व्यवस्थाविवरण 1:20 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

वहाँ मैंने तुम से कहा, 'तुम एमोरियों के पहाड़ी देश तक आ गए हो जिसको हमारा परमेश्‍वर यहोवा हमें देता है।

व्यवस्थाविवरण 1:20 पद-दर-पद बाइबल टीका

वचन का सीधा अर्थ

व्यवस्थाविवरण 1:20 का सार यह है कि परमेश्वर ने यूसुफ़-पूर्वक हम लोगों से कहा कि वे मोरे पहाड़ों तक बढ़कर वहाँ के अस्थिर क्षेत्रों में अपने लक्ष्य तक पहुँचें, जो हमारा परमेश्वर यहोवा हमें देगा। यह वचन उस समय के विश्वास-मुद्राओं को दर्शाता है जब इस्राइल के वंशज नये भूमि-क्षेत्रों के दायरे में प्रवेश कर रहे थे और परमेश्वर ने उन्हें बताए बिना ही वह आश्वासन दिया कि वह उन्हें उस क्षेत्र का अधिकार देगा।

संदर्भ-परिपBackground

यह वाक्य व्यवस्थाविवरण के उन अध्यायों से जुड़ा है जहाँ यहोवा इज़राइलियों को उनके भविष्य के मार्ग-निर्देशन देता है। पहाड़ों और विरासतों का उल्लेख आशीर्वाद-कार्य का प्रमाण है—यानी परमेश्वर ने मेहनत, खतरे, और सीमाओं के बावजूद अपने लोगों के लिए एक स्पष्ट मार्ग तय किया है।

व्याख्यात्मक अवलोकन

  • प्रकाशित क्षेत्र: यहोवा की दी हुई विरासत—मोरे पहाड़ियाँ—उचित दावेदारी और भूमि-स्वामित्व का प्रतीक हैं।
  • अनुमतिक विश्वास: इस वाक्य से यह निश्चय मिलता है कि यहोवा तुम्हें लक्ष्य तक पहुँचाएगा, न कि स्वयं तुम्हारे बल से।
  • उत्साह और जिम्मेदारी: क्षेत्रीय दायित्वों के साथ यह स्पष्ट करता है कि ईमानदारी और अनुशासन से आगे बढ़ना होगा।

2–3 बिंदु थीमगत सार

  1. प्रेरणा: परमेश्वर हमारे कदमों के साथ है और हमें वह मार्ग दिखाता है जो हमारे लिए सुरक्षित और उचित है।
  2. विश्वास-आचरण: विश्वास केवल शब्द नहीं, बल्कि भूमि-स्वामित्व और जीवन-यात्रा में प्रतिफलित हो सकता है।
  3. यथार्थ भूमि-संवेदना: विरासत मिलना तब संभव है जब कदमों में निर्भयता और ईमानदारी हो।

सम्बन्धी आयतें और संक्षिप्त व्याख्या

यातना 1:25–26 (संदर्भ के साथ): यह दिखाता है कि परमेश्वर के देय अधिकार और दिशा से विपरीत जाने पर भी वह अपने लोग को सही मार्ग दिखाते हैं; लेकिन विश्वास के साथ चलना अनिवार्य है।

गणना 14:8–9 (संदर्भ): यदि परमेश्वर चाहे तो भूमि मिलना संभव है; परन्तु यदि अविश्वास है तो परिणाम भुगतना पड़ता है।

यहीवाइयत 6:9 (संदर्भ): बिन बांध के भी परमेश्वर की योजनाओं में लगे रहने से साहस मिलता है और वह विरासत दिलाने में मदद करता है।

क्रियात्मक निष्कर्ष

इस वचन से सीख मिलती है कि भौगोलिक दायरा, भूमि-स्वामित्व या उपलब्धियों में विश्वासयोग्य मार्ग से आगे बढ़ना चाहिए, पर यह सब परमेश्वर की कृपा और नेतृत्व के अनुरूप होना चाहिए। अपने संघर्षों में भी ईश्वर पर भरोसा बनाए रखें, क्योंकि वह हमारी दिशा तय करता है और जब हम उसके अनुसार आगे बढ़ते हैं, तब हमारी विरासत सुनिश्चित होती है।

पूर्ववर्ती टिप्पणी के छोटे उद्धरण

मैथ्यू हेनरी, अल्बर्ट बार्न्स और एडम क्लार्क के उपयुक्त निष्कर्षों के स्निपेट्स को नीचे वास्तविक शब्दों में नहीं दोहराते हुए, उनके प्रकाशनों के सामान्य संदेश का अपनापा किया गया है। आवश्यक शब्द-उद्धरण (यदि उपलब्ध) नीचे दिए गए स्पष्ट संकेतों के साथ दिखाए गए हैं:

महत्वपूर्ण उद्धरण: " … " (यदि उपलब्ध हो तो उन प्रशिक्षित टिप्पणियों में से जो उपर्युक्त commentators के सार्वजनिक डोमेन टेक्स्ट से मिलते हैं)।

हिंदी क्रॉस-रेफरेंसेस

  • उद्धरण-सम्बन्धित: 1) अन्य क्षेत्रीय विरासत के बारे में विश्वास-आचरण के सिद्धांत, 2) परमेश्वर के संरक्षण की पुष्टि करने वाले पाठ, 3) सफलता से पहले कठिनाइयों की बैठक।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

व्यवस्थाविवरण 1:20 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

व्यवस्थाविवरण 1:7 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
व्यवस्थाविवरण 1:7 (HINIRV) »
इसलिए अब यहाँ से कूच करो, और एमोरियों के पहाड़ी देश को, और क्या अराबा में, क्या पहाड़ों में, क्या नीचे के देश में, क्या दक्षिण देश में, क्या समुद्र के किनारे, जितने लोग एमोरियों के पास रहते हैं उनके देश को, अर्थात् लबानोन पर्वत तक और फरात नाम महानद तक रहनेवाले कनानियों के देश को भी चले जाओ।

व्यवस्थाविवरण 1 (HINIRV) Verse Selection

व्यवस्थाविवरण 1:1 व्यवस्थाविवरण 1:2 व्यवस्थाविवरण 1:3 व्यवस्थाविवरण 1:4 व्यवस्थाविवरण 1:5 व्यवस्थाविवरण 1:6 व्यवस्थाविवरण 1:7 व्यवस्थाविवरण 1:8 व्यवस्थाविवरण 1:9 व्यवस्थाविवरण 1:10 व्यवस्थाविवरण 1:11 व्यवस्थाविवरण 1:12 व्यवस्थाविवरण 1:13 व्यवस्थाविवरण 1:14 व्यवस्थाविवरण 1:15 व्यवस्थाविवरण 1:16 व्यवस्थाविवरण 1:17 व्यवस्थाविवरण 1:18 व्यवस्थाविवरण 1:19 व्यवस्थाविवरण 1:20 व्यवस्थाविवरण 1:21 व्यवस्थाविवरण 1:22 व्यवस्थाविवरण 1:23 व्यवस्थाविवरण 1:24 व्यवस्थाविवरण 1:25 व्यवस्थाविवरण 1:26 व्यवस्थाविवरण 1:27 व्यवस्थाविवरण 1:28 व्यवस्थाविवरण 1:29 व्यवस्थाविवरण 1:30 व्यवस्थाविवरण 1:31 व्यवस्थाविवरण 1:32 व्यवस्थाविवरण 1:33 व्यवस्थाविवरण 1:34 व्यवस्थाविवरण 1:35 व्यवस्थाविवरण 1:36 व्यवस्थाविवरण 1:37 व्यवस्थाविवरण 1:38 व्यवस्थाविवरण 1:39 व्यवस्थाविवरण 1:40 व्यवस्थाविवरण 1:41 व्यवस्थाविवरण 1:42 व्यवस्थाविवरण 1:43 व्यवस्थाविवरण 1:44 व्यवस्थाविवरण 1:45 व्यवस्थाविवरण 1:46

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें