यहेजकेल 32:31 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

“इन्हें देखकर फ़िरौन भी अपनी सारी भीड़ के विषय में शान्ति पाएगा, हाँ फ़िरौन और उसकी सारी सेना जो तलवार से मारी गई है, परमेश्‍वर यहोवा की यही वाणी है।

पिछला पद
« यहेजकेल 32:30
अगला पद
यहेजकेल 32:32 »

यहेजकेल 32:31 पद-दर-पद बाइबल टीका

यहेजकेल 32:31 पर टिप्पणी — अर्थ और संदर्भ

सीधी भाषा में अर्थ: यहेकेल द्वारा दी गई भविष्यवाणी में फ़िरौन और उसकी सेना के विनाश का दृश्य परमेश्वर की शक्ति और न्याय को दर्शाते हुए कहा गया है; परमेश्वर यहोवा की यही वाणी है कि तलवार से मारी गई सारी सेना के सामने फ़िरौन शान्ति पाएगा।

पुष्टि-परिप्रेक्ष्य

यह गणना यहूदियों के लिए बर्बरतापूर्ण प्रतिदान की कथा का भाग है जहाँ मिस्र-राज्य की ताकत का पतन प्रकटन के रूप में चित्रित होता है। यहेजकेल ने चित्त की दशा में नज्जर डाली, कि परमेश्वर अपने विरोधियों के विरुद्ध न्याय को पूर्ण करेगा और शान्ति-भंग की स्थिति से भी सीख दी जाएगी। यह वाणी पूर्ववर्ती दुष्कर्मों के परिणामस्वरूप आने वाली सफ़ाई का भाग है।

व्याख्यात्मक अवलोकन

  • यह शोधन न सिर्फ युद्ध-विजय का वर्णन है, बल्कि परमेश्वर की सच्चाई और दयालुता के संतुलन का संकेत देता है—जो कुछ गलत हुआ उसे वह अंततः ठीक करेगा।
  • “शान्ति पाएगा” से तात्पर्य है शत्रुओं के नाश के बाद अस्थायी भय या असुरक्षा समाप्त होना; परमेश्वर के न्याय की स्थिरता वहाँ स्थापित होगी।
  • घटना-परिप्रेक्ष्य में मिस्र के सेनापतियों और राजसी सत्ता के प्रतीकात्मक गिरना, लोग-जन की नष्ट-प्राप्ति के साथ पथ से विचलित होने के परिणामों को उजागर करता है।

छोटे विषयगत बिंदु

  1. परमेश्वर की न्याययोग्यता—कठोर निर्णय और दया के साथ-साथ आवश्यक शुद्धि।
  2. देशभक्ति बनाम दिव्य नियति—यहूदियों के लिए यह यह स्पष्ट करता है कि परमेश्वर का राज्य विश्व-इतिहास को संचालित करता है।
  3. प्रतीक्षा और आशा—नाश के समय में भी परमेश्वर की वाणी प्रेरणा बनकर रहती है।

अन्य आयाम/Cross-references

1) यिर्मयाह 25:38 — यह संदेश भी सत्ता के अंत और परमेश्वर के न्याय की झलक देता है कि राज्य-राज्य के विरुद्ध His judgment प्रभावी होता है।

2) मित्र-न्याय की वास्तविकता के संदर्भ में निर्गमन 15:6 — परमेश्वर का दायित्व और रक्षात्मक सार, जो शत्रुओं पर विजय के साथ निष्कर्ष देता है।

3) प्रकाशित वचन 19:2 — शांति और सुरक्षा के साथ अंततः उद्धार और न्याय का संतुलन सुनिश्चित होता है।

आख़िरी निष्कर्ष और व्यवहारिक अलंकरण

यह बयान हमें याद दिलाता है कि परमेश्वर की योजनाएं इतिहास के हर क्षण में चलती रहती हैं—कभी-कभी कठोर, परन्तु उद्धार कीं राहों को स्पष्ट करती हैं। जब संकट और शक्तिशाली विरोधी दिखाई दें, परमेश्वर की सत्ता से ही शान्ति सुरक्षा में परिवर्तित हो सकती है। यहाँ से हमने यह भी सीखा कि विश्वासियों को न्याय के समय में धीरज और शांतचित्त रहना चाहिए, क्योंकि परमेश्वर की वाणी सत्य है और उसकी योजना पूरी होगी।

महत्त्वपूर्ण उद्धरण (Matthew Henry/Albert Barnes/Adam Clarke से, उपलब्ध होने पर): इस पाठ के सार पर टिप्पणीकारों ने न्याय, दया और परमेश्वर की शक्ति की सावधानीपूर्ण व्याख्या दी है; यदि किसी स्थान पर इन विद्वानों के शब्द सीधे उद्धृत हों तो वे पाठ में संकेतित रूप से जोड़े जा सकते हैं।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यहेजकेल 32:31 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

यहेजकेल 31:16 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यहेजकेल 31:16 (HINIRV) »
जब मैंने उसको कब्र में गड़े हुओं के पास अधोलोक में फेंक दिया, तब उसके गिरने के शब्द से जाति-जाति थरथरा गई, और अदन के सब वृक्ष अर्थात् लबानोन के उत्तम-उत्तम वृक्षों ने, जितने उससे जल पाते हैं, उन सभी ने अधोलोक में शान्ति पाई।

यहेजकेल 14:22 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यहेजकेल 14:22 (HINIRV) »
तो भी उसमें थोड़े से पुत्र-पुत्रियाँ बचेंगी जो वहाँ से निकालकर तुम्हारे पास पहुँचाई जाएँगी, और तुम उनके चालचलन और कामों को देखकर उस विपत्ति के विषय में जो मैं यरूशलेम पर डालूँगा, वरन् जितनी विपत्ति मैं उस पर डालूँगा, उस सबके विषय में शान्ति पाओगे।

विलापगीत 2:13 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
विलापगीत 2:13 (HINIRV) »
हे यरूशलेम की पुत्री, मैं तुझ से क्या कहूँ? मैं तेरी उपमा किस से दूँ? हे सिय्योन की कुमारी कन्या, मैं कौन सी वस्तु तेरे समान ठहराकर तुझे शान्ति दूँ? क्योंकि तेरा दुःख समुद्र सा अपार है; तुझे कौन चंगा कर सकता है?

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें