इब्रानियों 10:17 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

(फिर वह यह कहता है,) “मैं उनके पापों को, और उनके अधर्म के कामों को फिर कभी स्मरण न करूँगा।” (इब्रा. 8:12, यिर्म. 31:34)

इब्रानियों 10:17 पद-दर-पद बाइबल टीका

इब्रानियों 10:17 पर विचार: स्मरण-न करने की अद्वितीय गवाही

यह वचन हमारे विश्वास में एक गहरी प्रेरणा देता है कि ईश्वर ने पश्चातापजनक क्षमा के पीछे एक स्थिर प्रभाव बना लिया है। यहाँ कहा गया है कि परमेश्वर फिर कभी पापों और अधर्म के कर्मों को स्मरण नहीं करेगा। यह सिर्फ एक शब्द-ख़ास बात नहीं, बल्कि हमारे नए covenant के भीतर एक स्थिर स्थापना है—ईश्वर की कृपा का वह पक्का रिकॉर्ड जो विश्वासियों के लिए उद्धार की सुरक्षा देता है।

पार्श्वभूमि और मूल पाठ का संदर्भ

यह कथन इब्रानियों के लेखक द्वारा दी गई “युगांतकारी निष्ठा” की चर्चा का हिस्सा है।旧नया करार के प्रकाश में, पुराने नियम की विटपेड़ी प्रायश्चित और स्मरण-हकूक, जो बार-बार पाप की याद दिलाते थे, अब समाप्त हो चुकी हैं क्योंकि耶稣 ने एक बार के लिए अपने बलिदान के द्वारा पुनरावृत्ति से मुक्ति की राह बना दी। इस वाक्य में, उद्धारकर्ता के नए covenants के अंतर्गत, पापों की स्मृति-गवाही नहीं रह जाती—यानी दया की याद से पाप-याद समाप्त हो जाती है।

मुख्य संदेश

मुख्य बात यह है कि ईश्वर ने उनके पापों को उनकी स्मृति से पूर्णतया दूर किया है—“फिर कभी स्मरण नहीं करूँगा”—इसका मतलब है कि विश्वासियों के लिए अपराधों की पुष्टि या दंड के डर से मुक्त होना। यह स्मरण-न करने की क्रिया परमेश्वर की पूर्ण स्मृति-रहनी नहीं है, बल्कि यह पाप के दुराचार को उनके जीवन पर शासन नहीं करने देना है। इसके साथ जुड़ा है कि नया करार एक सुरक्षित आश्वासन देता है: जो चुक गया है वह चुका है, और पाप अब दोहराने का अवसर नहीं पाता क्योंकि पायदान स्थिर है।

बाइबलबनावट के साथ संबद्ध थीम

  • कृत्य-समाप्ति और क्षमा: येशु के बलिदान से पाप का दंड समाप्त होता है, न कि बार-बार बलिदान की आवश्यकता रहती है।
  • यथार्थ-विश्वास और आत्म-साक्षात्कार: विश्वासी समझ सके कि ईश्वर स्मरण-न करने के साथ उनके विश्वास को दृढ़ करता है—उन्हें शुद्ध और नई सृष्टि की तरह देखते हैं।
  • नया covenants का सुरक्षा-हिस्सा: परमेश्वर के साथ एक स्थिर संबंध जो परिवर्तन-युग की गारंटी देता है।

cross-reference (छोटी टिप्पणी के साथ)

- इब्रानियों 8:12: यह अधिष्ठान स्पष्ट करता है कि नया covenants बंधन पुराने से अलग है, और पुराने दोषों की स्मृति को दूर किया गया है।

- यिर्मयाह 31:34: नये समझौते में 하나님 के नियमों को उनका आंतरिक हिस्सा बनना और उन्हीं के भीतर पनपना कहा गया है—दिल से स्मरण-न करना एक आशियाना बन जाता है।

- इब्रानियन 9:14: पवित्र आत्मा की प्रेरणा से उद्धार का प्रभाव हमारे भीतर स्थिर रहता है, ताकि हम पवित्र रहें।

पश्चिमी टिप्पणीकारों से संक्षेप विचार

मार्थेनीय टिप्पणी ने इसे विश्वास के कारण के रूप में देखा कि परमेश्वर का स्मरण-न करना पाप-याद से मुक्त करता है; बेरनस ने इसे एक 'नया संविदान-नियति' के रूप में समझाया कि दयालु मामलों की याद छोड़ दी जाती है; अडम क्लार्क ने इसे विश्वासी के लिए 'पाप की याद की पूर्ण समाप्ति' कहा, ताकि आत्म-निर्भारता और पवित्रता की दिशा में स्थिरता बनी रहे।

एक छोटा devotional चिंतन

कभी ज़िंदगी में भय या पछतावे से घबराने लगते हैं? इस वचन पर ध्यान दें: ईश्वर ने हमारे पापों को याद नहीं रखने की शर्त तय कर दी है। इसका अर्थ है—हम अभी भी अपराध के कलंक से मुक्त हैं, क्योंकि स्वर्गीय पिता ने बलिदान की सीमा को पूरा कर दिया है। अगर आप दोष-प्रायः महसूस करते हैं, तो यह याद रखें कि ईश्वर आपके साथ है और आपका अतीत अब आपकी पहचान नहीं है। वह आपको साफ-सुथरे, पवित्र और नए सिरे से शुरू करने के लिए बुलाते हैं।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

इब्रानियों 10:17 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

इब्रानियों 8:12 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
इब्रानियों 8:12 (HINIRV) »
क्योंकि मैं उनके अधर्म के विषय में दयावन्त हूँगा, और उनके पापों को फिर स्मरण न करूँगा।”

यिर्मयाह 31:34 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यिर्मयाह 31:34 (HINIRV) »
और तब उन्हें फिर एक दूसरे से यह न कहना पड़ेगा कि यहोवा को जानो, क्योंकि, यहोवा की यह वाणी है कि छोटे से लेकर बड़े तक, सबके सब मेरा ज्ञान रखेंगे; क्योंकि मैं उनका अधर्म क्षमा करूँगा, और उनका पाप फिर स्मरण न करूँगा।” (1 थिस्स. 4:9, प्रेरि. 10:43, 1 थिस्स. 4:9, इब्रा. 10:17)

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें