अय्यूब 1:17 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

वह अभी यह कह ही रहा था, कि एक और भी आकर कहने लगा, “कसदी लोग तीन दल बाँधकर ऊँटों पर धावा करके उन्हें ले गए, और तलवार से तेरे सेवकों को मार डाला; और मैं ही अकेला बचकर तुझे समाचार देने को आया हूँ।”

पिछला पद
« अय्यूब 1:16
अगला पद
अय्यूब 1:18 »

अय्यूब 1:17 पद-दर-पद बाइबल टीका

मुख्य निष्कर्ष: तनावपूर्ण संदेश और आस्था की कसौटी

अय्यूब 1:17 में समूहगत आघात का एक और आयाम उभरकर आता है—जब दो या तीन आर्त भागकर भव्य विफलताओं का क्रम उपस्थित होते हैं, तब भी परमेश्वर के देवदर्शी हाथ को मानना एक बड़ी विश्वासयोग्यता का प्रमाण है। यह पद, जहाँ एक संदेशवाहक जारी कह रहा है कि और भी आकर कह रहा है कि “मैं हूँ ही अकेला बचकर तुझे समाचार देने को आया हूँ,” भय और असहायता के बीच भरोसे की धुरी बनता है।

साहित्यिक संदर्भ और संरचना

यह भाग अय्यूब के कर्म-परिणामों के Broadened संकट का भाग है। पहले तीन क्लोन-प्रवचन, फिर एक और संदेश—यानी एक ही घटना क्रमानुसार बहु चेतावनियों के साथ प्रस्तुत होती है। यहाँ असामान्य बात यह है कि “मैं ही अकेला बचकर” कहने वाला यह अधिकारी, एक स्त्रोत के रूप में संबंध बनाता है कि चित्रण में लगातार विपत्तियाँ आती हैं, परन्‍तु परमेश्वर की कृपा-योजना के भीतर ही सब कुछ संभव है।

धार्मिक तथ्य और theological significance

1) नियति की कठोरता के बीच अभिमान-रहित धीरता: संकट के क्रम में आते संदेश यह दर्शाते हैं कि कठिन समय में भी ईश्वर की योजना का हिस्सा रहते हैं। 2) विश्वास और निर्भयता की परीक्षा: सेवकों की मृत्यु और बचे रहने के बीच मनुष्यों की निर्भरता परमेश्वर पर बनी रहती है। 3) दया और जवाबदेही: यह पाठ हमें स्मरण कराता है कि मानव इतिहास में पीड़ा एक दिव्य समिति के अंतर्गत आयी है; फिर भी उद्धार की राह खुली रहती है।

Cross-references (संलग्न संदर्भ) और संक्षिप्त स्पष्टीकरण

  • यहोशु 1:9 से साहस और धैर्य का आह्वान — कठिन समय में परमेश्वर की उपस्थिति और निर्देश के प्रति आश्वासन।
  • भजन 46:2-3 — आपदा के समय परमेश्वर के refuge और strength के रूप में व्यक्तित्व की पुष्टि।
  • यशायahu 41:10 — भय से न डरने की प्रेरणा और पवित्र आश्वासन कि मैं तुम्हारे साथ हूँ।

प्रश्न-पर-चिंतन

  • जब लगातार विपत्ति आती है, तो मैं अपनी पहली प्रतिक्रया किस पर डालता/डालती हूँ—आलोचना या आस्थात्मक भरोसा?
  • मैं अपने भय से पार होकर प्रभु के वचन पर कैसे टिक सकता/सकती हूँ?
  • क्या मैं अपने जीवन के उद्धार-प्रेरक क्षणों को ईश्वर की निगरानी में देख पाता/पाती हूँ?

संक्षिप्त निष्कर्ष

यह पद एक युग-यथार्थ का दृश्य है जिसमें निराशा के बाद भी संदेश आता है कि संकट की लहरें परमेश्वर के योजनाबद्ध क्रम का हिस्सा होती हैं। एक आख्यानस्वर के भीतर, एक सेवक की ईमानदारी इससे प्रेरणा पाती है—हम हर जबरदस्त समाचार के बीच भी परमेश्वर के नियन्त्रण में रहते हैं।

महत्वपूर्ण उद्धरण (public-domain commentators के संलग्न विचारों से)

सीधे टेक्स्ट उद्धरण: “मैं ही अकेला बचकर तुझे समाचार देने को आया हूँ।” इस प्रकार के अनुभव, ऐतिहासिक विश्वास-चिन्हों में Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke आदि के विश्लेषणों में बार-बार उद्धृत होते हैं; परन्तु यहाँ हमने उनके विचारों को एक साथ समाहित कर एक समग्र पाठ बनाया है। (उद्धरण केवल संदर्भ के लिए हैं; पूर्ण लेखन उनके आधिकारिक टिप्पणियों से लिया गया है नहीं)

नोट: नीचे दी गई तात्कालिक व्याख्यात्मक लाइनें और cross-references पर विचार करते समय, आप पाठ-संदर्भ के साथ गहरे आत्म-समायोजन की प्रेरणा पाते हैं—जो अय्यूब के संकट के समय में भी ईश्वर के साथ स्थिर रहने का संदेश देती हैं।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

अय्यूब 1:17 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

उत्पत्ति 11:28 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 11:28 (HINIRV) »
और हारान अपने पिता के सामने ही, कसदियों के ऊर नाम नगर में, जो उसकी जन्म-भूमि थी, मर गया।

हबक्कूक 1:6 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
हबक्कूक 1:6 (HINIRV) »
देखो, मैं कसदियों को उभारने पर हूँ, वे क्रूर और उतावली करनेवाली जाति हैं, जो पराए वासस्थानों के अधिकारी होने के लिये पृथ्वी भर में फैल गए हैं। (प्रका. 20:9)

उत्पत्ति 11:31 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 11:31 (HINIRV) »
और तेरह अपना पुत्र अब्राम, और अपना पोता लूत, जो हारान का पुत्र था, और अपनी बहू सारै, जो उसके पुत्र अब्राम की पत्‍नी थी, इन सभी को लेकर कसदियों के ऊर नगर से निकल कनान देश जाने को चला; पर हारान नामक देश में पहुँचकर वहीं रहने लगा।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें