यहेजकेल 47:2 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

तब वह मुझे उत्तर के फाटक से होकर बाहर ले गया, और बाहर-बाहर से घुमाकर बाहरी अर्थात् पूर्वमुखी फाटक के पास पहुँचा दिया; और दक्षिणी ओर से जल पसीजकर बह रहा था।

पिछला पद
« यहेजकेल 47:1
अगला पद
यहेजकेल 47:3 »

यहेजकेल 47:2 पद-दर-पद बाइबल टीका

यहेजकेल 47:2 के immediate setting और दृश्यार्थना

तब वह मुझे उत्तर के फाटक से होकर बाहर ले गया, और बाहर-बाहर से घुमाकर बाहरी अर्थात् पूर्वमुखी फाटक के पास पहुँचा दिया; और दक्षिणी ओर से जल पसीजकर बह रहा था।

यहोवा के हरित चित्र में ईश्वर का भागीदारी और विश्वास

यह दृश्य यह दर्शाता है कि भविष्य के मंदिर के जल-प्रवाह का मार्ग कौन सा है—पहले उत्तर फाटक से बाहर ले जाकर, फिर बाहरी पूर्वमुखी फाटक के पास, फिर दक्षिणी किनारे से जल बहना शुरू होता है। यह जल-प्रवाह ईश्वर की उपस्थिति के साथ-साथ नयापन और पवित्रता के प्रवेश का संकेत है। यह बताता है कि परमेश्वर अपने लोगों के बीच आगे बढ़ना और उनकी आत्मिक स्थिति को बदलना चाहते हैं; एक जीवन-जल की यात्रा जो मंदिर-प्रांगण से बाहर निकलकर विश्व के क्षेत्रों में फैलती है।

शब्दार्थ और चित्रों की स्पष्टता

- फाटक: यह दृश्य प्रवेश-संकटों और चेतावनियों के ढांचे को पार करने के मार्ग का प्रतीक है; उत्तर, पूर्व, दक्षिण—तीनों दिशाओं से जल-प्रवाह की परिक्रिया यह बताती है कि परमेश्वर का प्रसार हर दिशा में फैला है।

- जल पसीजकर बहना: यह पवित्रता के कारण निरंतर परिवर्तन और आशीष के प्रवाह का संकेत है; यह बताता है कि जहाँ-जहाँ परमेश्वर का सीधे संपर्क होगा, वहाँ जीवन का नया प्रवाह रहेगा।

अन्य प्रासंगिक बारे के बनावट

- एक अन्य दृश्य-वाला भाग (यहोशू और भविष्यवाणियों में) जल-प्रवाह का विस्तार नर-स्त्री-खण्ड में भी पाया जाता है, जिससे निजी सन्तोष और समुदायिक वर्धन का संकेत मिलता है।

कथानक से जुड़े कुछ प्रमुख टिप्पणियाँ

परंपरागत बाइबिल टिप्पणीकारों ने इसे मंदिर–जल की सामर्थ्य और विश्व-कल्याण के लिए प्रभु के आशीर्वाद के विस्तार के रूप में देखा है। मार्थर हेनरी, एलबर्ट बार्न्स, एडम क्लार्क आदि पवित्र-परिचायक इस प्रकार के दृश्य को ईश्वर की पवित्रता और उद्धार की दिशा में कहलाते हैं—यहेच्ची के साथ। (नोट: नीचे उद्धृत संक्षिप्त विचार केवल संदर्भ के लिए):

- Matthew Henry: "This living stream from the sanctuary is Christ’s grace flowing to us, and from us to the world."

- Albert Barnes: "The notice of the gate and the direction of the stream show sacred progress—God’s blessing moves outward to the nations."

- Adam Clarke: "From the threshold of the house to the sea-like river, it signifies a continual increase of divine influence."

यथार्थ today के लिए अनुप्रयोग

  • परमेश्वर की उपस्थिति हमारे जीवन के हर क्षेत्र को स्पर्श करे—घर-परिवार, समुदाय और कार्यस्थल तक।
  • जीवन-जल का प्रवाह हमें नई जिंदगी देता है: आत्म-नवीनता, पवित्रता और प्रेम का विस्तार।
  • दिशाओं के पार जल प्रवाह ईश्वर की सार्वत्रिकता को बताता है—यह शरण और उद्धार सभी के लिए है, न कि केवल किसी एक समूह के लिए।

क्रॉस-रेफरेंस (संक्षेप में)

यशायाह 55:1-2 में जल के प्रतीक से आनंद और चैंनिंग जीवन का संकेत मिलता है; योएशुआ 3–4 में नये मार्ग की तैयारी दर्शाती है; यूहन्ना 7:37–39 में_ESV_ पिता-पानी का जल यीशु के माध्यम से दिया गया जीवन दिखाता है। इन संदर्भों में जल का संकेत ईश्वर की कृपा, उद्धार और जीवन-प्रवाह की सार्वभौमिकता को बताता है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यहेजकेल 47:2 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

यहेजकेल 44:4 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यहेजकेल 44:4 (HINIRV) »
फिर वह उत्तरी फाटक के पास होकर मुझे भवन के सामने ले गया; तब मैंने देखा कि यहोवा का भवन यहोवा के तेज से भर गया है; और मैं मुँह के बल गिर पड़ा। (प्रका. 15:8)

यहेजकेल 44:2 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यहेजकेल 44:2 (HINIRV) »
तब यहोवा ने मुझसे कहा, “यह फाटक बन्द रहे और खोला न जाए; कोई इससे होकर भीतर जाने न पाए; क्योंकि इस्राएल का परमेश्‍वर यहोवा इससे होकर भीतर आया है; इस कारण यह बन्द रहे।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें