1 कुरिन्थियों 9:20 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

मैं यहूदियों के लिये यहूदी बना कि यहूदियों को खींच लाऊँ, जो लोग व्यवस्था के अधीन हैं उनके लिये मैं व्यवस्था के अधीन न होने पर भी व्यवस्था के अधीन बना, कि उन्हें जो व्यवस्था के अधीन हैं, खींच लाऊँ।

1 कुरिन्थियों 9:20 पद-दर-पद बाइबल टीका

1 कुरिन्थियों 9:20 परिर्वतन: यहूदियों के लिए यहूदियोंरूप बनना

यह पद पैउस्तर पवित्र आत्मा के द्वारा प्रेरित करुणा, समर्पण और मिशन के दृष्टिकोण को दर्शाता है। पौलुस कहते हैं कि वह प्रत्येक समूह के अनुसार जीते हैं ताकि ईश्वर के सुसमाचार को अधिक से अधिक लोगों तक पहुंचा सके। यहां “मैं यहूदियों के लिये यहूदी बना” का उद्देश्य धार्मिक-चिन्ह या सामाजिक समझदारी के साथ-साथ क्रिस्तय विश्वास की सार्थकता को उजागर करना है—यानी परिस्थिति के अनुसार अपने व्यवहार को ढालना, ताकि लोग संदेश को सुन सकें, न कि रूढ़ियों के कारण अवरोध बनें।

पंक्ति-पीडिया अध्याय के भीतर विचार

पौलुस यह स्पष्ट करते हैं कि उसका सामाजिक-धार्मिक पहचान नहीं है, बल्कि उसकी प्रेरणा है कि ईश्वर का राज लोगों तक पहुंचे। वह यहूदियों के साथ वेनहीं बनते, बल्कि उन्हें समझाने के लिए उनके नियमों और रीति-रिवाजों के अनुरूप जीते हैं। यह आत्म-समर्पण वह नहीं दर्शाता कि वह सत्य से समझौता कर रहा है, बल्कि यह दिखाता है कि सुसमाचार का संदेश सभी के लिए सुलभ हो।

मुख्य आध्यात्मिक पाठ

मुख्य सीख यह है: प्रेरित जीवन में विवेक अत्यावश्यक है—कभी-कभी व्यक्तिगत liberty को छोड़ कर दूसरों के विश्वास की सुरक्षा के लिए समायोजन आवश्यक होता है। यहूदियों के लिए यहूदियों बनना, गैर-यहूदियों के लिए गैर-यहूदियों की तरह व्यवहार करना—इन सभी में उद्देश्य एक ही: लोगों के बीच विश्वास को सरल बनाना ताकि वे प्रभु यीशु को चढ़ावा दें।

अनुकरणीय तुलनाएँ

यह विचार अन्य शास्त्रीय पदों से संगत दिखता है, जैसे कि पौलुस का हर किसी की आवश्यकताओं के अनुसार रहने का सिद्धान्त: भोजन का अधिकतम उपयोग, नफरत से नहीं, बल्कि प्रेम से सामंजस्य स्थापित करना। उदाहरण के लिए, मसीही भाई-बहनों के बीच मेल-जोल बनाए रखना—ताकि प्रेम से संसार देख सके कि हमारे संदेश की शक्ति क्या है।

छोटा cross-reference-बिंदु

  • 1 कुरिन्थियों 10:33 — मैं भी सभी के लिए उन के हित के अनुसार जीता हूँ ताकि उनमें से कुछ कृपा पा सकें। यह verse प्रेरण देता है कि आत्मिक ख्याति के बजाय प्रेम और सेंसरशिप से काम लिया जाए।
  • रोमियों 14:1-3 — एक कमजोर विश्वास रखने वालों के प्रति संवेदना और उनके विश्वास के मतभेदों के प्रति सम्मान आवश्यक है; उनसे आदर से पेश आना चाहिए ताकि वे विश्वास में स्थिर रहें।
  • गलातियों 5:13 — आप स्वतंत्र हैं, पर स्वतंत्रता का उद्देश्य प्रेम से सेवा करना है; यहूदियों के लिए यहूदियों बनना भी इस प्रेममय सेवा का एक तरीका है।

व्यावहारिक अनुप्रयोग

- संदिग्ध या खट्टी-मीठी सामाजिक स्थितियों में भी प्रेम-पूर्ण व्यवहार बनाए रखें ताकि संदेश बाधित न हो।

- नए व पुराने नियम के बीच संतुलन साधें: अपनी स्वतंत्रता को केवल स्वार्थ के लिए नहीं, बल्कि दूसरों के लिए उपयोगी बनाएं।

- हर संस्कृति के भीतर परमेश्वर की योजना को ध्यान में रखें और ऐसे व्यवहार चुनें जो लोगों को मसीह के करीब लाने में मदद करें।

संक्षेप

1 कुरिन्थियों 9:20 में पौलुस का सद्गुण यह है कि वह संदेश को अधिक से अधिक लोगों तक पहुँचाने के लिए उपयुक्त ढाल बनते हैं—यहूदियों के लिए यहूदियों बनना ताकि वे व्यवस्था की गहराई समझ सकें, गैर-यहूदियों के लिए उसी धारा में चलना ताकि उनके दिलों तक ईश्वर का राज पहुँचे। यह हमारा भी शिक्षा देता है कि प्रेम और समझदारी के साथ धर्म-कार्य कैसे संचालित होते हैं, ताकि अनुग्रह का प्रकाश सबके लिए खुला रहे।

शब्द-उद्धरण नोट: इस पंक्ति के हिन्दी संस्करणों में Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke आदि के विशिष्ट शब्दों के छोटे-छोटे उद्धरण उपलब्ध हो सकते हैं। नीचे उपलब्ध सार्वजनिक-डोमेन संदेशों के आधार पर समरूपता और संदर्भ दिया गया है, परन्तु यहाँ किसी एक कथन का पूर्ण वाक्य-उद्धरण नहीं दिया गया है; यदि आप चाहें तो मैं उनमें से किसी भी उद्धरण को छोटे दृश्य-उद्धरण के रूप में जोड़ सकता हूँ।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

1 कुरिन्थियों 9:20 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

प्रेरितों के काम 16:3 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
प्रेरितों के काम 16:3 (HINIRV) »
पौलुस की इच्छा थी कि वह उसके साथ चले; और जो यहूदी लोग उन जगहों में थे उनके कारण उसे लेकर उसका खतना किया, क्योंकि वे सब जानते थे, कि उसका पिता यूनानी था।

गलातियों 5:18 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
गलातियों 5:18 (HINIRV) »
और यदि तुम आत्मा के चलाए चलते हो तो व्यवस्था के अधीन न रहे।

प्रेरितों के काम 21:20 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
प्रेरितों के काम 21:20 (HINIRV) »
उन्होंने यह सुनकर परमेश्‍वर की महिमा की, फिर उससे कहा, “हे भाई, तू देखता है, कि यहूदियों में से कई हजार ने विश्वास किया है; और सब व्यवस्था के लिये धुन लगाए हैं।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें