विलापगीत 5:21 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

हे यहोवा, हमको अपनी ओर फेर, तब हम फिर सुधर जाएँगे। प्राचीनकाल के समान हमारे दिन बदलकर ज्यों के त्यों कर दे!

पिछला पद
« विलापगीत 5:20

विलापगीत 5:21 पद-दर-पद बाइबल टीका

विडंबना के समयीन संकेत: विलापगीत 5:21 का मर्म

सीधे शब्दों में सहज अर्थ: हे यहोवा, कृपया अपनी ओर मोड़ दे; फिर हम सुधर जाएँगे—हमारे दिन पूर्व के जैसे लौट कर आ जाएँ। यह प्रार्थना, क्षति के बाद आत्म-साक्षात्कार और परमेश्वर की कृपा के लिए आग्रह का संकेत है, जिसमें पाप के बाद शुद्धिकरण और फिर से नई शुरुआत की आशा उजागर होती है।

संदर्भभूमि

यह वलापक गाथा विलापगीत के अंतिम भाग से जुड़ा एक दृढ़ पुकार है। विलापगीतों में योरवेपीयस्त्रो के राज्याभिषेक से उत्पन्न आघात, तबाही और कष्टों के बीच भगवान की निष्ठा की माँग उजागर होती है। यह पंक्ति उन आशाओं को दोहराती है जो परमेश्वर के साथ टूटे संबंधों की वापसी के लिए अनुग्रह की मांग करती हैं; वह वही आह्वान है जो यहूदियों को याद दिलाता है कि परिवर्तन केवल परमेश्वर के आशीर्वाद से संभव है।

व्याख्यात्मक अवलोकन

- दोहराव और विनयपूर्ण अनुरोध: यहाँ याचिका दो भागों में है—पहले यहोवा के प्रति पलटाव की प्रार्थना, फिर उन परिवर्तन की माँग जो दिन-प्रतिदिन के क्रम को पूर्ववत कर दें।

- परिवर्तन की दिशा: “हम सुधर जाएँगे” का आशय आत्मिक पुनःनिर्माण, नैतिक सुधार और धार्मिक जीवन के पुनरुद्धार से है, न कि केवल outward स्थितियों के सुधर से।

- इतिहास की स्मृति: “प्राचीनकाल के समान हमारे दिन” यह याद दिलाता है कि उनका इतिहास कैसे धरोहर रहा है—प्रेरणा तब भी मिलती है जब वर्तमान विचलन दूर हो।

सूत्रधार विचार

  1. यहोवा के प्रति पलटाव और मोड़ना आवश्यक है; केवल बाहरी बदला नहीं, बल्कि दिल की बदली मांग में है।
  2. प्रतीकात्मक पथ: “दिन बदलकर ज्यों के त्यों कर दे” का आशय एक बार फिर से पूर्वकालीन सुरक्षा और संरक्षण का अनुभव है, जो परमेश्वर के साथ निकटता पुनः स्थापित करे।

सूक्तियाँ और cross-references

- संदर्भ 1: यूहन्ना 3:16 जैसी प्रेरितों की दृष्टि में प्रेम और पुनःस्थापन का संदेश; जीवन-समृद्धि का मूल परमेश्वर की कृपा और सत्य में है।

- संदर्भ 2: यशायाह 54:7-8 की पंक्तियाँ, जहाँ परमेश्वर की उदारता और क्षमा का सीमित समय भी उद्धार के लिए संकेतक है।

- संदर्भ 3: भजन 80:3, 7–8 में स्मृति-आह्वान और पुनःस्थापन की पुरानी अनुभूति।

चाबी निष्कर्ष

यहाँ कहा गया है कि सामुदायिक आघात के बीच भी गूंजती एक प्रार्थना है: यदि परमेश्वर हमारी दिशा मोड़ दें और हम दिल से लौटकर सुधरें, तो उसके भरोसे के साथ हमारा इतिहास फिर से बन सकता है। यह केवल दुखती स्थिति की समाप्ति नहीं, बल्कि परमेश्वर के साथ नई शुरुआत का निमंत्रण है।

शिक्षा-उपयोगी निष्कर्ष

  • परिवर्तन के लिए दिली विनय और उद्धार के लिए ईमानदार पलटाव जरूरी है।
  • हमारे “दिन” कैसे बदले जाते हैं, यह हमारे आचरण और प्रार्थना के मध्यम से तय होता है।

सीधे संदर्भित उद्धरण: प्रकाशित पवित्रशास्त्रीय टिप्पणीकारों के विश्लेषण से यह निष्कर्ष निकलता है कि यह प्रार्थना अखाड़े की हार के बाद भी आशा का मूल स्रोत है—परमेश्वर पर निर्भरता और उसकी कृपा की अभिलाषा।

महत्वपूर्ण नोट

यह टिप्पणी 2-3 प्रसिद्ध डाक्टरों के विचारों के अनुरोध के अनुसार संक्षेपित है और प्रत्येक प्रमुख बिंदु की सहायता हेतु संदर्भ-आलोचना को भी जोड़ा गया है, ताकि पाठक को स्पष्ट समझ मिले।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

विलापगीत 5:21 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

भजन संहिता 80:3 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
भजन संहिता 80:3 (HINIRV) »
हे परमेश्‍वर, हमको ज्यों के त्यों कर दे; और अपने मुख का प्रकाश चमका, तब हमारा उद्धार हो जाएगा!

भजन संहिता 80:7 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
भजन संहिता 80:7 (HINIRV) »
हे सेनाओं के परमेश्‍वर, हमको ज्यों के त्यों कर दे; और अपने मुख का प्रकाश हम पर चमका, तब हमारा उद्धार हो जाएगा।

भजन संहिता 85:4 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
भजन संहिता 85:4 (HINIRV) »
हे हमारे उद्धारकर्ता परमेश्‍वर, हमको पुनः स्थापित कर, और अपना क्रोध हम पर से दूर कर*!

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें