यहेजकेल 37:21 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

तब तू उन लोगों से कह, परमेश्‍वर यहोवा यह कहता है, देखो, मैं इस्राएलियों को उन जातियों में से लेकर जिनमें वे चले गए हैं, चारों ओर से इकट्ठा करूँगा; और उनके निज देश में पहुँचाऊँगा।

पिछला पद
« यहेजकेल 37:20
अगला पद
यहेजकेल 37:22 »

यहेजकेल 37:21 पद-दर-पद बाइबल टीका

सुस्पष्ट अर्थ

यह वचन बताता है कि परमेश्वर स्वयंस्फूर्त रूप से अपने बिछड़े हुए लोगों—इजरायल को विश्व के कोनों से इकट्ठा कर के उनके स्वदेश में वापस लाएगा। यह एक पुनर्स्थापन और प्रतिज्ञा का प्रतिपादन है: वे जो फैल गए और परदेशों में खो गए थे, उन्हें फिर से एक किया जाएगा और उनकी राष्ट्रीय पहचान बहाल होगी।

पृष्ठभूमि और संदर्भ

इहज़ेकיאל 37 का दृश्य नरकों की हड्डियों के जीवित होने की दृष्टि के बाद आता है, जो बेआशा और मृत्यु से जीवन के ईश्वरीय पुनरुत्थान का प्रतीक है। वहीं अध्याय के शेष भाग में ईशा कहता है कि पृथक और निर्वासित हुए लोग फिर से एक राष्ट्र बनेंगे। यह घोषणा बंध captivity (बेबीलोन) के बाद के समय के संदर्भ में दी गयी है, जब यहूदी जनता बिखरी हुई और प्रेरित भविष्यद्वाणी की आशा में थी।

व्याख्यात्मक दृष्टियाँ

1) परमेश्वर की सक्रिय संकलन-निति: वचन में मानव कारणों का उल्लेख नहीं है, बल्कि प्रभु स्वयं को वह करनेवाला बतलाया गया है। यह धार्मिक विश्वास के केंद्र में ईश्वर के संवेग और सार्वभौमिक सत्ता को रखता है।

2) राष्ट्रीय और आध्यात्मिक पुनरुद्धार का समन्वय: स्वदेश में लौटाना केवल भौगोलिक वापसी नहीं, बल्कि आध्यात्मिक पुनरुत्थान भी है—लोगों का पाप छूटना और ईश्वर के साथ नया सम्बन्ध।

3) भविष्यवाणी की नब्ज और इतिहास: येवादी भविष्यवाणी भविष्य में एक ऐतिहासिक उत्तराधिकार की चेतावनी और आशा दोनों रखती है; यह प्रतिज्ञा न सिर्फ तत्काल श्रोता के लिए बल्कि आने वाले समय के लिए भी आशा का सन्देश बनती है।

लघु सूची: प्रमुख थीम

  • ईश्वर की संकलन-शक्ति (divine regathering)
  • राष्ट्रिक पहचान का पुनर्निर्माण
  • आध्यात्मिक पुनरुत्थान के साथ भौतिक वापसी

प्रासंगिक संबंधित श्लोक

1) धर्मशास्त्र: भजन संहिता 107—यहाँ प्रवासियों के उद्धार और परमेश्वर के मार्ग द्वारा संकलन के अनेक उदाहरण हैं; दोनों स्थानों में उद्धार की प्रकिया और परमेश्वर की क्रिया पर बल है।

2) अन्य भविष्यवाणियाँ: यशायाह 11 में भी मसीह के युग में जातियों का संयोजन और न्यायपूर्ण शासक के अधीन सबका संगम बताया गया है; यह यहेजकेल की प्रतिज्ञा के साथ मिलकर राष्ट्रीय और सार्वभौमिक उद्धार का चित्र बनाती है।

3) नव नियम संदर्भ: मत्ती 24 के कुछ हिस्सों में भी विचार मिलता है कि ईश्वर का अन्तिम संकलन और पुनर्स्थापन होगा; वहां समय और रूप-रेखा भिन्न है पर मूल आशा समान है।

व्यवहारिक शिक्षा

यह वचन आशा और भरोसे का निमंत्रण है—जब परिस्थितियाँ बिखरी और नाकाम दिखें, तब भी परमेश्वर की संकल्पना और क्रिया अपरिवर्त्य है। व्यक्तिगत स्तर पर यह याद दिलाता है कि ईश्वर खोए हुए जीवनों को भी वापस ला सकता है और समुदायों में नया एकत्व पैदा कर सकता है। इसलिए धैर्य, प्रार्थना और परमेश्वर की वचन-आधारित आशा को थाम कर रखना चाहिए।

कमेंटरी स्रोत संकेत

मैथ्यू हेनरी, अल्बर्ट बार्न्स और ऐडम क्लार्क के विचारों से प्रेरित व्याख्याओं को एकीकृत करते हुए यह टिप्पणी तैयार की गयी है। अल्बर्ट बार्न्स का विचार है कि यह प्रतिज्ञा भौतिक और आध्यात्मिक दोनों पुनर्रचना का संकेत देती है; मैथ्यू हेनरी ने इस अध्याय को जीवन-उत्थान की प्रतीकात्मकता पर जोर देते हुए व्याख्या की है।

संक्षेप में, यह यहेजकेल 37:21 का वचन परमेश्वर की वफादारी और किसी भी तरह के विभाजन को मिटाकर लोगों की पुनर्स्थापना का दृढ़ आश्वासन देता है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यहेजकेल 37:21 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

यहेजकेल 36:24 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यहेजकेल 36:24 (HINIRV) »
मैं तुमको जातियों में से ले लूँगा, और देशों में से इकट्ठा करूँगा; और तुमको तुम्हारे निज देश में पहुँचा दूँगा।

यिर्मयाह 29:14 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यिर्मयाह 29:14 (HINIRV) »
मैं तुम्हें मिलूँगा, यहोवा की यह वाणी है, और बँधुआई से लौटा ले आऊँगा; और तुमको उन सब जातियों और स्थानों में से जिनमें मैंने तुमको जबरन निकाल दिया है, और तुम्हें इकट्ठा करके इस स्थान में लौटा ले आऊँगा जहाँ से मैंने तुम्हें बँधुआ करवा के निकाल दिया था, यहोवा की यही वाणी है।

यशायाह 43:5 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यशायाह 43:5 (HINIRV) »
मत डर, क्योंकि मैं तेरे साथ हूँ; मैं तेरे वंश को पूर्व से ले आऊँगा, और पश्चिम से भी इकट्ठा करूँगा। (यहे. 36:24, जक. 8:7)

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें