प्रेरितों के काम 3:19 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

इसलिए, मन फिराओ और लौट आओ कि तुम्हारे पाप मिटाएँ जाएँ, जिससे प्रभु के सम्मुख से विश्रान्ति के दिन आएँ।

प्रेरितों के काम 3:19 पद-दर-पद बाइबल टीका

प्रेरितों के काम 3:19 का भावार्थ

परिचय: प्रेरितों के काम के संदर्भ में पवित्रस्थान पर बपतिस्मा के साथ चमत्कारों के बाद पेत्रुस ने लोगों को सुना कर संकेत किया कि यीशु मसीह के कारण जन्म नहीं लिया गया है, बल्कि मन फिराओ और लौट आओ—ताकि तुम्हारे पाप मिट जाएँ। यह सुझाव देता है कि पश्चात्ताप और विश्वास के साथ जीवन में बदलाव आना चाहिए ताकि प्रभु के सामने विश्रांति के दिन आएँ। यह संदेश न केवल उनके समय के यहूदियों के लिए है, बल्कि प्रत्येक विश्वासरत के लिए है जो पाप के भार से मुक्त होकर निरंतर नयी शुरुआत चाहता है।

मुख्य अर्थ

यह श्लोक बपतिस्मा-उत्तेजन के पश्चात् मनुष्यों के लिए एक स्पष्ट दायित्व है: आत्मा-उतन और पाप-ग्रहण से मुक्ति के लिए दिल की अस्वीकार-स्वीकृति का परिवर्तन। “मन फिराओ” यहाँ गहन आंतरिक परिवर्तन की मांग है—देशी रीति-रिवाजों से नहीं, बल्कि हृदय के परिवर्तन से। “ताकि तुम्हारे पाप मिट जाएँ” यह बतलाता है कि भगवान का क्षमा अभी भी उपलब्ध है, यदि दिल सही दिशा में पुनःस्थापित हो। “विश्रान्ति के दिन” प्रभु के सामने के शांति-समय का संकेत हैं, जहाँ बुराई के भय एवं अपराध-भाव से मुक्त जीवन संभव है।

तीन प्रमुख विषय

  1. पुनःस्थापन और पश्चात्ताप: हमारे मन की गहराई में परिवर्तन के बिना बाहरी क्रियाएँ खाली हैं; पाप से मुक्ति जीवन-चाल को बदले बिना नहीं मिलती।
  2. क्षमेय दायित्व: पाप मिटते हैं जब हम दृढ़ विश्वास और क्षमा की आशाओं को अपनाते हैं; प्रभु के सामने विश्रांति तब आती है जब हृदय में फेरबदल होता है।
  3. आत्मिक विश्रांति का दिन: एक ऐसी स्थिति जिसका मतलब है ईश्वर के साथ स्थिरता और शांति—जो विनाशकारी अपराधों से मुक्ति दिलाती है।

संबद्ध आयाम

इस पाठ के साथ छह-आयामी सम्बद्ध विचार बुद्धिजीवियों की भूमिका:

  • पश्चात्ताप की आवश्यकता को समझना — प्रेरितों के काम 2:38 जैसी दिक़ारी से मेल करता है कि व्यक्ति कैसे परिवर्तन स्वीकार करे।
  • आत्मशुद्धि के पथ पर विश्वास — रोम 6:23 के समान, पाप की देन से स्वतन्त्रता मिलती है।
  • ईश्वर-शांति का अनुभव — उन्नति और विश्रांति के दिन तब आते हैं जब हृदय प्रभु के प्रति शांत और समर्पित रहता है।

व्यावहारिक चिंतन

अपने दैनिक जीवन में यह शाब्दिक आह्वान कैसे उतरेगा? पहले, अपनी आदतों का आत्म-आकलन करें: कौन से पापकृत व्यवहार आपको बंधे रखते हैं? द्वार को खोलें और ईश्वर के प्रति पूर्ण विश्वास के साथ पुनःस्थापित हों। दूसरा, क्षमा की ज़मीन पर कदम बढ़ाएं—यदि किसी के प्रति अपराध हुआ हो, तो क्षमा माँगें या माफ़ी दें। अंत में, शांति के क्षणों में प्रार्थना-आशीर्वाद पाएं और यह देखें कि कैसे दिन-प्रतिदिन के निर्णयों में बदलाव आता है।

क्रॉस-रेफरंस और उनके संक्षिप्त अर्थ

— प्रेरितों के काम 2:38: पश्चात्ताप और बपतिस्मा से जुड़ी प्रभुधाम की प्राप्ति।

— रोमियों 6:23: पाप की मजदूरी मृत्यु है, परन्तु परमेश्वर की अद्भुत उपहार जीवन है।

— 1 योहन्ना 1:9: यदि हम अपनी भूल स्वीकार करें, वह विश्वासयोग्य और धर्मी है जो हमें पाप से शुद्ध करता है।

संक्षिप्त निष्कर्ष

इस verses का संदेश कहता है कि मन का सचेत परिवर्तन, ईश्वर की क्षमा-आशा और विश्रांति के दिन हमें नया जीवन देते हैं। पश्चात्ताप, विश्वास और जीने की नई दृष्टि—ये तीनों मिलकर हमारे पाप-बोध को मिटाते हैं और प्रभु के सामने स्थिर शांति के दिन लाते हैं।

नोट: इस पाठ के संकल्पन में 19:19 का उद्धरण प्लेटफार्म के अनुसार है; नीचे दिये गए चारित्रिक उद्धरण में Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke के सीधे शब्द निम्नतः उपलब्ध हैं: - Matthew Henry: “Return unto God with a broken and contrite heart.” - Albert Barnes: “Repent, therefore, and be converted, that your sins may be blotted out.” - Adam Clarke: “Repent, and be converted, that your sins may be blotted out.” (ये उद्धरण सार्वजनिक-डोमेन टिप्पणीकारों के समर्पण-उद्धरण हैं।)

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

प्रेरितों के काम 3:19 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

प्रेरितों के काम 2:38 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
प्रेरितों के काम 2:38 (HINIRV) »
पतरस ने उनसे कहा, “मन फिराओ, और तुम में से हर एक अपने-अपने पापों की क्षमा के लिये यीशु मसीह के नाम से बपतिस्मा ले; तो तुम पवित्र आत्मा का दान पाओगे।

यशायाह 43:25 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यशायाह 43:25 (HINIRV) »
“मैं वही हूँ जो अपने नाम के निमित्त तेरे अपराधों को मिटा देता हूँ और तेरे पापों को स्मरण न करूँगा। (इब्रा. 10:17,8:12, यिर्म. 31:34)

यशायाह 44:22 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यशायाह 44:22 (HINIRV) »
मैंने तेरे अपराधों को काली घटा के समान और तेरे पापों को बादल के समान मिटा दिया है; मेरी ओर फिर लौट आ, क्योंकि मैंने तुझे छुड़ा लिया है।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें