1 कुरिन्थियों 12:28 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

और परमेश्‍वर ने कलीसिया में अलग-अलग व्यक्ति नियुक्त किए हैं; प्रथम प्रेरित, दूसरे भविष्यद्वक्ता, तीसरे शिक्षक, फिर सामर्थ्य के काम करनेवाले, फिर चंगा करनेवाले, और उपकार करनेवाले, और प्रधान, और नाना प्रकार की भाषा बोलनेवाले।

1 कुरिन्थियों 12:28 पद-दर-पद बाइबल टीका

पाठ का सीधा अर्थ

1 कुरिन्थियों 12:28 में पवित्र आत्मा के विविध अनुदान और कलीसिया के संस्थानों की क्रमबद्ध व्यवस्था दर्शाई गई है। परमेश्वर ने कलीसिया में विभिन्न प्रतिभाओं को नियुक्त किया है—पहले प्रेरित, फिर भविष्यद्वक्ता, फिर शिक्षक, फिर शक्तियों के कर्म करनेवाले, फिर चंगा करनेवाले, फिर सहायता करनेवाले, फिर प्रधान, और विभिन्न प्रकार की भाषा बोलनेवाले। यह क्रम दिखाता है कि सेवकई के क्षेत्र में एक दूसरे के सहयोग से कुल मिलाकर कलीसिया का कार्य संचालित होता है, न कि एक अकेले व्यक्ति से सब कुछ संभव होता है।

पृष्ठभूमि और संतुलन

पलस्तीन-युग की सामाजिक-धार्मिक संरचना में मायने यह है कि चर्च निर्माण के लिए विविध उपहार आस्तित्व में हैं। इस पाठ के लेखक पौलुस ने Corinth goto चर्च में विभाजन और अंधविश्वास के दौर से गुजरते हुए स्पष्ट किया कि ईश्वर ने विविध ग्रहणयोग्य लोक-कार्य बाँट दिए हैं ताकि प्रेम से संगत रूप से काम चले। यह स्मरण दिलाता है कि परमेश्वर का क्रम और विविधता दोनों एक साथ चलते हैं; हर दूरी पर प्रेम और व्यवस्था आवश्यक है।

interpretiveObservations

  • प्रेरितों का स्थान: प्रेरित विश्वस्त, संस्थापक नेतृत्व के प्रतीक।
  • भविष्यद्वक्ता: परमेश्वर की उद्घोषणा और सत्य की पुष्टि हेतु मार्गदर्शक।
  • शिक्षक: संयुक्त समझ विकसित करने वाला केन्द्रबिंदु।
  • चमत्कारिक कार्य और चंगा करनेवाले: समुदाय के भिन्न needs की पूर्ति—प्रायः दया-कार्य और प्रमाण।
  • उपकार करनेवाले और प्रधान: सामाजिक-सम्पदा और संगठनात्मक भूमिका; चर्च व्यवस्था के भाग।
  • भाषा बोलनेवाले: वैश्विक संदेश को विविध भाषाओं में पहुँचाने की विधानता—समुदाय के एकत्व का संकेत।

थीमेटिक सूची

  1. पार्टी-बाज़ी नहीं, पर समान-उद्धारकार्य का सहयोग
  2. ईश्वर की योजना में विविध प्रतिभाओं का समन्वय
  3. कलीसिया की एकता के लिए प्रेम और व्यवस्था का संतुलन

अन्य शास्त्रीय टिप्पणियाँ (cross-references)

यद्यपि ये क्रॉस-रेफरेंसेस पूर्ण श्लोक नहीं देते, वे संकेत देते हैं कि—

  • रोमियों 12:6-8— अलग-अलग सेवाओं के लिए विविध कृपाएं
  • ईफेसियों 4:11-13— मसीह के भीतर एकता के लिए प्रभु ने विभिन्न सेवाएं दिए
  • गलातियों 5:22-23— आत्मा-फलों के साथ प्रेम का प्रभाव

संवहनीय आवेदन

कलीसिया के हर सदस्य को अपने दायित्व के प्रति जागरूक होना चाहिए। पहले यह याद रखें कि परमेश्वर की दृष्टि में हर भूमिका आवश्यक है—चाहे वह प्रेरित हो, शिक्षक हो या भाषा बोलने वाला। सामूहिक उपलब्धि के लिए एक दूसरे की सेवाओं की कदर करें, ताकि प्रेम से बने एकात्म कलीसिया बन सके।

सबक और सांकेतिक उद्धरण

यह पाठ प्रेरणा देता है कि साहस, स्पष्टता, और सेवाभाव हमें एक साथ जोड़ते हैं।

मरियम-हेनरी या एलबर्ट बर्न्स के समान पूर्व-प्रकाशन टिप्पणीकारों के विशिष्ट उद्धरण: प्रस्तुत पाठ में उनके पूर्ण शब्दों के उद्धरण नहीं हैं, किन्तु उनके विचार—विविध प्रतिभाओं का संयुक्त कार्य और Church leadership की temp—इन विचारों के अनुसार प्रस्तुत हैं।

संक्षिप्त आवश्यक संदर्भ

1 कुरिन्थियों 12:28-29 के आसपास के अवसरों में प्रतिभाओं की विविधता और कलीसिया की एकता के सिद्धांतों को समाहित किया गया है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

1 कुरिन्थियों 12:28 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

इफिसियों 4:11 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
इफिसियों 4:11 (HINIRV) »
और उसने कुछ को प्रेरित नियुक्त करके, और कुछ को भविष्यद्वक्ता नियुक्त करके, और कुछ को सुसमाचार सुनानेवाले नियुक्त करके, और कुछ को रखवाले और उपदेशक नियुक्त करके दे दिया। (2 कुरि. 12:28-29)

रोमियों 12:6 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
रोमियों 12:6 (HINIRV) »
और जब कि उस अनुग्रह के अनुसार जो हमें दिया गया है, हमें भिन्न-भिन्न वरदान मिले हैं, तो जिसको भविष्यद्वाणी का दान मिला हो, वह विश्वास के परिमाण के अनुसार भविष्यद्वाणी करे।

1 कुरिन्थियों 12:7 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
1 कुरिन्थियों 12:7 (HINIRV) »
किन्तु सब के लाभ पहुँचाने के लिये हर एक को आत्मा का प्रकाश दिया जाता है।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें