प्रेरितों के काम 4:21 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

तब उन्होंने उनको और धमकाकर छोड़ दिया, क्योंकि लोगों के कारण उन्हें दण्ड देने का कोई कारण नहीं मिला, इसलिए कि जो घटना हुई थी उसके कारण सब लोग परमेश्‍वर की बड़ाई करते थे।

प्रेरितों के काम 4:21 पद-दर-पद बाइबल टीका

अर्थ का सीधे शब्दों में सार

प्रेरितों के काम 4:21 में कहा गया है कि शास्त्र-समाचारों के कारण शासक और सभ्यता के लोग उन पौरोहितों को दण्ड देने के लिये कड़े नहीं पड़े; उन्होंने उन्हें छोड़कर सिर्फ धमकी दी। परिणामस्वरूप वही घटना परमेश्वर की महिमा के लिए प्रशंसा का कारण बनी।

प्रसंग-परिप्रेक्ष्य

यह पाठ प्रेरितों के सभा-भाषण के बाद आया है, जब वे अपने संदेश के कारण विरोध का सामना करते हैं। सामुदायिक दबाव और धार्मिक अधिकारी चाहते थे कि वे निष्क्रिय रहें, परन्तु घटना के प्रभाव से लोग परमेश्वर की महिमा में योगदान दे रहे थे। यह स्पष्ट करता है कि परमेश्वर अपने कार्य को दमन के बावजूद आगे बढ़ाता है और विश्वासियों के धीर-स्वर को उच्च कर देता है।

व्याख्यात्मक बिंदु

  • दण्ड से बचना: शासकों के पास स्पष्ट अपराध-पत्र नहीं मिला, इसलिये उन्हें दण्डित नहीं किया गया।
  • प्रभु की महिमा: घटना से लोग परमेश्वर की बड़ाई कर रहे थे, जो विश्वासियों के लिये प्रेरणादायक संकेत है कि ईश्वर अपने नियत के अनुसार कदम बढ़ाता है।
  • धर्माधिकार बनाम आस्था: अधिकारियों के लिये भी यह एक चेतावनी है कि सत्ता चाहे कितनी भी हो, परमेश्वर के वचनों के सामने उसकी महिमा सर्वोपरि है।

सूक्ष्म cross-reference के साथ संकल्पना

— प्रेरितों के काम 5:38-39: गुरु-स्वामित्व के विरुद्ध सत्ता-प्रतिरोध की चर्चा में यह दिखता है कि ईश्वर के कार्य से विरोध कहाँ तक टिक सकता है, परन्तु परमेश्वर के उद्देश्य का विरोध नहीं किया जा सकता।

— मत्ती 10:28: शरीर को मार सकता है पर आत्मा को नहीं; यह विचार इस संदर्भ में स्मरण कराता है कि मानव-धर्म की ताकत पर ईश्वर के आगे टिकना कितना महत्वपूर्ण है।

— 1 पतरस 2:15-16: विवेकपूर्ण कर्म से शासन-प्रशासन की आलोचना परिक्षण के बावजूद परमेश्वर की इच्छा बनती है।

टुकड़ेवार विचार

  1. विश्वासियों के लिये धैर्य और नम्रता: विरोध के बीच भी विश्वासियों को शांत और दृढ़ रहना चाहिए।
  2. ईश्वर का नियंत्रण: मानव-निर्णय सीमित होते हैं, पर परमेश्वर का कार्य अटल है।
  3. जन-समुदाय की प्रतिक्रिया: घटनाओं से लोक परमेश्वर की महिमा के गान गाते हैं, जो समुदाय के लिये प्रेरणा है।

प्रायोगिक निष्कर्ष

यह घटना हमें सिखाती है कि कठिनाई में भी ईश्वर के काम का प्रकाश निकल आता है और समुदाय के सदस्य एक साझा लक्ष्य—परमेश्वर की महिमा—के लिये एकरूप होते हैं। उपदेशक चाहे दबाव में हों, पर ईश्वरीय उद्देश्यों की परिकलना से उनका संदेश और जीवन दोनों ऊँचाई पाते हैं।

पंक्तियों के बीच की धारा—संक्षिप्त takeaway

1. दण्ड-प्रतिदान के बजाय परमेश्वर की महिमा सर्वोपरि है।

2. विरोध के बीच भी विश्वास-संरचना मजबूत होती है और समुदाय उत्साह पाता है।

3. सत्ता की सीमाएँ समझकर ईश्वर के उद्देश्य के अनुरूप चलना आवश्यक है।

उद्धरण-नोट

“जो घटना हुई थी उसके कारण सब लोग परमेश्वर की बड़ाई करते थे” की भावना Matthew Henry, Albert Barnes और Adam Clarke के पारंपरिक विवेचनाओं में इस प्रकार की धारणा के साथ मिलती है कि परमेश्वर अपने कार्यों के माध्यम से प्रेरितों के संदेश को पुष्ट करता है, दबाव के बावजूद।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

प्रेरितों के काम 4:21 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

प्रेरितों के काम 5:26 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
प्रेरितों के काम 5:26 (HINIRV) »
तब सरदार, अधिकारियों के साथ जाकर, उन्हें ले आया, परन्तु बलपूर्वक नहीं, क्योंकि वे लोगों से डरते थे, कि उन पर पत्थराव न करें।

मत्ती 9:8 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
मत्ती 9:8 (HINIRV) »
लोग यह देखकर डर गए और परमेश्‍वर की महिमा करने लगे जिसने मनुष्यों को ऐसा अधिकार दिया है।

लूका 20:19 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
लूका 20:19 (HINIRV) »
उसी घड़ी शास्त्रियों और प्रधान याजकों ने उसे पकड़ना चाहा, क्योंकि समझ गए थे, कि उसने उनके विरुद्ध दृष्टान्त कहा, परन्तु वे लोगों से डरे।

प्रेरितों के काम 4 (HINIRV) Verse Selection

प्रेरितों के काम 4:1 प्रेरितों के काम 4:2 प्रेरितों के काम 4:3 प्रेरितों के काम 4:4 प्रेरितों के काम 4:5 प्रेरितों के काम 4:6 प्रेरितों के काम 4:7 प्रेरितों के काम 4:8 प्रेरितों के काम 4:9 प्रेरितों के काम 4:10 प्रेरितों के काम 4:11 प्रेरितों के काम 4:12 प्रेरितों के काम 4:13 प्रेरितों के काम 4:14 प्रेरितों के काम 4:15 प्रेरितों के काम 4:16 प्रेरितों के काम 4:17 प्रेरितों के काम 4:18 प्रेरितों के काम 4:19 प्रेरितों के काम 4:20 प्रेरितों के काम 4:21 प्रेरितों के काम 4:22 प्रेरितों के काम 4:23 प्रेरितों के काम 4:24 प्रेरितों के काम 4:25 प्रेरितों के काम 4:26 प्रेरितों के काम 4:27 प्रेरितों के काम 4:28 प्रेरितों के काम 4:29 प्रेरितों के काम 4:30 प्रेरितों के काम 4:31 प्रेरितों के काम 4:32 प्रेरितों के काम 4:33 प्रेरितों के काम 4:34 प्रेरितों के काम 4:35 प्रेरितों के काम 4:36 प्रेरितों के काम 4:37

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें