Old Testament
उत्पत्ति निर्गमन लैव्यव्यवस्था गिनती व्यवस्थाविवरण यहोशू न्यायियों रूत 1 शमूएल 2 शमूएल 1 राजाओं 2 राजाओं 1 इतिहास 2 इतिहास एज्रा नहेम्याह एस्तेर अय्यूब भजन संहिता नीतिवचन सभोपदेशक श्रेष्ठगीत यशायाह यिर्मयाह विलापगीत यहेजकेल दानिय्येल होशे योएल आमोस ओबद्याह योना मीका नहूम हबक्कूक सपन्याह हाग्गै जकर्याह मलाकीगलातियों 2:12 बाइबल पद की व्याख्या
गलातियों 2:12 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका
इसलिए कि याकूब की ओर से कुछ लोगों के आने से पहले वह अन्यजातियों के साथ खाया करता था, परन्तु जब वे आए, तो खतना किए हुए लोगों के डर के मारे उनसे हट गया और किनारा करने लगा। (प्रेरि. 10:28, प्रेरि. 11:2-3)
गलातियों 2:12 पद-दर-पद बाइबल टीका
*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।
गलातियों 2:12 समानांतर पद और संबंधित वचन
उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।
प्रेरितों के काम 10:28 (HINIRV) »
उनसे कहा, “तुम जानते हो, कि अन्यजाति की संगति करना या उसके यहाँ जाना यहूदी के लिये अधर्म है, परन्तु परमेश्वर ने मुझे बताया है कि किसी मनुष्य को अपवित्र या अशुद्ध न कहूँ।
लूका 15:2 (HINIRV) »
और फरीसी और शास्त्री कुड़कुड़ाकर कहने लगे, “यह तो पापियों से मिलता है और उनके साथ खाता भी है।”
प्रेरितों के काम 11:2 (HINIRV) »
और जब पतरस यरूशलेम में आया, तो खतना किए हुए लोग उससे वाद-विवाद करने लगे,
गलातियों 2:12 पर आधारित पाठ-सार और व्याख्या
इस पद में प्रेरित पतरस (शाहिरत) की दोहरी परिश्रमपूर्ण प्रवृत्ति सामने आती है—एक ओर उसने ईश्वर के वचन के अनुसार बहुदैनिक समुदाय के बीच व्यवहार किया, और दूसरी ओर जब अन्यजातियों के बीच खाया करने से डर कर किनारा किया, तो उसने अपनी नीति को बदल डाला। यह घटना पहली बार क्रिस्तीय समुदाय के भीतर पारिवारिक एवं सामाजिक दबावों के कारण हुए विवेचन की सूक्ष्म दृष्टि प्रस्तुत करती है: क्या सचमुच विश्वास के साथ-साथ सामाजिक मानक भी जीवन-चर्या को निर्धारित करते हैं? इस पाठ के प्रमुख विमर्श में उसी युग की धार्मिक राजनीति और प्रेरितों की आत्म-नियत का विवेचन है।
पद का संदर्भ और अध्यायीय स्थान
गलातियों के पहले अध्याय में पावलुस ने ईमान का वास्तविक आत्म-विश्वास और चेलों के बीच एकजुटता की मांग की है। इस verse में पतरस का व्यवहार दर्शाता है कि कैसे सांसारिक दबाव और धर्म-परंपरा के डर से मददगार संबंधों में भी विघ्न आ सकता है। प्रेरितों की परिषद के संदर्भ (याकूब आदि) में यह स्पष्ट होता है कि यीशु के अनुयायियों के बीच विभाजन से दूर रहने की प्रेरणा ईश्वर के वचन के समान्वय में ही स्थिर रहनी चाहिए।
मुख्य आध्यात्मिक पाठ
अन्य बाइबिल पाठों से तुलना
प्रेरितों के कार्यों 10:28 और 11:2-3 से यह दृश्य स्पष्ट होता है कि सोशल-परंपरा और इतिहास के दबाव कभी-कभी सुसमाचार की स्वतंत्रता को चुनौती देते हैं; किन्तु परमेश्वर की योजनाओं के अनुरूप एकता और संकल्प ही सही मार्ग है। यह भी संकेत देता है कि ईश्वर के लोगों के बीच भिन्नता होने के बावजूद एकता का उद्देश्य सर्वोपरि है, जिसे यीशु ने भी सिखाया है।
व्यावहारिक अनुप्रयोग
निजी जीवन में: कभी-कभी मैं भी सामाजिक दबाव में फंस सकता हूँ; किनारे रहने या समझौता करने के बजाय सचे प्रेम और नैतिकता के साथ चलना चाहिए। चर्च-समुदाय में: सभी जातियों, पलों और सामाजिक पृष्ठभूमियों के प्रति सम्मान बनाए रखें, ताकि ईश्वर की एकता टूटे नहीं।
संक्षेप
गलातियों 2:12 के द्वारा याद दिलाता है कि विश्वास के साथ-साथ दृढ़ नैतिकता और एकता परमेश्वर की इच्छा है। प्रेरित पतरस का अनुभव एक चेतावनी है कि सामाजिक दबाव हमारे व्यवहार पर प्रभाव डाल सकता है, परन्तु श्रद्धा में स्थिर रहते हुए हम सत्य की राह ही चुनें।
क्रॉस-रेफरेंस और उनकी संक्षिप्त व्याख्या
- प्रेरितों के कार्य 10:28: गैर-यहूदी समुदाय के साथ शासन-चाल में खुलापन और समानता का संदेश।
- प्रेरितों के कार्य 11:2-3: यहूदियों के बीच धार्मिक परंपराओं के आग्रह के प्रति प्रतिवाद और एकता के पक्ष में विचार।
इन संदर्भों से समझ में आता है कि क्रिश्चियन समुदाय के भीतर विविधता के बावजूद एकता का लक्ष्य, प्रेम और सच-आस्था पर टिके रहने से ही संभव होता है।