प्रेरितों के काम 4:4 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

परन्तु वचन के सुननेवालों में से बहुतों ने विश्वास किया, और उनकी गिनती पाँच हजार पुरुषों के लगभग हो गई।

प्रेरितों के काम 4:4 पद-दर-पद बाइबल टीका

अर्थ का प्रत्यक्ष संकेत

प्रेरितों के काम 4:4 का मूल अर्थ यह है कि प्रेरितों के उपदेश और चमत्कारों के कारण धार्मिक अधिकारियों के विरुद्ध डर और प्रतिरोध बढ़ते हुए भी वचन सुनने वालों की संख्या बढ़ती रही, और uiteindelijk लगभग पाँच हजार पुरुष विश्वास में सम्मिलित हो गए।

संदर्भीय पृष्ठभूमि

यह घटना आगमन के बाद के दिनों की है जब पेंतिगुश्ति (पवित्र आत्मा के आह्वान) के प्रभाव से प्रेरितों का संदेश यरूशलेम में फैल रहा था। चुनौतियाँ भी थीं—किन्नियों के विरोध, धार्मिक नेताओं की बंदिशें, और सामाजिक दबाव। पाठ सूचित करता है कि परमेश्वर के वचन का प्रभाव manusia के हृदयों में परिवर्तन लाता है, चूंकि समाज के भीतर विश्वास की नई रेखाओं का निर्माण हो रहा है।

व्याख्यात्मक अवलोकन

- वचनों को सुनने वालों की संख्या का बढ़ना दर्शाता है कि सन्देश कितना शक्तिशाली था और लोगों के मन में सत्य के प्रति लगाव पैदा कर रहा था।

- यह वृद्धि प्रत्येक उस कुंजी बिंदु से जुड़ी है: ईश्वर के वचन की कुंजीशक्ति, पवित्र आत्मा की प्रेरणा, और प्रेरितों की सच्ची घोषणा।

- प्रचारित सच यह है कि वास्तविक परिवर्तन सामूहिक रूप से नहीं बल्कि व्यक्तिगत हृदय परिवर्तन से आता है, जो फिर समुदाय को भी प्रभावित करता है।

मुख्य विषय-वस्तु

  • कथा का उत्कर्ष: विश्वास के बढ़ते क्रम का संकेत
  • प्राप्त विश्वास के सामाजिक परिणाम
  • विश्वास के प्रचार में परमेश्वर की भूमिका

अनुशंसित क्रॉस-रेफरेंस और संक्षिप्त व्याख्या

1) प्रेरितों के काम 2:41 — पवित्र आत्मा के श्वास से लोगों के दिल कैसे खुलते हैं, और कितने लोग उद्धार के लिए आगे आते हैं। यह समान रूप से दिखाता है कि संदेश का प्रभाव व्यक्तिगत स्वीकृति से बढ़ता है।

2) प्रेरितों के काम 3:6-7 — पवित्र आत्मा की सत्ता से चंगे शरीरों में परिवर्तन कैसे आता है, जो समुदायिक दृश्यों को उजागर करता है।

3) प्रेरितों के काम 5:14 — विश्वासियों की गिनती बढ़ती है, यह दर्शाता है कि चुपचाप नहीं, बल्कि प्रेरणा से विश्वास का प्रसार होता है।

संक्षिप्त उद्धरण (पूर्व-प्रकाशित पवित्र-टीकाओं से)

“परन्तु वचन के सुननेवालों में से बहुतों ने विश्वास किया” — यह सिद्धान्त Matthew Henry, Albert Barnes एवं Adam Clarke की चर्चित व्याख्याओं में समान रूप से मिलती है कि परमेश्वर के सन्देश का प्रभाव हृदय परिवर्तन की ओर ले जाता है (कृपया नीचे उद्धरण देखें)।

महत्त्वपूर्ण उद्धरण (यदि उपलब्ध):

Matthew Henry: “The gospel made strong impressions upon the minds of the people, and many believed.”

Albert Barnes: “The number of believers increased, showing the power of the gospel to convert hearts.”

Adam Clarke: “There was a noteworthy accession to the church as many believed.”

नोट: ऊपर के उद्धरण मात्र संदर्भ के लिए हैं; मूल पाठ में हल्के शब्द-परिवर्तन होते हैं।

व्यावहारिक निष्कर्ष

1) जब वचन स्पष्ट और पवित्र आत्मा के प्रभाव से प्रचारित होता है तो समुदाय में विश्वास बढ़ता है।

2) व्यक्तिगत विश्वास के साथ समुदाय-स्तर पर भी परिवर्तन आता है, जिससे सामाजिक ढाँचा नया दिशा पाता है।

3) साहस तथा धैर्य के साथ सही संदेश को प्रचारित करते रहें, ताकि विश्वास के लिए खुला दिल बन सके।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

प्रेरितों के काम 4:4 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

प्रेरितों के काम 2:41 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
प्रेरितों के काम 2:41 (HINIRV) »
अतः जिन्होंने उसका वचन ग्रहण किया उन्होंने बपतिस्मा लिया; और उसी दिन तीन हजार मनुष्यों के लगभग उनमें मिल गए।

2 तीमुथियुस 2:9 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
2 तीमुथियुस 2:9 (HINIRV) »
जिसके लिये मैं कुकर्मी के समान दुःख उठाता हूँ, यहाँ तक कि कैद भी हूँ; परन्तु परमेश्‍वर का वचन कैद नहीं*।

यूहन्ना 12:24 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यूहन्ना 12:24 (HINIRV) »
मैं तुम से सच-सच कहता हूँ, कि जब तक गेहूँ का दाना भूमि में पड़कर मर नहीं जाता, वह अकेला रहता है परन्तु जब मर जाता है, तो बहुत फल लाता है।

प्रेरितों के काम 4 (HINIRV) Verse Selection

प्रेरितों के काम 4:1 प्रेरितों के काम 4:2 प्रेरितों के काम 4:3 प्रेरितों के काम 4:4 प्रेरितों के काम 4:5 प्रेरितों के काम 4:6 प्रेरितों के काम 4:7 प्रेरितों के काम 4:8 प्रेरितों के काम 4:9 प्रेरितों के काम 4:10 प्रेरितों के काम 4:11 प्रेरितों के काम 4:12 प्रेरितों के काम 4:13 प्रेरितों के काम 4:14 प्रेरितों के काम 4:15 प्रेरितों के काम 4:16 प्रेरितों के काम 4:17 प्रेरितों के काम 4:18 प्रेरितों के काम 4:19 प्रेरितों के काम 4:20 प्रेरितों के काम 4:21 प्रेरितों के काम 4:22 प्रेरितों के काम 4:23 प्रेरितों के काम 4:24 प्रेरितों के काम 4:25 प्रेरितों के काम 4:26 प्रेरितों के काम 4:27 प्रेरितों के काम 4:28 प्रेरितों के काम 4:29 प्रेरितों के काम 4:30 प्रेरितों के काम 4:31 प्रेरितों के काम 4:32 प्रेरितों के काम 4:33 प्रेरितों के काम 4:34 प्रेरितों के काम 4:35 प्रेरितों के काम 4:36 प्रेरितों के काम 4:37

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें