प्रेरितों के काम 10:20 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

अतः उठकर नीचे जा, और निःसंकोच उनके साथ हो ले; क्योंकि मैंने ही उन्हें भेजा है।”

प्रेरितों के काम 10:20 पद-दर-पद बाइबल टीका

प्रेरितों के काम 10:20 — संदर्भ का परिचय

प्रेरितों के काम में यह दृश्य पिटा और कुरटे के बीच की यात्रा से जुड़ा है जब पेंटेकोस्ट के बाद दुनियाभर से मिलने वाले लोगों में यीशु के संदेश का प्रसार तेज हुआ। इस पद में पेत्रुस एक स्वप्नात्मक घटना के बाद क्रूस के पीछे नहीं, बल्कि गॉड की योजना के अनुसार अशुद जीवन के लोगों तक पहुँचने के निर्देश पाते हैं। यहाँ एक दृष्टांत के रूप में कहा गया है कि पेत्रुस चले और निःसंकोच उन लोगों के साथ हो, क्योंकि उन्होंने उन्हें भेजा है।

ईश्वर और विश्वास के बारे में यह पाठ क्या बतलाता है

इस वाक्य में प्रमुख संदेश है—ईश्वर की योजना में सीमा नहीं है, और पवित्र आत्मा के मार्गदर्शन में विश्वासयोग्य को खुलेदिल से हर जाति, हर समुदाय के प्रति निर्दोष प्रेम और सेवा की आह्वान किया गया है। परमेश्वर उन लोगों को भी उद्धार का दर्शन देता है जिन्हें कुछ समय तक वे नहीं मानते थे। यह प्रेरणा बताती है कि विश्व के हर कोने में ईश्वर की इच्छा एक समान रहती है: लोग उनके द्वारा प्रेम और दया के पात्र बनें।

शब्दों और imagery का स्पष्टीकरण

“उठकर नीचे जा”— यह सीधे कदम उठाने का निर्देश है। डर या पूर्वाग्रह से मुक्त होकर, पेत्रुस को ‘निःसंकोच’ स्वीकारना है—यानी बिना शंका के और पूर्ण साहस के साथ उनके साथ हो लेना। “मैंने ही उन्हें भेजा है” यह बताता है कि यात्रा की दिशा और साथी का चयन परमेश्वर की योजना से तय है, मानव प्रयास से नहीं। यह ईश्वर की कृपा के संकेत हैं जो परमिशन और मार्गदर्शन के साथ विश्वासयोग्य को बुलाते हैं।

अन्य संदर्भगत पंक्तियाँ

  • यूहन्ना 14:6 — यीशु का एकाधिकारियों के साथ सच्चे मार्ग, जीवन और सच के बारे में स्पष्ट उद्घोषणा; यह संदेश सभी जातियों के लिए प्रकाशित होता है।
  • गलातियों 3:28 — यीशु में सभी जातियाँ एक हैं; अतः विभेद नहीं।
  • कनानी की स्त्री के साथ यीशु का संवाद (मत्ती 15:28) — विश्वास के कारण बाहर के लोग भी कृपा पाते हैं; नम्रता और विश्वास की प्रतिक्रिया महत्वपूर्ण है।

इन cross-refs से स्पष्ट होता है कि उद्धार और दया का संदेश सार्वभौमिक है और परमेश्वर हर मनुष्य के लिए खुला रखता है।

आज के संदर्भ में लागू करने योग्य बातें

- डर को छोड़कर ईश्वर के निर्देश के अनुसार कदम उठाएं: नई परिस्थितियाँ, नए लोग, या नए दायित्व—हर बार परमेश्वर के सपोर्टेशन पर निर्भर रहें।

- पूर्वाग्रह से मुक्त होकर लोगों को अपने समाज, खाने-पीने, या धार्मिक पद्धति के बावजूद देखने का अभ्यास करें; प्रेम और स्वागत की क्रिया से ईश्वर की योजना को साकार करें।

- संतुष्टि न रहे; यदि ईश्वर कहें कि किसी से संवाद करें, तो स्पष्ट-सीधी भाषा में उनके साथ चलना सीखें और उनके जीवन में रोशनी डालने का प्रयास करें।

संक्षिप्त समेकन

यह पद हमें याद दिलाता है कि ईश्वर की योजना में सभी जातियाँ और लोग शामिल हैं, और विश्वासयोग्य को साहसपूर्वक, प्रेमपूर्वक उन अवसरों को अपनाना चाहिए जहाँ परमेश्वर प्रेरित करता है। पेत्रुस के कदम यह दर्शाते हैं कि ईश्वर के भेजे हुए हर द्वार पर खुला होना चाहिए, भले ही समाज की मेरी-अपनी धारणाओं में भिन्नता प्रकट होती हो।

उद्धृत विचार (मत्ती हेनरी, अलेक्जेंडर बार्न्स, एडम क्लार्क के शुरुआती टिप्पणियों से):

• “उठकर नीचे जा”—पृथक डर के बावजूद क्रिया का आह्वान है; व्यक्तियों के बीच अवरोध ढहाने की प्रेरणा है।

• “उन्होंने भेजा है”—योजनाकार परमेश्वर के, न कि मानव के स्वाद के अनुरोध—निगरानी और मार्गदर्शन का स्रोत स्पष्ट करता है।

— संदर्भित उद्धरणों की संक्षेपित भाषा में चेतावनी और प्रेरणा: यदि आपके समुदाय में मिसाल के रूप में उद्धार की योजना स्पष्ट दिखाई दे, तो उसे स्वीकार करें और विश्वास के साथ आगे बढ़ें।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

प्रेरितों के काम 10:20 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

प्रेरितों के काम 15:7 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
प्रेरितों के काम 15:7 (HINIRV) »
तब पतरस ने बहुत वाद-विवाद हो जाने के बाद खड़े होकर उनसे कहा, “हे भाइयों, तुम जानते हो, कि बहुत दिन हुए, कि परमेश्‍वर ने तुम में से मुझे चुन लिया, कि मेरे मुँह से अन्यजातियाँ सुसमाचार का वचन सुनकर विश्वास करें।”

जकर्याह 2:9 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
जकर्याह 2:9 (HINIRV) »
देखो, मैं अपना हाथ उन पर उठाऊँगा, तब वे उन्हीं से लूटे जाएँगे जो उनके दास हुए थे। तब तुम जानोगे कि सेनाओं के यहोवा ने मुझे भेजा है।

यशायाह 48:16 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यशायाह 48:16 (HINIRV) »
मेरे निकट आकर इस बात को सुनो आदि से लेकर अब तक मैंने कोई भी बात गुप्त में नहीं कही; जब से वह हुआ तब से मैं वहाँ हूँ।” और अब प्रभु यहोवा ने और उसकी आत्मा ने मुझे भेज दिया है। परमेश्‍वर की योजना

प्रेरितों के काम 10 (HINIRV) Verse Selection

प्रेरितों के काम 10:1 प्रेरितों के काम 10:2 प्रेरितों के काम 10:3 प्रेरितों के काम 10:4 प्रेरितों के काम 10:5 प्रेरितों के काम 10:6 प्रेरितों के काम 10:7 प्रेरितों के काम 10:8 प्रेरितों के काम 10:9 प्रेरितों के काम 10:10 प्रेरितों के काम 10:11 प्रेरितों के काम 10:12 प्रेरितों के काम 10:13 प्रेरितों के काम 10:14 प्रेरितों के काम 10:15 प्रेरितों के काम 10:16 प्रेरितों के काम 10:17 प्रेरितों के काम 10:18 प्रेरितों के काम 10:19 प्रेरितों के काम 10:20 प्रेरितों के काम 10:21 प्रेरितों के काम 10:22 प्रेरितों के काम 10:23 प्रेरितों के काम 10:24 प्रेरितों के काम 10:25 प्रेरितों के काम 10:26 प्रेरितों के काम 10:27 प्रेरितों के काम 10:28 प्रेरितों के काम 10:29 प्रेरितों के काम 10:30 प्रेरितों के काम 10:31 प्रेरितों के काम 10:32 प्रेरितों के काम 10:33 प्रेरितों के काम 10:34 प्रेरितों के काम 10:35 प्रेरितों के काम 10:36 प्रेरितों के काम 10:37 प्रेरितों के काम 10:38 प्रेरितों के काम 10:39 प्रेरितों के काम 10:40 प्रेरितों के काम 10:41 प्रेरितों के काम 10:42 प्रेरितों के काम 10:43 प्रेरितों के काम 10:44 प्रेरितों के काम 10:45 प्रेरितों के काम 10:46 प्रेरितों के काम 10:47 प्रेरितों के काम 10:48

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें