प्रेरितों के काम 11:17 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

अतः जब कि परमेश्‍वर ने उन्हें भी वही दान दिया, जो हमें प्रभु यीशु मसीह पर विश्वास करने से मिला; तो मैं कौन था जो परमेश्‍वर को रोक सकता था?”

प्रेरितों के काम 11:17 पद-दर-पद बाइबल टीका

अर्थ का सीधे साफ संकेत

प्रेरितों के काम 11:17 में प्रेरित पतरस के अनुभव के संदर्भ से स्पष्ट है कि परमेश्वर ने पल्लवित चर्च में यहूदियों-समुदाय के भीतर नयी दया और विश्वास को समान रूप से दिया। दान का स्रोत वही है—पिता परमेश्वर—जो यीशु मसीह के विश्वास पर विश्‍वास करने वालों को देता है। पंक्ति का सार यह है: परमेश्वर ने उन लोगों को भी वही दान प्रदान किया जो हमें प्रभु यीशु मसीह पर विश्वास करने से मिला; तो मैं कौन था जो परमेश्वर को रोक सकता था?

प्रसंगगत पृष्ठभूमि

यह संदर्भ प्रेरितों के कार्यों में उनके पूर्व की यरुशलम-संघर्ष से जुड़ा है। पीटर ने शाकाहारी-और गैर-यहूदियों के बीच धर्म-संस्कृति के बंधनों को भंग करने का दृश्य देखा, जब पवित्र आत्मा ने बिना पूर्व-चयन के उन्हें भी दिया जो यीशु में विश्वास के साथ जुड़े थे। इसी रात यहूदियों के साथ-साथ अन्य देशों के लोग भी चर्च के अंग बन गए। इस वाक्य में पतरस यह स्पष्ट करता है कि परमेश्वर ने गैर-यहूदियों को भी उसी तरह के पवित्र आशीष दिए हैं जैसे उन्हें पहले दीन-धर्मों के भीतर दिया गया था।

व्याख्यात्मक अवलोकन

  • दायित्व का समानता: परमेश्वर ने अलग-अलग समुदायों को एक समान देन दी, ताकि विश्वास का दायरा व्यापक हो सके।
  • कार्यान्वयन की स्वतंत्रता: मानव संप्रदायों के बाहर जो दयालु उपहार है, वह परमेश्वर की इच्छा के अनुसार संचालित होता है, न कि मानव निगमन के आधार पर।
  • विश्वास का निष्कर्ष: जो यीशु मसीह पर विश्वास करते हैं, उन्हें वही दान मिलना चाहिए; यह दर्शाता है कि विश्वास-आधारित आत्म-समर्पण ही आशीषों के उद्धार का मार्ग है।

छोटा थीमगत सार

  1. परमेश्वर की उदार दया का समान वितरण
  2. विश्वास के द्वारा मिलने वाले दायित्व और मंगलादेश
  3. आशीषों के वितरण में मानव सीमाओं की भूमिका नहीं

क्रॉस-वचनों के संदर्भ और उनके तात्पर्य

1) प्रेरितों के काम 10–11 अध्याय (पेत्रुस के दृष्टांत) — यरूशलेम-प्रशासन के भीतर गैर-यहूदियों को भी परमेश्वर की दया मिलना सिद्ध होता है। इसका उल्लेखपूर्वक दिखाता है कि पवित्र आत्मा का दान सभी के लिए खुला है।

2) Galatians 3:28 — स्त्री-पुरुष, यहूदी-समझ, सभी परमेश्वर के परिवार का हिस्सा बनते हैं। यह संदिग्ध है कि दायित्व सिर्फ एक समूह तक सीमित नहीं रहता।

3) रोम 1:16 — उद्धार संदेश परमेश्वर के पुत्र यीशु में ईमान के द्वारा सभी के लिएuye—यह स्पष्ट करता है कि दया का दायरा विश्वास पर केन्द्रित है।

संक्षिप्त निष्कर्ष

इस पद का संदेश स्पष्ट है: परमेश्वर की दया और दान मानव-निर्भरता से ऊपर है। विश्वास के माध्यम से मिली इस दान की पहुँच सभी जातियों तक है, और यह प्रभु यीशु मसीह के मिशन की सदस्यता लेने के समान है। चुनौतियाँ आने पर भी परमेश्वर का उद्देश्य एक ही रहता है—सबको पवित्र आत्मा से नवसृजन देकर एक नया समुदाय बनाना।

व्यावहारिक takeaway

अपने भीतर परमेश्वर कीै स्वतंत्रता और दया के ताने-बाने को समझें: जो अनुभव आपको लगता है कि अन्य से भिन्न है, उसका कारण परमेश्वर के दायरे की खुली पहुँच है। दूसरे लोगों के साथ समान प्रेम और सम्मान रखें; विश्वास के दायरे का विस्तार करें ताकि सब कुछ मिलकर मसीह के बारे में गवाही दें।

उद्धरण-संदर्भ

यदि आपको Matthew Henry, Albert Barnes, या Adam Clarke के शब्द सीधे चाहिए हों, तो वे पठन-पथ में समान विचार व्यक्त करते हैं कि परमेश्वर के दान का आधार विश्वास है और यह सभी के लिए खुला है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

प्रेरितों के काम 11:17 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

प्रेरितों के काम 10:47 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
प्रेरितों के काम 10:47 (HINIRV) »
“क्या अब कोई इन्हें जल से रोक सकता है कि ये बपतिस्मा न पाएँ, जिन्होंने हमारे समान पवित्र आत्मा पाया है?”

रोमियों 9:20 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
रोमियों 9:20 (HINIRV) »
हे मनुष्य, भला तू कौन है, जो परमेश्‍वर का सामना करता है? क्या गढ़ी हुई वस्तु गढ़नेवाले से कह सकती है, “तूने मुझे ऐसा क्यों बनाया है?”

रोमियों 9:15 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
रोमियों 9:15 (HINIRV) »
क्योंकि वह मूसा से कहता है, “मैं जिस किसी पर दया करना चाहूँ, उस पर दया करूँगा, और जिस किसी पर कृपा करना चाहूँ उसी पर कृपा करूँगा।” (निर्ग. 33:19)

प्रेरितों के काम 11 (HINIRV) Verse Selection

प्रेरितों के काम 11:1 प्रेरितों के काम 11:2 प्रेरितों के काम 11:3 प्रेरितों के काम 11:4 प्रेरितों के काम 11:5 प्रेरितों के काम 11:6 प्रेरितों के काम 11:7 प्रेरितों के काम 11:8 प्रेरितों के काम 11:9 प्रेरितों के काम 11:10 प्रेरितों के काम 11:11 प्रेरितों के काम 11:12 प्रेरितों के काम 11:13 प्रेरितों के काम 11:14 प्रेरितों के काम 11:15 प्रेरितों के काम 11:16 प्रेरितों के काम 11:17 प्रेरितों के काम 11:18 प्रेरितों के काम 11:19 प्रेरितों के काम 11:20 प्रेरितों के काम 11:21 प्रेरितों के काम 11:22 प्रेरितों के काम 11:23 प्रेरितों के काम 11:24 प्रेरितों के काम 11:25 प्रेरितों के काम 11:26 प्रेरितों के काम 11:27 प्रेरितों के काम 11:28 प्रेरितों के काम 11:29 प्रेरितों के काम 11:30

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें