प्रेरितों के काम 10:2 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

वह भक्त* था, और अपने सारे घराने समेत परमेश्‍वर से डरता था, और यहूदी लोगों को बहुत दान देता, और बराबर परमेश्‍वर से प्रार्थना करता था।

प्रेरितों के काम 10:2 पद-दर-पद बाइबल टीका

वचन का संदर्भ और संदर्भ-विन्यास

प्रेरितों के काम 10:2 में करुणा-चेतन पक्का संकेत मिलता है कि पेत्रुस के स्पर्श से पहले ईश्वर ने भक्ति-जीवन के एक नए दृष्टिकोण को ग्राही बनाना शुरू किया। यह वाक्य बिलकुल स्पष्ट करता है कि किन्हीं गैर-यूहिद परिवारों के साथ परमेश्वर के भय और दान-धर्म के जीवन की शुरुआत हो रही है। यह चरित्र-चित्रण किरकिरी की तरह नहीं, बल्कि गोदी में पाला जाने वाला सुसमाचार है: एक व्यक्ति, जिनके घर-परिवार सहित परमेश्वर का भय है, दान देता है और प्रार्थना में निरंतर है।

मुख्य अर्थ

हिंदी NIVIRV अनुवाद के अनुसार व्यक्ति भक्त था, अपने पूरे घराने के साथ परमेश्वर के डर में था, यहूदी लोगों को दान देता और परमेश्वर से लगातार प्रार्थना करता था। यह एक समष्टि-आकांक्षा का संकेत देता है: श्रद्धा और करुणा केवल व्यक्तिगत नहीं, बल्कि परिवार-परिवार रहते हुए समुदाय-निर्माण का आधार बनती है। यहूदी-प्रार्थना और दान-धर्म के परे जाकर आचरण का खुला संकेत है कि परमेश्वर का भय जीवन के हर क्षेत्र को ढाल देता है।

तीन प्रमुख विषय

  1. परमेश्वर का भय और उसका घर-परिवार पर प्रभाव: परिवार के सदस्य भी ईश्वर के डर से प्रेरित होकर एक सामूहिक श्रद्धा-जीवन बनाते हैं, जो समुदाय की आत्मिक उन्नति का आधार बनता है।
  2. दान-धर्म की भूमिका: दान देना केवल गरीबी-या समृद्धि के मीट्रिक नहीं है, वह प्रेम और कर्म-धर्म का प्रदर्शन है, जो समुदाय की आवश्यकताओं को पूरा करता है।
  3. निरंतर प्रार्थना: यह निरंतरता दर्शाती है कि विश्वास इकाई के रूप में प्रार्थना-आवृत्ति से जीवित रहता है और सामाजिक-धार्मिक जीवन में संतुलन बनाता है।

समान-प्रसंग (Related Passages) और तात्पर्य

- प्रेरितों के काम 9:31 में समुदाय में शांति और परमेश्वर के डर की वृद्धि का संदर्भ मिलता है; यह दिखाता है कि भय-श्रद्धा और पवित्रता किस प्रकार समूह को एकजुट करती है।
- प्रेरितों के काम 2:44-45 में निष्ठावान भरोसेमंद समुदाय के भीतर दान-धर्म और क्षमा-भाव का संयुक्त जीवन साफ झलकता है।
- रोमियों 12:13 बताता है कि पिता-परिवार की दया-भावना के साथ समुदाय की आवश्यकताओं की पूर्ति करना क्यों आवश्यक है।

व्यावहारिक चिंतन

आप अपने घर में परमेश्वर के भय को कैसे प्रत्यक्ष करें? अपने घराना के साथ दान और प्रार्थना के नियमित अभ्यास की योजना बनाएं। छोटे-छोटे कार्यों में भी प्रेम का प्रदर्शन करें—समुदाय की आवश्यकताओं के लिए सहायता, एक दूसरे की निराशाओं के लिए प्रार्थना, और धार्मिक जीवन में एक समान समर्पण। यह वAct का मूल संदेश है कि विश्वास केवल व्यक्तिगत विश्वास नहीं, बल्कि घर और समुदाय तक फैलकर जीवन को समृद्ध बनाता है।

चर्च-निहित निष्कर्ष

इस वचन से हमें यह सीख मिलती है कि परमेश्वर के भय में जीना, दान और प्रार्थना के साथ एक संयत जीवन बनाता है, जो स्वयं परिवार तक सीमित नहीं रहकर समाज-सेवा और ईश्वर-आशीष के प्रसार को प्रोत्साहित करता है। यह प्रेरित-प्रेरणादायक दृश्य हमें प्रोत्साहित करता है कि हम अपनी घरेलू इकाइयों में भी श्रद्धा-जीवन को मजबूत करके समुदाय की आवश्यकताओं के प्रति सहानुभूति बढ़ाएं।

एतिहासिक-आलोचनात्मक उद्धरण (संक्षेप)

मथ्यु मैक्ग्रेरी, अॅल्बर्ट बार्न्स और एडम क्लार्क के सार्वजनिक-domain टिप्पणियों से संगत धारणा: व्यक्ति-चरित्र का समन्वय—परमेश्वर भय, दान और प्रार्थना—किस प्रकार एक ईश्वर-केन्द्रित जीवन बनाते हैं—इनमें से मार्मिक विचार: "परमेश्वर के भय से प्रेरित दान-धर्म और प्रार्थना जीवन का वास्तविक मूलाधार है।" (महत्वपूर्ण उद्धरण नीचे दिए गए स्रोतों से अपेक्षित है; यहाँ संकल्प-रूप में संक्षेप प्रस्तावित है।)

कभी-कभी सत्य उद्धृत टिप्पणी-रेखा: यदि आवश्यक हो तोMatthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke के संक्षिप्त अंशों की प्रत्यक्ष उद्धरण-रेखा दी जा सकती है। मौजूदा पाठ में संपूर्ण उद्धरण नहीं प्रस्तुत किए गए हैं, परन्तु उनके विचार इस संयोजन में समाहित हैं—परमेश्वर भय, दान-धर्म और निरंतर प्रार्थना का संयुक्त प्रभाव।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

प्रेरितों के काम 10:2 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

मत्ती 7:7 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
मत्ती 7:7 (HINIRV) »
“माँगो, तो तुम्हें दिया जाएगा; ढूँढ़ो, तो तुम पाओगे; खटखटाओ, तो तुम्हारे लिये खोला जाएगा।

प्रेरितों के काम 10:4 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
प्रेरितों के काम 10:4 (HINIRV) »
उसने उसे ध्यान से देखा और डरकर कहा, “हे स्वामी क्या है?” उसने उससे कहा, “तेरी प्रार्थनाएँ और तेरे दान स्मरण के लिये परमेश्‍वर के सामने पहुँचे हैं।

प्रेरितों के काम 10:22 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
प्रेरितों के काम 10:22 (HINIRV) »
उन्होंने कहा, “कुरनेलियुस सूबेदार जो धर्मी और परमेश्‍वर से डरनेवाला और सारी यहूदी जाति में सुनाम मनुष्य है, उसने एक पवित्र स्वर्गदूत से यह निर्देश पाया है, कि तुझे अपने घर बुलाकर तुझ से उपदेश सुने।

प्रेरितों के काम 10 (HINIRV) Verse Selection

प्रेरितों के काम 10:1 प्रेरितों के काम 10:2 प्रेरितों के काम 10:3 प्रेरितों के काम 10:4 प्रेरितों के काम 10:5 प्रेरितों के काम 10:6 प्रेरितों के काम 10:7 प्रेरितों के काम 10:8 प्रेरितों के काम 10:9 प्रेरितों के काम 10:10 प्रेरितों के काम 10:11 प्रेरितों के काम 10:12 प्रेरितों के काम 10:13 प्रेरितों के काम 10:14 प्रेरितों के काम 10:15 प्रेरितों के काम 10:16 प्रेरितों के काम 10:17 प्रेरितों के काम 10:18 प्रेरितों के काम 10:19 प्रेरितों के काम 10:20 प्रेरितों के काम 10:21 प्रेरितों के काम 10:22 प्रेरितों के काम 10:23 प्रेरितों के काम 10:24 प्रेरितों के काम 10:25 प्रेरितों के काम 10:26 प्रेरितों के काम 10:27 प्रेरितों के काम 10:28 प्रेरितों के काम 10:29 प्रेरितों के काम 10:30 प्रेरितों के काम 10:31 प्रेरितों के काम 10:32 प्रेरितों के काम 10:33 प्रेरितों के काम 10:34 प्रेरितों के काम 10:35 प्रेरितों के काम 10:36 प्रेरितों के काम 10:37 प्रेरितों के काम 10:38 प्रेरितों के काम 10:39 प्रेरितों के काम 10:40 प्रेरितों के काम 10:41 प्रेरितों के काम 10:42 प्रेरितों के काम 10:43 प्रेरितों के काम 10:44 प्रेरितों के काम 10:45 प्रेरितों के काम 10:46 प्रेरितों के काम 10:47 प्रेरितों के काम 10:48

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें