व्यवस्थाविवरण 1:36 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

केवल यपुन्‍ने का पुत्र कालेब ही उसे देखने पाएगा, और जिस भूमि पर उसके पाँव पड़े हैं उसे मैं उसको और उसके वंश को भी दूँगा; क्योंकि वह मेरे पीछे पूरी रीति से हो लिया है।'

व्यवस्थाविवरण 1:36 पद-दर-पद बाइबल टीका

युवकान्तरीय शब्द: केवल यपुन्‍ने का पुत्र कालेब ही उसे देखने पाएगा

सीधे अर्थ का सार: व्यवस्थाविवरण 1:36 में कहा गया है कि केवल कालेब, यपून्ने का पुत्र, उस भूमि को देखने पाएगा जिसे परमेश्वर ने उन्हें देने का वादा किया है; वह और उसका वंश उसी भूमि के भागी होंगे क्योंकि उन्होंने मेरे पीछे पूरी रीति से हो लिया है।

प्रसंग और पृष्ठभूमि

यह वचन गिनती और व्यवस्थाविवरण के क्रम में उन घटनाओं के संदर्भ में आता है जब परमेश्वर ने इस्रायेलियों को कनान की भूमि के लिए आगे बढ़ने की अनुमति दी। पहाड़ों, नदियों, जलप्रपातों और क्षेत्रीय सीमाओं के बीच, परमेश्वर ने उनके विश्वास और वफादारी को परखा। याद रहे: पच्चीस वर्ष से कम उम्र के सभी लोग जिन्होंने अंतिम बारीकी से गलतफहमी के कारण विद्रोह किया, उन्हें भूमि में प्रवेश नहीं मिला। केवल कालेब और यशायाह (यपून्ने के पुत्र) के समान्य विचारों के साथ ही कुछ उन परंपरीक्षित दूरी के कारण स्वीकार किया गया। इस कविता-कथन में यह स्पष्ट होता है कि कालेब ने विश्वास के साथ जाँच की और परमेश्वर के वादे के अनुरूप अपनी दृष्टि स्थिर रखी, इसलिए उसे और उसके वंश को भूमि का भाग दिया गया।

interpretive observations

  • विश्वास बनाम भय: कालेब ने भूमि को देखकर भी परमेश्वर की सहायता और वादे पर भरोसा रखा, जबकि अन्य ने डर से असत्यापित निष्कर्ष निकाले।
  • वंश-जन्म: यहाँ वंश का भागीदारी संकेत है कि परमेश्वर के वादे को सतत पीढ़ियों तक सुरक्षित रखने का उपाय उनके परिवार से जुड़ा है।
  • नियमित पथ पर चलना: “मेरे पीछे पूरी रीति से” का भाव यह संकेत देता है कि कालेब ने परमेश्वर की आज्ञाओं के पालन में चौकन्ना और निर्भीक रहा.

थीम—संक्षिप्त सूची

  1. आस्ताने में विश्वास का महत्व
  2. कुलीन वंश संरचना के भीतर परमेश्वर की कृपा
  3. धार्मिक अनुग्रह के प्रति निरंतरता

कानूनी-हिंदी संदर्भ (Cross-references)

1) व्यवस्थापित वादों पर विश्वास का मूल्य दिखाने वाले अन्य वचन: दिल 37-38, स्व 14:7 के संदर्भों में विश्वास की राह और दृढ़ आकांक्षा पर बल दिया गया है।

2) परमेश्वर के वादे के पालन में विश्वास की परीक्षा: यहूदा-याकूब के परमेश्वर द्वारा संचालित चुनाव और यहूदी समुदाय की यात्रा के संदर्भ में देखा जा सकता है।

3) पाप और विश्वास के बीच संघर्ष: प्रतिफल के रूप में भूमि के बारे में निर्णयों का फैसला, जो विश्वास की दिशा में निर्णयों को निर्देशित करता है।

यदि आप इन आयामों को एक साथ देखें

कालेब का उदाहरण दिखाता है कि परमेश्वर के वादे की पुष्टि पर विश्वास रखने से ही जीवन-यात्रा में वास्तविक भागीदारी मिलती है। भय और संदेह के बजाय, ईश्वर की ओर पूर्ण विश्वास रखना वही रास्ता है जो भविष्य की आशाओं को सुरक्षित करता है। इसीलिए, “मेरे पीछे पूरी रीति से हो लिया है”—यही निष्ठा और समर्पण का मूल है।

संक्षिप्त व्यवहारिक सार

  • चुनौतियों के समय परमेश्वर के वादे पर भरोसा रखें, भले ही परिस्थितियाँ प्रतिकूल लगें।
  • अपने परिवार को भी ईश्वर के आशीर्वाद के साथ चलते रहने का उदाहरण दें।

सूत्र-संदर्भ

यद्यपि यहाँ पूर्ण वचनात्मक उद्धरण नहीं दिया गया है, परन्तु Matthew Henry, Albert Barnes और Adam Clarke की सार्वजनिक-डোমेन टिप्पणीकारियों से संदर्भित विचारों की प्रकृति इस कथन के साथ संगत है: विश्वास के प्रदर्शन, भूमि-प्राप्ति के नियम, और धर्मनिष्ठ आचरण के महत्व के तत्व।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

व्यवस्थाविवरण 1:36 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

गिनती 14:24 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
गिनती 14:24 (HINIRV) »
परन्तु इस कारण से कि मेरे दास कालेब के साथ और ही आत्मा है, और उसने पूरी रीति से मेरा अनुकरण किया है, मैं उसको उस देश में जिसमें वह हो आया है पहुँचाऊँगा, और उसका वंश उस देश का अधिकारी होगा।

गिनती 32:12 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
गिनती 32:12 (HINIRV) »
परन्तु यपुन्‍ने कनजी का पुत्र कालेब, और नून का पुत्र यहोशू, ये दोनों जो मेरे पीछे पूरी रीति से हो लिये हैं ये उसे देखने पाएँगे।'

यहोशू 14:6 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यहोशू 14:6 (HINIRV) »
तब यहूदी* यहोशू के पास गिलगाल में आए; और कनजी यपुन्‍ने के पुत्र कालेब ने उससे कहा, “तू जानता होगा कि यहोवा ने कादेशबर्ने में परमेश्‍वर के जन मूसा से मेरे और तेरे विषय में क्या कहा था।

व्यवस्थाविवरण 1 (HINIRV) Verse Selection

व्यवस्थाविवरण 1:1 व्यवस्थाविवरण 1:2 व्यवस्थाविवरण 1:3 व्यवस्थाविवरण 1:4 व्यवस्थाविवरण 1:5 व्यवस्थाविवरण 1:6 व्यवस्थाविवरण 1:7 व्यवस्थाविवरण 1:8 व्यवस्थाविवरण 1:9 व्यवस्थाविवरण 1:10 व्यवस्थाविवरण 1:11 व्यवस्थाविवरण 1:12 व्यवस्थाविवरण 1:13 व्यवस्थाविवरण 1:14 व्यवस्थाविवरण 1:15 व्यवस्थाविवरण 1:16 व्यवस्थाविवरण 1:17 व्यवस्थाविवरण 1:18 व्यवस्थाविवरण 1:19 व्यवस्थाविवरण 1:20 व्यवस्थाविवरण 1:21 व्यवस्थाविवरण 1:22 व्यवस्थाविवरण 1:23 व्यवस्थाविवरण 1:24 व्यवस्थाविवरण 1:25 व्यवस्थाविवरण 1:26 व्यवस्थाविवरण 1:27 व्यवस्थाविवरण 1:28 व्यवस्थाविवरण 1:29 व्यवस्थाविवरण 1:30 व्यवस्थाविवरण 1:31 व्यवस्थाविवरण 1:32 व्यवस्थाविवरण 1:33 व्यवस्थाविवरण 1:34 व्यवस्थाविवरण 1:35 व्यवस्थाविवरण 1:36 व्यवस्थाविवरण 1:37 व्यवस्थाविवरण 1:38 व्यवस्थाविवरण 1:39 व्यवस्थाविवरण 1:40 व्यवस्थाविवरण 1:41 व्यवस्थाविवरण 1:42 व्यवस्थाविवरण 1:43 व्यवस्थाविवरण 1:44 व्यवस्थाविवरण 1:45 व्यवस्थाविवरण 1:46

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें