यूहन्ना 10:5 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

परन्तु वे पराये के पीछे नहीं जाएँगी, परन्तु उससे भागेंगी, क्योंकि वे परायों का शब्द नहीं पहचानती।”

पिछला पद
« यूहन्ना 10:4
अगला पद
यूहन्ना 10:6 »

यूहन्ना 10:5 पद-दर-पद बाइबल टीका

सीधी व्याख्या

यूहन्ना 10:5 कहता है कि जो चरवाहे और उनके अनुयायियों के बीच का अंतर है, वे परायों के पीछे न दौड़ेंगे; वे उनके शब्द को नहीं मानते। हिनिर्व अनुवाद में इस वाक्य से स्पष्ट है कि पश्चातापी नहीं, बल्कि विश्वासपात्र बन्ये वही अपने मार्ग को पहचानते हैं।

प्रसंग-संदर्भ

यह पद विकसित जातीय और धार्मिक संदर्भ में है—ईसा मसीह अपने दायरे को एक अच्छे चरवाहे के रूप में प्रस्तुत करते हैं, जो अपनी आवाज़ से अपने sheep को पहचानता है। जो उनके साथ है वे उनके शब्द को जानते हैं और उनकी सुरक्षा के भीतर रहते हैं; जो पराये हैं, वे उनसे दूर रहते हैं और उनकी आवाज़ नहीं सुनते।

व्याख्यात्मक विचार

  • आस्था की पहचान: शिष्य केवल वही मानते हैं जो उनके लिए सत्य है, और वे अन्य आवाज़ों को नहीं मानते।
  • परायों से दूरी: सुरक्षा और सच का मार्ग अलग हो जाता है; सत्य के मार्ग में विश्वास पक्का और निरंतर होता है।
  • गूंज और पहचान: मसीह की आवाज़ एक पहचान का स्रोत है; अगर हम उसे सुनना नहीं चाहेंगे, तो भ्रम में पड़ सकते हैं।

कथा-संदर्भ से निष्कर्ष

यह वचन यह सिखाता है कि ईमानदार अनुयायी से उनका गुरु एक-से-एक पहचान रखते हैं। शिष्य-गुट को आवाज पहचानने की क्षमता विकसित करनी चाहिए ताकि वे भ्रमित नहीं हों और सत्य के मार्ग पर स्थिर रहें।

1-2 चुने हुए क्रॉस-रेफरेंसेज़ और उनका सार

- यीशु कहता है कि वह अपनी भूख दबाने वाला नहीं है, परन्तु जो उसे सुनते हैं, वे उनके शब्द को पहचानते हैं; यह संकेत देता है कि परमेश्वर का मंगल संदेश उन लोगों के हृदय में प्रवेश कर सकता है जो उसकी आवाज़ सुनते हैं।

- अन्य साक्ष्य जो उद्धृत करते हैं कि चरवाहे की आवाज़ अलग होती है; उनके साथ रहने वाले उसकी पहचान करते हैं और अन्य आवाज़ों के पीछे नहीं जाते।

कथागत बिंदु

  1. आस्था में स्पष्टता: जो सच को पहचानते हैं, वे भ्रमित नहीं होते।
  2. पूर्ण सुरक्षा: शिष्य ईश्वर की सेवा में स्थित रहते हैं और परायों से दूर रहते हैं।

व्यावहारिक निष्कर्ष

आज के संदर्भ में, धार्मिक आवाज़ों की विविधता के बीच आत्म-परख आवश्यक है—क्या हम परमेश्वर की आवाज़ के अनुरूप जीवन बिता रहे हैं? अध्ययन, prarthana और समुदाय के साथ गहराई से जुड़ना हमें स्थिर मार्ग पर रख सकता है।

ब्लॉक-आउट संदर्भ

यूहन्ना 10:4–5 और 10:27–28 से मिलते-जुलते तत्व दिखते हैं: पहचान और सुरक्षा के लिये ईश्वर-आवाज़ का पालन आवश्यक है।

नोट: नीचे दिए गए उद्धरण केवल शास्त्री-विश्लेषण के संदर्भ में हैं; मूल पाठ क्रयित नहीं किया गया है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यूहन्ना 10:5 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

प्रकाशितवाक्य 2:2 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
प्रकाशितवाक्य 2:2 (HINIRV) »
मैं तेरे काम, और तेरे परिश्रम, और तेरे धीरज को जानता हूँ; और यह भी कि तू बुरे लोगों को तो देख नहीं सकता; और जो अपने आप को प्रेरित कहते हैं, और हैं नहीं, उन्हें तूने परखकर झूठा पाया।

1 यूहन्ना 4:5 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
1 यूहन्ना 4:5 (HINIRV) »
वे आत्माएँ संसार के हैं, इस कारण वे संसार की बातें बोलते हैं, और संसार उनकी सुनता है।

1 राजाओं 22:7 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
1 राजाओं 22:7 (HINIRV) »
परन्तु यहोशापात ने पूछा, “क्या यहाँ यहोवा का और भी कोई नबी नहीं है जिससे हम पूछ लें?”

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें