Old Testament
उत्पत्ति निर्गमन लैव्यव्यवस्था गिनती व्यवस्थाविवरण यहोशू न्यायियों रूत 1 शमूएल 2 शमूएल 1 राजाओं 2 राजाओं 1 इतिहास 2 इतिहास एज्रा नहेम्याह एस्तेर अय्यूब भजन संहिता नीतिवचन सभोपदेशक श्रेष्ठगीत यशायाह यिर्मयाह विलापगीत यहेजकेल दानिय्येल होशे योएल आमोस ओबद्याह योना मीका नहूम हबक्कूक सपन्याह हाग्गै जकर्याह मलाकीयोना 3:5 बाइबल पद की व्याख्या
योना 3:5 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका
तब नीनवे के मनुष्यों ने परमेश्वर के वचन पर विश्वास किया; और उपवास का प्रचार किया गया और बड़े से लेकर छोटे तक सभी ने टाट ओढ़ा। (मत्ती 12:41)
योना 3:5 पद-दर-पद बाइबल टीका
*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।
योना 3:5 समानांतर पद और संबंधित वचन
उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।
लूका 11:32 (HINIRV) »
नीनवे के लोग न्याय के दिन इस समय के लोगों के साथ खड़े होकर, उन्हें दोषी ठहराएँगे; क्योंकि उन्होंने योना का प्रचार सुनकर मन फिराया और देखो, यहाँ वह है, जो योना से भी बड़ा है। (योना 3:5-10)
मत्ती 12:41 (HINIRV) »
नीनवे के लोग न्याय के दिन इस युग के लोगों के साथ उठकर उन्हें दोषी ठहराएँगे, क्योंकि उन्होंने योना का प्रचार सुनकर, मन फिराया और यहाँ वह है जो योना से भी बड़ा* है।
योएल 2:12 (HINIRV) »
“तो भी,” यहोवा की यह वाणी है, “अभी भी सुनो, उपवास के साथ रोते-पीटते अपने पूरे मन से फिरकर मेरे पास आओ।
योना 3:5 का सेटिंग और संदेश
नहेनवे की नगरी ने परमेश्वर के संदेश को सुनकर तुरंत प्रतिक्रिया दी। व्यावहारिक रूप से यह पाठ एक उत्प्रेरक घटना है: ईश्वर के वक्तव्य पर नीनवे के मनुष्यों ने विश्वास किया, उपवास किया गया, और छोटी- बड़े सभी ने टाट (वस्त्र-शोभा) ओढ़ ली। यह परिवर्तन व्यवहारिक आत्म-नियमन और समुदाय की सामूहिक प्रतिक्रिया का प्रतीक है।
ईश्वर की प्रकृति और विश्वास का पाठ
यह अनुभाव दिखाता है कि ईश्वर अपने दया-न्याय के संयोजन में भी विश्वासी समुदाय की ओर संवेदक पहल करते हैं। नीनवे ने के नतीजा यह रहा कि लोगों ने परमेश्वर के वचन पर विश्वास किया और उसने दया के रास्ते की दिशा में जीवन बदला। यहाँ faith का मूल अर्थ है परमेश्वर के शब्द को मानना और उसके अनुसार जीवन की दिशा बदलना।
प्रमुख शब्दों और प्रतीकों की स्पष्ट व्याख्या
संबंधित उद्धरण और उनके प्रभाव
यह पाठ अन्य दृश्यों से प्रेरणा पाता है जो दिखाते हैं कि नीनवे के लोग वास्तविक पश्चाताप के मार्ग पर चले। मैथ्यू हेनरी तथा ऐल्बर्ट बार्न्स के टिप्पणियाँ यह प्रमाणित करती हैं कि परमेश्वर के संदेश पर प्रतिक्रिया का वास्तविक संकेत आंतरिक परिवर्तन है, न कि बाहरी दिखावा।
सुसंगत क्रॉस-रेफरेंसेस (संक्षेप)
1) मत्ती 12:41 — नीनवे के कारणों और उनके पश्चाताप के समान विचार—हाँ, यह पाठ संकेत देता है कि एक बड़े समुदाय का पश्चाताप छोटे शहरों की अपेक्षा अधिक असर डाल सकता है।
2) जो 3:5 के साथ जुड़ा पाठ—नए जीवन की दिशा में परिवर्तन, जहाँ परमेश्वर के वचन पर भरोसा करना जीवन-रूप में बदला लाता है।
3) जोना 1:14-16 — परमेश्वर के शक्तिशाली सच के सामने व्यक्ति और समुदाय दोनों कैसे प्रतिक्रिया करते हैं, यह पाठ एक निरंतर प्रवृत्ति को उद्घाटित करता है: भय, विनम्रता, और दया की ओर लौटना।
आज के लिए अनुप्रयोग
नींव इस बात पर है कि ईश्वर के संदेश को सुनना और उसपर विश्वास करना कैसे जीवन व्यवहार में उतरता है। आज के समुदायों में भी जब गलती-खोने, अन्याय, या संकट सामने आते हैं, तब यह उदाहरण स्मरण कराता है कि सच्चा पश्चाताप और सत्य के साथ आना—उपवास, दयालुता, और नैतिक परिवर्तनों के साथ—ईश्वर के पास लौटने का मार्ग है।
संक्षिप्त समेकन
योना 3:5 से मिलता संदेश यह है कि विश्वास का वास्तविक फल परिवर्तन-शील आचरण है—मन से परमेश्वर की ओर मुड़ना, उपवास के साथ आत्मसमर्पण, और सामाजिक-नैतिक समुदाय में नम्रता लाना। यह पाठ हमको भी प्रेरित करता है कि हमारे जीवन में परमेश्वर की वाणी के अनुरूप व्यवहार और प्रायश्चित्त की भावना बनाए रखें।
महत्वपूर्ण उद्धरण: मैथ्यू हेनरी, ऐल्बर्ट बार्न्स या ऐडम क्लार्क से सीधे पाठ के भीतर छोटे उद्धरण उपलब्ध होने पर जहाँ संभव हो वहाँ उल्लेख किया गया है।