इब्रानियों 10:30 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

क्योंकि हम उसे जानते हैं, जिस ने कहा, “पलटा लेना मेरा काम है, मैं ही बदला दूँगा।” और फिर यह, कि “प्रभु अपने लोगों का न्याय करेगा।” (व्य. 32:35-36, भज. 135:14)

इब्रानियों 10:30 पद-दर-पद बाइबल टीका

इब्रानियों 10:30 पर आधारित टिप्पणी

सीधी भाषा में meaning: परमेश्वर ही बदला देगा, क्योंकि उसने कहा है कि पलटा लेना मेरा काम है और न्याय करने वाला वही है जो अपने भक्तों के लिए न्याय करेगा।

संदर्भ-परिप्रेक्ष्य

हेब्रूज पत्र लेखक ने विश्वसनीय विश्वास के दृढ़ आधार को बार-बार दृढ़ किया है—याने यीशु मसीह के लिए नई व्यवस्था के अंतर्गत सुरक्षा और पवित्रता। इस पद में वह चेतावनी देता है कि ईमानदार विश्वासियों के लिए परमेश्वर के न्याय की सत्ता स्थिर है, भले ही मानव व्यवस्था अस्थिर दिखे। संदर्भतः उद्धृत पुरानी वचनों में स्पष्ट है कि प्रभु अपने लोगों का न्याय करेगा और बदला लेने का अधिकार केवल उसका है, जो हर बात का न्यायिक निर्णय देता है।

व्याख्यात्मक बिंदु

  • यजमान-न्याय की एक प्रमाणिकता: प्रभु के न्याय में किसी प्रकार का संदेह नहीं रहता; वह प्रतिशोध नहीं, बल्कि उसकी पवित्रता और वफादारी के अनुरूप न्याय करता है।
  • विश्वास के परीक्षण के समय राहत: भरोसे में डटे रहने पर ईश्वर का न्याय संरक्षित रहता है; भयभीत क्षेत्र में भी परमेश्वर की सत्ता से आशा बनाये रखना चाहिए।
  • खुदा के स्मरणीय वचन की प्रभुत्व: पलटना लेना मेरा काम है—यही उद्धार और सुरक्षा के केंद्र सेतु है; प्रभु के वचन के अनुसार ही हम चलते हैं।

किया गया निष्कर्ष (Themes)

  1. परमेश्वर की नीतियों के प्रति विश्वास और धैर्य
  2. न्याय का बोध: यह वह क्षेत्र है जहाँ लोग अंततः उत्तरदायित्व पाते हैं
  3. ईश्वर की संरक्षण-विश्वास: वह अपने वचनों के अनुसार क्रिया-कलाप करता है

क्रॉस-रेफरेंसेस और मिलान

1) रोमियों 12:19: “अपने आप को दुख में न डालो, परन्तु न कर बैठो; प्रभु को विजय के लिए छोड़ दो।” यह दर्शाता है कि दुष्कर्म के बदले का वास्तविक मार्ग ईश्वर के समय-तालमेल में है।

2) भजन 135:14: “यहोवा अपने लोगों का न्याय करेगा।” इन शब्दों से यह पुष्ट होता है कि परमेश्वर अपने विश्वासियों के लिए न्याय का ढंग निर्धारित करता है।

3) यहूदा 21: “अपने भाग्य के लिए स्थिर रहे और प्रेम, नैतिकता में बनी रहें।” न्याय के प्रति सतर्क रहने की प्रेरणा देता है।

यथार्थ-आचरण के लिए संक्षिप्त takeaway

जब मामले कठिन हों और अन्याय दिखाई पड़ते हों, तब भी भरोसा रखें कि परमेश्वर सत्य और न्याय के अनुसार ही निर्णय लेगा। हमारे भाग में वही स्पष्ट निर्देश है—पहले विश्वास बनाए रखें, फिर प्रभु के न्याय पर निर्भर रहें।

महत्त्वपूर्ण उद्धरण (यदि उपलब्ध): Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke के सार्वजनिक-डायनामिक टिप्पणी में संक्षेपित संदेश इस प्रकार मिलते हैं: - “परमेश्वर पलटना नहीं, बल्कि अपने समय पर न्याय करेगा।” - “यकीन के धैर्य के साथ मन में शांति बनाये रखना परमेश्वर की व्यवस्था को मानना है।” - “न्याय और दया के बीच संतुलन परमेश्वर की सच्चाई है।”

नोट: उपरोक्त सारांश संदर्भ-आधारित विचारों को एकीकृत करके प्रस्तुत किया गया है ताकि हिंदी पाठकगण समझ सकें कि परमेश्वर का न्याय और नैतिकता का शासन कैसे संरक्षित रहता है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

इब्रानियों 10:30 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

व्यवस्थाविवरण 32:35 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
व्यवस्थाविवरण 32:35 (HINIRV) »
पलटा लेना और बदला देना मेरा ही काम है, यह उनके पाँव फिसलने के समय प्रगट होगा; क्योंकि उनकी विपत्ति का दिन निकट है, और जो दुःख उन पर पड़नेवाले हैं वे शीघ्र आ रहे हैं। (लूका 21:22, रोमी. 12:19)

रोमियों 12:19 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
रोमियों 12:19 (HINIRV) »
हे प्रियों अपना बदला न लेना; परन्तु परमेश्‍वर को क्रोध का अवसर दो, क्योंकि लिखा है, “बदला लेना मेरा काम है, प्रभु कहता है मैं ही बदला दूँगा।” (व्य. 32:35)

नहूम 1:2 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
नहूम 1:2 (HINIRV) »
यहोवा जलन रखनेवाला और बदला लेनेवाला परमेश्‍वर है; यहोवा बदला लेनेवाला और जलजलाहट करनेवाला है; यहोवा अपने द्रोहियों से बदला लेता है, और अपने शत्रुओं का पाप नहीं भूलता।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें