विलापगीत 4:21 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

हे एदोम की पुत्री, तू जो ऊस देश में रहती है, हर्षित और आनन्दित रह; परन्तु यह कटोरा तुझ तक भी पहुँचेगा, और तू मतवाली होकर अपने आप को नंगा करेगी।

पिछला पद
« विलापगीत 4:20

विलापगीत 4:21 पद-दर-पद बाइबल टीका

विलापगीत 4:21 पर टिप्पणी: एदोम की बेटी, तू ऊस देश में है, पर तेरा भी कटोरा पहुँचेगा

यह वाक्य क्यों महत्वपूर्ण है: विलापगीत की यह पंक्ति एक धमकी भरे समय के बीच में भी न्याय और जिम्मेदारी की सार्वभौमिकता दिखाती है। इतिहास में जो लोग सत्ता के खेल में ऊँचाई पर रहते हैं, वे अक्सर छोटे-मनुष्यों की पीड़ा को अनदेखा कर देते हैं; पर परमेश्वर के न्याय के घेरे में हर आत्मा का मान है। एदोम, जो हमें इस किताब में दुश्मन के भाव और कटुता का प्रतीक लगता है, यहाँ एक चेतावनी के रूप में प्रस्तुत है: जिस प्रकार भूखे-पीड़ितों के लिए कटोरी उठाई जाती है, वैसे ही अन्याय के शासकों के लिए भी उस कटोरे का समय आता है। यह उच्च-नीच के सामाजिक ढांचे पर आधारित दायरे की बात नहीं है, बल्कि हर एक के लिए है जो अपने भीतर अहंकार और दूसरों के दर्द का ग़लत लाभ उठाता है।

पार्श्व-प्रत्यक्ष संदर्भ और मूल संदर्भ

यह पाठ निर्भर रहता है कि यह विलापगीत बाबुल के पतन के बाद के समय का है, जिसमें यरूशलेम के पतन के साथ-साथ पड़ोसी राष्ट्रों और अल्पसंख्यकों की स्थितियाँ भी उजागर होती हैं। एदोम का नाम यहाँ एक प्रतीक है—ऐसा राष्ट्र जो कभी मौन नहीं रहता, पर पीड़ितों के लिए भी न्याय की मांग करता है। मूल संदर्भ में यह कहा गया है कि जो कटोरा अर्थात दंड or विपत्ति आयेगी, वह भविष्य में उसके घर-परिवार और यहाँ तक कि राजनीतिक संस्थाओं पर भी प्रभाव डालेगी।

मुख्य संदेश और थीम

1) दायित्व और न्याय: बड़े कठोर समय में भी कथन है कि अधिकार और प्रभाव के बावजूद न्याय की प्रक्रिया चलती है। 2) विनय और सही-गलत का आकलन: सत्ता के दुरुपयोग से बचना चाहिए; अन्याय के दिन भी अंत में पाप करने वालों पर परिणाम आता है। 3) सार्वभौमिकता: हर देश, हर समुदाय, हर राज-शासन के बारे में एक ही मानक—कठोर समय में भी परमेश्वर की दृष्टि बराबर रहती है।

कौर- cross-reference: सहायक बिंदु

  • यिर्मयाह 49:12-13: अन्याय और दयनीयता के बंधनों में भी परमेश्वर का न्याय आता है; यह दिखाता है कि दुष्ट के लिए भी परिणाम अवश्य है।
  • यशायाह 14:1-2: जातीय पूर्वाग्रह और शत्रुतापूर्ण व्यवहार के बावजूद, परमेश्वर के लोग दया के साथ उठते हैं, और अन्याय के समय में भी आशीर्वाद प्राप्त करते हैं।
  • मीका 6:12-13: अत्याचार के विरुद्ध ईमानदार निर्णय और न्याय की राह पर चलना आवाज उठाने की प्रेरणा देता है।

इन संदर्भों से स्पष्ट है कि भले ही शासक या राष्ट्र अपने हित में त्वरित निर्णय लें, परमेश्वर के बज्र समय पर पाप के परिणाम सामने आते हैं, और अन्याय की जगह सच और न्याय की नींव मजबूत होती है।

पवित्र भाष्य-चिन्ह (सार-सार)

पद 4:21 एक नजदीकी चेतावनी है कि अंततः सत्ता के अहंकार और शत्रुरत व्यवहार का परिणाम उठना ही है। न केवल बाहर के देश, बल्कि अंदर की आत्मा के उच्च-नीच के खेल भी इस न्याय से मुक्त नहीं रहेंगे। यह पाठ मानवीय दमन पर कठोर जवाब देता है: जो लोग दिमाग से नहीं, पर दिखावे से प्रेम दिखाते हैं, उनके लिए भी कटोरा आएगा।

संक्षिप्त पाठ-निर्देश

  • न्याय के एक उन्नत ढंग से देखने की कोशिश करें: सत्ता के अधिकार से प्रभावित लोग भी परमेश्वर के दायरे में आते हैं।
  • अपने भीतर के अहंकार पर निगाह रखें: नंगा होना शब्द-शक्ति नहीं, बल्कि आत्म-स्वीकृति का संकेत है।

व्यावहारिक देवotional विचार

जो लोग सत्ता-सम्पन्न हों, वे भी समय-समय पर अपने दिल की दयालुता और सच-ईमानदारी को जाँचें। किसी भी प्रकार के अन्याय के समर्थन में खड़े नहीं रहें; क्योंकि न्याय का कटोरा सभी तक पहुँच सकता है—यह चेतावनी हमें विनम्र बनाती है और एक दूसरे के प्रति करुणा बढ़ाती है।

नोट: इस पाठ की व्याख्या में मैथ्यू हेनरी, अल्बर्ट बार्न्स और एडम क्लार्क के सार्वजनिक-डायरी-आधारित विचारों से समेकित समझ दी गयी है—इनमें से किसी भी ठोस उद्धरण का संक्षेप नीचे दिए गए हैं: "उचित समय पर परमेश्वर न्याय करेगा" (Marshaled ideas inspired by noted commentators).

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

विलापगीत 4:21 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

प्रकाशितवाक्य 16:15 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
प्रकाशितवाक्य 16:15 (HINIRV) »
“देख, मैं चोर के समान आता हूँ; धन्य वह है, जो जागता रहता है, और अपने वस्त्र कि सावधानी करता है कि नंगा न फिरे, और लोग उसका नंगापन न देखें।”

आमोस 1:11 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
आमोस 1:11 (HINIRV) »
यहोवा यह कहता है: “एदोम के तीन क्या, वरन् चार अपराधों के कारण मैं उसका दण्ड न छोड़ूँगा; क्योंकि उसने अपने भाई को तलवार लिए हुए खदेड़ा और कुछ भी दया न की, परन्तु क्रोध से उनको लगातार फाड़ता ही रहा, और अपने रोष को अनन्तकाल के लिये बनाए रहा।

अय्यूब 1:1 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
अय्यूब 1:1 (HINIRV) »
ऊस देश में अय्यूब नामक एक पुरुष था; वह खरा और सीधा* था और परमेश्‍वर का भय मानता और बुराई से परे रहता था। (अय्यूब. 1:8)

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें