मरकुस 13:14 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

“अतः जब तुम उस उजाड़नेवाली घृणित वस्तु* को जहाँ उचित नहीं वहाँ खड़ी देखो, (पढ़नेवाला समझ ले) तब जो यहूदिया में हों, वे पहाड़ों पर भाग जाएँ। (दानि. 9:27, दानि. 12:11)

पिछला पद
« मरकुस 13:13
अगला पद
मरकुस 13:15 »

मरकुस 13:14 पद-दर-पद बाइबल टीका

मरकुस 13:14 का संदर्भ और अर्थ

यह वादा-चेतावनी मरकुस के उद्धार-यात्रा के अंत के समय Jesus द्वारा दी गई भविष्यवाणी का भाग है। अध्याय 13 को यीशु ने भविष्य के त्रासदियों, कब्रों और आँसू की घटनाओं के संकेतों के बारे में चर्चा करते हुए परमेश्वर के घर के प्रति लोग क्या व्यवहार करेंगे—यह सब ज्यों-त्यों घटने की भविष्यवाणी के रूप में प्रस्तुत किया है। “उजाड़नेवाली घृणित वस्तु” का संकेत विशेष कर यहूदी मंदिर के पवित्र स्थल पर रोके या न मानने पर उत्पन्न होने वाले अवसर-घात से जुड़ा है। कहने का आशय यह है कि जब मंदिर के पवित्र स्थान पर ऐसी अस्वीकृति और दमन दिखे, तो जिनके पास भू-उद्धार और प्रतिज्ञा-स्वरूप सुरक्षा है, उन्हें भयानक आक्रमण से सावधान होना चाहिए और सतर्क रूप से अपने-अपने स्थानों से बाहर ही भागना चाहिए।

मुख्य 의미

इस आयत में यीशु ने तीन अहम बिंदु स्पष्ट किए हैं: (1) कटु परीक्षण का समय आता है जब परमेश्वर के ठहराव-स्थल पर विश्वासघात और अवमानना बढ़ती है, (2) यहूदी समुदाय के लिए यह चेतावनी है कि वे मंदिर के प्रतीकात्मक अधिकार और धार्मिक सुरक्षा पर नहीं टिके रहते; वे संकट के समय सहज रूप से भागने के लिए तैयार रहें, (3) भागना एक प्रतीक है—यानी दुष्ट दिनों के समय में भगवान की सुरक्षा के मार्ग ढूँढ़ना।

तीन प्रमुख थीम

  • प्रत्यक्ष चेतावनी और पूर्व-सूचना: भाइयों को संकट से पहले सचेत किया जाना चाहिए ताकि वे भय के बजाय विश्वास से कार्य करें।
  • समय-चेतना: घटनाओं के बारे में जागरूकता रखना न केवल विरोध से बचाव है, बल्कि भगवान की योजना के अनुरूप कदम उठाने का मार्ग है।
  • विश्वास-लोक-सम्पर्क: भागना-भेजना की अंतिम बात नहीं, बल्कि प्रभु के निर्देशानुसार व्यवस्थित प्रतिक्रिया के बारे में है।

अनुशंसित क्रॉस-रेफरेंसेस और स्पष्टीकरण

  • दानिये 9:27: भविष्य की एकाधिक विनाशकारी घटनाओं का संदर्भ, जो कम से कम धार्मिक-स्थापना और राजनीतिक-चालों के साथ जुड़ी होंगी। यह संदर्भ बताता है कि ठहराव-स्थल के पवित्र स्थान पर अवमानना कैसे व्यापक विनाश का संकेत बन जाती है।
  • दानिये 12:11: अंत के समय की प्रतिध्वनि के रूप में मंदिर-स्थल के घटनाक्रमों की घड़ी-संकेत।
  • पवित्रशास्त्र के किसी भी समान भाव के संदर्भ में, यीशु के समय के संकट के विरुद्ध विश्वास-यात्रा और सुरक्षा के मार्ग की बात भी मिलती-जुलती है।

नोट: यदि आप स्पष्ट उद्धरण ढूंढ़ते हैं, तो Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke के सार्वजनिक-डोमेन टिप्पणीकारों के शब्द मिलते हैं—परन्तु यहाँ মূল उद्देश्य संक्षिप्त व शुद्ध विवेचना है; कोई पूर्ण ग्रंथ-उद्धरण नहीं दिया गया है।

व्यावहारिक विवेचन

- संकट के समय में श्रद्धालु को सचेत और सजग रहने की आवश्यकता है; प्रबल-आत्मविश्वास न होकर परमेश्वर की दिशा-निर्देशन को प्राथमिकता दें।

- सुरक्षा के लिए “भागना” का संकेत एक आध्यात्मिक-अपेक्षा है, न कि शारीरिक पलायन का उत्साह। यह प्रभु की योजना के अनुसार स्थितियों की समझ और उचित कदम उठाने के बारे में है।

संक्षिप्त निष्कर्ष

मरकुस 13:14 में यीशु ने दर्शाया कि गुरु-स्थल पर प्रतिशोध और अवमानना के समय विश्वासियों को सतर्क रहते हुए परमेश्वर के मार्ग-निर्देशन के अनुसार व्यवहार करना चाहिए। यह शास्त्र मंदिर के प्रतीक के साथ आने वाले संकट की चेतावनी देता है और तैयारी की आवश्यकता को रेखांकित करता है, ताकि भक्त दुष्ट दिनों में भी भरोसा न खोएं।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

मरकुस 13:14 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

दानिय्येल 9:27 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
दानिय्येल 9:27 (HINIRV) »
और वह प्रधान एक सप्ताह के लिये बहुतों के संग दृढ़ वाचा बाँधेगा*, परन्तु आधे सप्ताह के बीतने पर वह मेलबलि और अन्नबलि को बन्द करेगा; और कंगूरे पर उजाड़नेवाली घृणित वस्तुएँ दिखाई देंगी और निश्चय से ठनी हुई बात के समाप्त होने तक परमेश्‍वर का क्रोध उजाड़नेवाले पर पड़ा रहेगा।”

दानिय्येल 12:11 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
दानिय्येल 12:11 (HINIRV) »
जब से नित्य होमबलि उठाई जाएगी, और वह घिनौनी वस्तु जो उजाड़ करा देती है, स्थापित की जाएगी, तब से बारह सौ नब्बे दिन बीतेंगे।

मत्ती 24:15 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
मत्ती 24:15 (HINIRV) »
“इसलिए जब तुम उस उजाड़नेवाली घृणित वस्तु को जिसकी चर्चा दानिय्येल भविष्यद्वक्ता के द्वारा हुई थी, पवित्रस्‍थान में खड़ी हुई देखो, (जो पढ़े, वह समझे)।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें