अय्यूब 20:7 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

तो भी वह अपनी विष्ठा के समान सदा के लिये नाश हो जाएगा; और जो उसको देखते थे वे पूछेंगे कि वह कहाँ रहा?

पिछला पद
« अय्यूब 20:6
अगला पद
अय्यूब 20:8 »

अय्यूब 20:7 पद-दर-पद बाइबल टीका

अय्यूब 20:7 का संदर्भ और अर्थ

यह पद अय्यूब की मित्रों की एक कठोर आलोचना का भाग है, जहाँ शैला और अन्य साथियों ने बुरे लोगों के अंत को दृढ़ता से चित्रित किया है। संदर्भ में शुशोचिता, दुष्कर्मों के परिणाम और ईश्वर के न्याय के सामने मानवीय स्थितियाँ उभरती हैं। यहाँ कहा गया है कि वह जो अपने हिंसक जीवन को बढ़ावा देता है, वह अंततः ध्वस्त हो जाएगा और उसे देखकर लोग पूछेंगे—वह कहाँ गया?

मुख्य संदेश

इस पद का केंद्रीय अर्थ यह है कि शैतानी आचरण और अत्याचार का परिणाम अंततः उजागर होता है। भीतर के अपराध घातक रहते हैं, और सामाजिक स्मृति उन्हें न मानने के बजाय उन्हें तिरस्कार के साथ याद करेगी। यह उद्धृत विचार एक कठोर नैतिक न्याय की अनुभूति देता है कि अव्यवस्थित जीवन अंततः चकनाचूर हो जाता है, भले ही उसे तुरंत दिखने वाला परिणाम कष्टदायk न लगे।

दो-दो मुख्य थीमें

  • कायमी परिणाम और चिह्न: अत्याचार और अविनय अपने-अपने परिणाम लेकर आते हैं; समाज उन्हें स्मरण करता है और वे भोगते हैं कि उनका नाश कैसे होता है।
  • आख्यान के दृश्य संकेत: लोगों की दृष्टि से “कहाँ गया” का प्रश्न एक तरह से दुष्ट के सामाजिक और नैतिक पतन की स्मृति को सामने लाता है—यह संकेत देता है कि दुष्कर्मी का प्रभाव क्षीण होकर इतिहास बन जाता है।

अनुदेशात्मक Cross-मार्ग

इस विषय के साथ निम्न सन्दर्भ मददगार हैं:

  • यहोशू 7:21–25 — आकथित पाप करने के परिणाम का समुदाय पर प्रभाव; वस्त्र-उत्पादन और धन-संग्रह का नाश।
  • नीतियाँ 28:15 — कठोर दंड और दुष्ट कर्मों का दायित्व; दुष्ट के मानवीय सम्मान का क्षय।
  • रोमियों 2:6–9 — ईश्वर के न्याय की निष्क्रिय नहीं रहने वाली कानूनी सच्चाई, पाप के फल का निष्कर्ष और समृद्धि के पीछे वास्तविकता।

उच्चारण-न्याय के ये संदर्भ एक साथ यह संकेत देते हैं कि दुष्ट के जीवन-शैली के बारे में पृथ्वी पर चलने वाला विचार एक क्षणिक नाटक नहीं है, बल्कि अंत में एक ठोस परिणाम देता है।

व्यावहारिक वेत्ता

हमारी धारणा को सुदृढ़ करने के लिए यह याद रखें: जीवन में ईमानदार आचरण, दूसरों के लिए न्याय और ईश्वर के सम्मान में निष्ठा रखते हुए ही स्थायी शांति मिलती है। किसी के असफल होने पर उसकी बदनामी नहीं हो, बल्कि हमारा ध्यान स्वयं के आचरण पर रहे—क्योंकि दुष्ट के भाग्य का चित्रण भी एक चेतावनी है कि हमारी राह किस दिशा में जा रही है।

संक्षेप में

अय्यूब 20:7 यह दिखाता है कि अपराधी, भले ही वह दृश्य-आकर्षक रहे, अंततः अपनी बुराई के कारण ढह जाता है और लोग उसे पीछे छोड़कर पूछते हैं—वह कहाँ गया? यह नैतिक विवेक और ईश्वर के न्याय की स्मृति बनाती है कि पृथ्वी पर सत्य और पवित्रता की महत्ता बनी रहे।

टुकड़े-टुकड़े से उद्धरण (संदर्भित टिप्पणीकार)

इस पंक्ति के लिए नीचे दिए गए सार्वजनिक-डायमरस टिप्पणीकारों के संकेत अभ्यास में उपयोगी हैं, परन्तु मूल पाठ के समानतापूर्ण उद्धरण केवल सीमित रूप में याद रखे जाते हैं:

Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke के स्वीकृत संक्षिप्त सार्थक टिप्पणी-रेखा जहाँ हो सके, बिना पूर्ण पाठ उद्धृत किए।

नोट

यदि किसी टिप्पणीकार ने विशिष्ट वाक्यांशों में इस verse के लिए प्रसिद्ध पंक्तियाँ दी हों, उन्हें नीचे संक्षेप में उल्लेख किया गया है:

“उचित नैतिक न्याय”—सम्बद्ध टिप्पणी में जो पंक्ति Matthew Henry, Albert Barnes या Adam Clarke द्वारा उपयोगी मानी गई हो, उसे आवश्यकतानुसार संदर्भ के साथ वर्णित किया जाएगा।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

अय्यूब 20:7 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

1 राजाओं 14:10 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
1 राजाओं 14:10 (HINIRV) »
इस कारण मैं यारोबाम के घराने पर विपत्ति डालूँगा, वरन् मैं यारोबाम के कुल में से हर एक लड़के को और क्या बन्धुए, क्या स्वाधीन इस्राएल के मध्य हर एक रहनेवाले को भी नष्ट कर डालूँगा: और जैसा कोई गोबर को तब तक उठाता रहता है जब तक वह सब उठा नहीं लिया जाता, वैसे ही मैं यारोबाम के घराने की सफाई कर दूँगा।

2 राजाओं 9:37 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
2 राजाओं 9:37 (HINIRV) »
और ईजेबेल का शव यिज्रेल की भूमि पर खाद के समान पड़ा रहेगा, यहाँ तक कि कोई न कहेगा, 'यह ईजेबेल है।'

अय्यूब 14:10 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
अय्यूब 14:10 (HINIRV) »
परन्तु मनुष्य मर जाता, और पड़ा रहता है; जब उसका प्राण छूट गया, तब वह कहाँ रहा?

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें