Old Testament
उत्पत्ति निर्गमन लैव्यव्यवस्था गिनती व्यवस्थाविवरण यहोशू न्यायियों रूत 1 शमूएल 2 शमूएल 1 राजाओं 2 राजाओं 1 इतिहास 2 इतिहास एज्रा नहेम्याह एस्तेर अय्यूब भजन संहिता नीतिवचन सभोपदेशक श्रेष्ठगीत यशायाह यिर्मयाह विलापगीत यहेजकेल दानिय्येल होशे योएल आमोस ओबद्याह योना मीका नहूम हबक्कूक सपन्याह हाग्गै जकर्याह मलाकीगलातियों 6:13 बाइबल पद की व्याख्या
गलातियों 6:13 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका
क्योंकि खतना करानेवाले आप तो, व्यवस्था पर नहीं चलते, पर तुम्हारा खतना कराना इसलिए चाहते हैं, कि तुम्हारी शारीरिक दशा पर घमण्ड करें।
गलातियों 6:13 पद-दर-पद बाइबल टीका
*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।
गलातियों 6:13 समानांतर पद और संबंधित वचन
उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

फिलिप्पियों 3:3 (HINIRV) »
क्योंकि यथार्थ खतनावाले तो हम ही हैं जो परमेश्वर के आत्मा की अगुआई से उपासना करते हैं, और मसीह यीशु पर घमण्ड करते हैं और शरीर पर भरोसा नहीं रखते।

1 कुरिन्थियों 5:6 (HINIRV) »
तुम्हारा घमण्ड करना अच्छा नहीं; क्या तुम नहीं जानते, कि थोड़ा सा ख़मीर* पूरे गुँधे हुए आटे को ख़मीर कर देता है।

2 पतरस 2:19 (HINIRV) »
वे उन्हें स्वतंत्र होने की प्रतिज्ञा तो देते हैं, पर आप ही सड़ाहट के दास हैं, क्योंकि जो व्यक्ति जिससे हार गया है, वह उसका दास बन जाता है।
गलातियों 6:13 पर व्याख्या: खतना का वास्तविक अर्थ और आत्म-गदान
मुख्य interpretive बिंदु: खतना कराने वाले बाहर से धार्मिक प्रदर्शन दिखाते हैं, पर वे व्यवस्था के वास्तविक नियमों का पालन नहीं करते। असली दायित्व ईश्वर के साथ अंतःकरण का परिवर्तन है, न कि केवल शरीरिक क्रिया। पवित्र शास्त्र इस बात को उजागर करता है कि बादशाहत-सरत और धर्म के बहाने अहंकार को छिपाना नहीं, बल्कि नये जीवन में परिवर्तन का प्रमाण देना चाहिए।
साहित्यिक संदर्भ: पाठ के संदर्भ में चर्चा
गलातियों में लेखन Paul का प्रमुख संदेश है कि ईमान के कारण आराधना श्रेष्ठ है, न कि बाहरी रीति-रिवाजों से। यहाँ खतना-आंतरिकता बनाम बाहरी प्रदर्शन का मुद्दा उठता है। जो लोग सोचते हैं कि शारीरिक क्रिया से उद्धार मिल जाता है, वे वास्तविक बदलाव को भूला देते हैं। Paul कहते हैं कि यह क्रिया भी तब तक सार्थक है जब वह आत्मिक परिवर्तन के साथ हो, वरना वह क्षणिक दिखावा बन जाती है।
धार्मिक महत्व (Theological significance)
यह पद इस बात की चेतावनी है कि धर्म-आचरण अगर अहंकार को पोषित करे, तो वह ईश्वरीय नियमों के अनुरूप नहीं है। असली धर्म यह है कि आत्मा परिवर्तन को अनुभव करें, न कि केवल शरीर की दशा बदले। खतना पृथ्वी के नियमों से जुड़ी परंपरा है; पर नये निर्माण में ईश्वर के साथ सम्मान-आचरण तब ही पूर्ण होता है जब मन-बहिरा परिवर्तन साथ चलता है।
अन्य पवित्र शास्त्रों से सम्बन्ध
इन संदर्भों से स्पष्ट होता है कि बाहरी रीति-रिवाज तब तक सीमित रहते हैं जब तक वे आंतरिक विश्वास और प्रेम का बोध नहीं बनाते; वरना वे बाह्य प्रदर्शन बनकर रह जाते हैं।
पढ़ने की दिशा: विचार-विमर्श के प्रश्न
संक्षिप्त निष्कर्ष
गलातियों 6:13 यह स्मरण कराता है कि ईश्वर के पास वास्तविक धर्म वह है जो आंतरिक परिवर्तन, नम्रता और प्रेम की कड़ी से जुड़ा हो। बाहरी धार्मिकता केवल तब सार्थक है जब वह आत्मिक दशा में परिवर्तन का प्रकट प्रमाण दे। खतना-प्रतिकृति केवल एक प्रतीक है; वास्तविक सुरक्षा और महिमा अंतःकरण के परिवर्तन से जुड़ती है।
कौन-से उद्धरण उपलब्ध हैं
यह पाठ सार्वजनिक-डोमेन टिप्पणीकारों के सामान्य निष्कर्षों के अनुरोध के अनुरूप है। नीचे कभी-कभी उद्धरण मिलते हैं—परन्तु यहाँ हमने मूल संदेश को एकीकृत करके प्रस्तुत किया है।
क्रॉस-रेफरेंसेस (संक्षेप में)
रोमियों 2:29, कुलुस्सियों 2:11, याकूब 2:26—ये सभी verses दिखाते हैं कि नया जन्म और आंतरिक परिवर्तन बाहरी कर्मों के साथ चलना चाहिए, न कि उनके बिना धर्म को परिभाषित किया जाए।