व्यवस्थाविवरण 9:14 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

इसलिए अब मुझे तू मत रोक, ताकि मैं उन्हें नष्ट कर डालूँ, और धरती के ऊपर से उनका नाम या चिन्ह तक मिटा डालूँ, और मैं उनसे बढ़कर एक बड़ी और सामर्थी जाति तुझी से उत्‍पन्‍न करूँगा।

व्यवस्थाविवरण 9:14 पद-दर-पद बाइबल टीका

संक्षिप्त अर्थ

व्यवस्थाविवरण 9:14 में परमेश्वर यह कहकर कहते हैं कि अगर आप मुझे रोकते नहीं, तो मैं उन्हें नष्ट कर दूँगा और उनके नाम और चिन्ह तक मिटा डालूँगा; ऐसा करने से मैं एक नई, महान और शक्तिशाली जाति आपसे आगे उत्पन्न करूँगा। यह वचन ईश्वरीय न्याय, कारण-पूर्वक क्रोध और उद्धार की योजना का अभिवादन है: 하나님 का कोप तब प्रगट होता है जब लोग चंचल पापों में फँसते हैं; फिर भी वह अपने चयनित लोगों के लिए नई राह और नए वंश की योजना बना लेते हैं।

प्रसंगगत पृष्ठभूमि

यह अध्याय इस्लामक इतिहास के क्रम में मसीह-पूर्वक इतिहास के हिस्से के रूप में इस्रएल के असंयमित पापों के बारे में बताता है। गतियों में परमेश्वर ने मूर्तिपूजा के कारण इस्राएली पर दंड की चेतावनी दी, फिर भी उनकी निन्दा के बीच विश्वासपात्रों के लिए संरक्षण और नये आराध्य वंश की संभावना उद्घाटित की। यह वचन दिखाता है कि परमेश्वर के निर्णयों में न्याय के साथ दया और उद्धार की योजना भी रहती है।

व्याख्यात्मक अवलोकन

  • यह दया बनाम न्याय का संतुलन है: परमेश्वर अपने लोगों के लिए दया दिखाते हैं, परन्तु आज्ञाओं के उल्लंघन पर परिणाम अनिवार्य दर्शाते हैं।
  • “नष्ट कर डालूँ” और “नाम मिटा दूँ” जैसे शब्द चेतावनी के कठोर आयाम हैं; लेकिन साथ ही ‘एक बड़ी और सामर्थी जाति … उत्पन्न करूँगा’ कहकर भविष्य की आशा भी दी जाती है।
  • यह दिखाता है कि प्रतिशोध के बाद भी परमेश्वर की योजनाओं में नई इकाई का निर्माण संभव है, जो दया के पुनर्संस्थापन की दिशा है।

छोटी थीमैटिक सूची

  1. नियति बनाम आज्ञा-पालन: परमेश्वर के निर्देश मानना जीवन की सुरक्षा है।
  2. नुकसान के बावजूद आशा-चरण: परमेश्वर नये वंश के लिए राह खोलते हैं।
  3. कथनी-पर-कथन: दया और न्याय दोनों एक साथ काम करते हैं, ताकि पुराने दोषों से उभरकर नई दिशा मिले।

क्रॉस-रेफरंस और तर्क

1) निर्भयता बनाम उद्धार की दिशा—यहोशू 24:19-20 जैसे प्रसंग: ईश्वर के चयनित लोग यदि परमेश्वर के साथ रहते हैं, तो उद्धार संभव है; यदि नहीं, तो दया से भी दूर हो सकते हैं।

2) पाप के परिणाम—यिर्मयाह 18:7-10; प्रेषितों के काम 1:20 जैसे विचार: परमेश्वर के हृदय की इच्छा पाप के परिणामों से ईमानदार रहते हुए भी नई योजना बनाना है।

3) दया की पुनर्सृजन—रेवोल्यूशन की तरह नया वंश और नई आशा: रोम 11:25-27 में यह संकेत मिलता है कि यह योजना पूरी दुनिया के उद्धार की दिशा में है।

सूक्ष्म व्यावहारिक निष्कर्ष

- अपने जीवन में कठोर निर्णयों के विरुद्ध परमेश्वर के मार्ग की ओर ध्यान दें; यह याद रखें कि दया की राह में भी निष्ठा आवश्यक है।

- कठिन समय में भी परमेश्वरके पास नया आरंभ है; यदि आप विनती, तिरस्कारगत पाप से पीछे हटते हैं औऱ अपने विश्वास को दृढ़ करते हैं, तो आप एक नई_identity और दिशा की आशा पा सकते हैं।

संदर्भित विचार-टुकड़े

Matthew Henry और Adam Clarke के अनुक्रम से संक्षेप उद्धरण (जहाँ उपलब्ध):

Henry: “In granting a law for the Israelites, God also reveals that justice must be met, yet mercy will preserve a remnant.”

Adam Clarke: “The Lord, while threatening destruction for their stubbornness, promises to raise up a great nation from them by thy seed.”

Albert Barnes: “God’s purposes with Israel combine judgment with a future enlargement, signaling a broader plan for blessing beyond immediate victory.”

अंतिम सार

इस वाक्य में परमेश्वर का यह संदेश निहित है कि क्रोध के समय भी उद्धार की योजना खुलती है; बाधाओं के बीच नई आशा, नई पीढ़ी, और सुरक्षा की राह उपलब्ध होती है। यह हमारे लिए सीख देता है कि ईश्वर के साथ रहने पर भविष्य उज्ज्वल रहता है, और यदि हम पल-पल उसी दिशा में कदम बढ़ाते हैं, तो वह एक नया और सामर्थी जन्म देता है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

व्यवस्थाविवरण 9:14 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

व्यवस्थाविवरण 29:20 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
व्यवस्थाविवरण 29:20 (HINIRV) »
यहोवा उसका पाप क्षमा नहीं करेगा, वरन् यहोवा के कोप और जलन का धुआँ उसको छा लेगा, और जितने श्राप इस पुस्तक में लिखे हैं वे सब उस पर आ पड़ेंगे, और यहोवा उसका नाम धरती पर से मिटा देगा। (प्रका. 22:18)

निर्गमन 32:10 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
निर्गमन 32:10 (HINIRV) »
अब मुझे मत रोक, मेरा कोप उन पर भड़क उठा है जिससे मैं उन्हें भस्म करूँ; परन्तु तुझसे एक बड़ी जाति उपजाऊँगा।”

भजन संहिता 109:13 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
भजन संहिता 109:13 (HINIRV) »
उसका वंश नाश हो जाए, दूसरी पीढ़ी में उसका नाम मिट जाए!

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें