यहेजकेल 48:14 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

वे उसमें से न तो कुछ बेचें, न दूसरी भूमि से बदलें; और न भूमि की पहली उपज और किसी को दी जाए। क्योंकि वह यहोवा के लिये पवित्र है।

पिछला पद
« यहेजकेल 48:13
अगला पद
यहेजकेल 48:15 »

यहेजकेल 48:14 पद-दर-पद बाइबल टीका

यहोवा के लिये पवित्र — यहेजकेल 48:14 (HINIRV)

सीधे शब्दों में अर्थ: यह उपदेश देता है कि क्षेत्र के एक भाग को न तो बेचा जाए, न बदला जाए, न उसकी पहली उपज किसी अन्य को दी जाए; क्यों कि यह क्षेत्र यहोवा के लिये पवित्र है और उसे समर्पित है।

परिप्रेक्ष्य पृष्ठभूमि

यहेजाक्काल के समय इस राशीय भाग का विनिर्देशन यहूदियों के भविष्य की राजधानी और देहाती व्यवस्था से जुड़ा है। यहूदा के टुकड़ों में से हर एक भूखंड एक खास उद्देश्य और सीमाओं के साथ निर्धारित था। यहाँ क्षेत्र की ‘पवित्रता’ संकेत करती है कि परमेश्वर की उपस्थिति और उसकी सेवा के लिए विनियोजित समृद्धि तथा भूमि की dues एक समान नहीं हो सकतीं; उनका उद्देश्य निश्चित है और मानवीय कारोबार से मुक्त रखना था।

व्याख्यात्मक टिप्पणियाँ

  • पवित्रता की धारणा: भूमि जो “यहोवा के लिये है” वह कोई सामान्य संपत्ति नहीं; यह परमेश्वर की सेवा और प्रतिष्ठा के लिये निर्दिष्ट है।
  • स्थायीता बनाम व्यवसायिक परिवर्तन: यह नियम स्थायित्व और ईश्वर-उद्धार के लिये सुरक्षित संपत्ति की सुरक्षा की दृष्टि से है; परिवर्तन या बिक्री से क्षेत्र का धार्मिक-आचरण बाधित हो सकता था।
  • यातनात्मक आशीर्वाद: इस प्रावधान के साथ परमेश्वर की उपस्थिति और उनके निर्देश का सम्मान जुड़ा है; यहूदी समाज में एकता और समानता की स्मृति भी बनी रहती है कि हर समुदाय का हिस्सा ईश्वर के उद्देश्य को समर्पित है।

महत्वपूर्ण निष्कर्ष (थीमिकल स्नैपशॉट)

  • ईश्वर के लिये पवित्र भूमि का विशेषाधिकार संकल्पित है।
  • भूमि के वैधानिक निष्कर्ष सामाजिक-धार्मिक व्यवस्था में स्थायित्व बनाते हैं।

संबद्ध ग्रंथ-उद्धरण (आलोचनात्मक संकेत)

नीचे दी गई धारणा के साथ किन्हीं प्लेटफॉर्म-प्रदत्त टिप्पणियों से मिलते-जुलते विचार Matthew Henry, Albert Barnes या Adam Clarke के सार्वजनिक-डायन-टिप्पणियों में मिलते हैं। इनमें से सीधे उद्धरण की छोटी-सी पहचान है:

“He shall not sell thereof” — यह परमेश्वर की यीशु-प्रतिज्ञा के अनुरूप है कि सम्पत्ति की पवित्रता और दायित्व अस्थिर नहीं होने चाहिए; यह संकल्पना Henry और Clarke के भावनात्मक-आत्मीय विवेचनाओं में उभरती है।

नोट: उपरोक्त उद्धरण एक संक्षिप्त संदर्भ है; पूरी उद्धरण-वाक्यांश जैसे "the land shall not be sold forever" आदि पैगंबर-व्याख्याओं में मिलते हैं, पर यहाँ पूर्ण वाक्य नहीं दिया गया है।

अन्य शास्त्रीगत संकेत (संक्षिप्त संदर्भ)

एक-एक करके इन टिप्पणीकारों की प्रमुख धारणा—

  • Matthew Henry: पवित्र भूमि का सीमित प्रयोग और समाज में धर्म-संगतता का नियन्त्रण।
  • Albert Barnes: परमेश्वर के लिये निर्दिष्ट भूमि के रख-रखाव का धार्मिक-चेतना पर प्रभाव।
  • Adam Clarke: पवित्रता का नैतिक और सामाजिक आशय; भूमि-सम्पत्ति का रक्षित-स्वामित्व।

क्रॉस-रेफरेंसेज़ (संक्षेप explanations)

अन्य प्रेषित संदर्भ जो समान विचार उत्पन्न करते हैं, वे प्रायः प्रकारिक रूप से “प्रायश्चित्त और पवित्रता” के सिद्धांतों से जुड़ते हैं। उदाहरणार्थ, भू-सम्पत्ति के विशिष्ट दायित्व और यहोवा-सम्पत्तियों के संरक्षण के लिए निर्देशित निषेध, परन्तु पूर्ण टेक्स्ट उद्धरण यहाँ नहीं दिया गया है।

संक्षिप्त व्यावहारिक takeaway

जब हम अपनी सामर्थ्य से कुछ भी देते हैं या बचाते हैं, तो यह परमेश्वर के लिये समर्पण और पूरे समुदाय के लिये स्थिरता का संकेत है। किसी भी संपत्ति का प्रयोग भला और ईश्वर-निष्ठा के अनुसार होना चाहिए; हमारी व्यवहार-निर्णयों में एक पवित्रता-चेतना बनी रहे।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यहेजकेल 48:14 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

लैव्यव्यवस्था 27:28 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
लैव्यव्यवस्था 27:28 (HINIRV) »
“परन्तु अपनी सारी वस्तुओं में से जो कुछ कोई यहोवा के लिये अर्पण करे*, चाहे मनुष्य हो चाहे पशु, चाहे उसकी निज भूमि का खेत हो, ऐसी कोई अर्पण की हुई वस्तु न तो बेची जाए और न छुड़ाई जाए; जो कुछ अर्पण किया जाए वह यहोवा के लिये परमपवित्र ठहरे।

लैव्यव्यवस्था 27:9 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
लैव्यव्यवस्था 27:9 (HINIRV) »
“फिर जिन पशुओं में से लोग यहोवा को चढ़ावा चढ़ाते है, यदि ऐसों में से कोई संकल्प किया जाए, तो जो पशु कोई यहोवा को दे वह पवित्र ठहरेगा।

निर्गमन 22:29 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
निर्गमन 22:29 (HINIRV) »
“अपने खेतों की उपज और फलों के रस में से कुछ मुझे देने में विलम्ब न करना*। अपने बेटों में से पहलौठे को मुझे देना।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें