय की नीतियाँ ऐसे शक्तिशाली आक्रमणों को भी मात देती हैं।
  • रोमियों 8:31 – अगर परमेश्वर हमारे पक्ष में है, तो कौन हमारे विरुद्ध? मानव-शक्ति की सीमा दर्शाता है यह उद्घोषणा।

हेतु-टिप्पणी (छोटे उपयोगी बिंदु): - भय पर विजय के लिए क्रोध-निरोध और विश्वास-आधार बनाए रखें। - कठिन परिश्रमी समय में भी प्रार्थना और परमेश्वर के वचन में आश्रय लें। - सामर्थ्य के बजाय विश्वास की प्रकृति पर ध्यान दें: परमेश्वर की सुरक्षा सर्वोपरि रहती है।

व्याख्या-संयोजन: इस पाठ में तीन संदर्भ-धाराएँ एक साथ समाहित होती हैं—परमेश्वर की अतुदृष्ट शक्ति, मानव-शस्त्र-योजना की सीमाएँ, और विश्वास की सुरक्षा। मौलिक संदेश यह है कि चूंकि प्रभु ही आपका रक्षक है, अतः इतना ही पर्याप्त है कि आप उसकी सुरक्षा में रहें और उसकी योजना को स्वीकार करें।

मूल उद्धरण से लक्ष्य-पंक्ति के कोई पूर्ण वाक्य संकलन की आवश्यकता नहीं; नीचे दिये गए तीन पीड़-उद्धरण उन महत्त्वपूर्ण टिप्पणीकारों के संक्षिप्त सार को संदर्भित करते हैं:

उद्धृत टिप्पणीकारों के संकेतित विचार: - मैथ्यू हेनरी: परमेश्वर की सुरक्षा में विश्वस्त रहने का निष्कर्ष। (संरेखण के लिए संक्षिप्त समापन) - अल्बर्ट बैर्न्स: शस्त्र-समर्थन की अतुलनीयता बनाम ईश्वर की योजना। - एडम क्लार्क: अत्यंत शक्तिशाली विपक्ष के सामने विश्वास की मजबूती का महत्व।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

अय्यूब 41:29 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

2 इतिहास 26:14 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
2 इतिहास 26:14 (HINIRV) »
इनके लिये अर्थात् पूरी सेना के लिये उज्जियाह ने ढालें, भाले, टोप, झिलम, धनुष और गोफन के पत्थर *तैयार किए।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें