लूका 19:42 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

और कहा, “क्या ही भला होता, कि तू; हाँ, तू ही, इसी दिन में कुशल की बातें जानता, परन्तु अब वे तेरी आँखों से छिप गई हैं। (व्य. 32:29, यशा. 6:9-10)

पिछला पद
« लूका 19:41
अगला पद
लूका 19:43 »

लूका 19:42 पद-दर-पद बाइबल टीका

मुख्य व्याख्या बिंदु

लूका 19:42 में यीशु ने यरूशलेम के प्रति उनके अस्थिर मन की कड़ी निंदा की थी—तथा भविष्यवाणी की कि यदि वे तलाशी लेते और उनकी दृष्टि के पीछे की आत्मिक स्थिति को पहचान लेते, तो यह दिन उनके शांति के लिए मार्ग बन सकता था। किन्तु वे इस दिन को भी नहीं देख पाए, क्योंकि उनकी आँखों पर आन्तरिक अंधकार छाया हुआ था। यह वचन यह प्रकट करता है कि परमेश्वर की करुणा हर घड़ी उपलब्ध है, परन्तु कुशल की बातें समझने के लिए कुछ खुली आँखें चाहिए, और यह भी कि नीतियों के ढांचे में जीवन की सच्ची राह पथिक के दृष्टिकोण पर निर्भर करती है।

साहित्यिक संदर्भ

परिच्छेद के क्रम में लूका लेखक यरूशलेम की मंगलसूचना से लेकर मानव चित्त की निश्चयहीनता को उजागर करता है। यहाँ “कुशल की बातें जानता” का भाव दर्शाता है कि शास्त्र-वाचन, पूजा-क्रिया के बावजूद उपयोगी आत्मज्ञान तब मिलता है जब मन खुला और नम्र हो। अन्य पूर्व-निभात के अनुसार यह स्थिति परमेश्वर के समय-सार को पहचानने की विभीषिका है, जो मसीह के जन्म, पापी-प्रवृत्ति और उद्धार की दिशा में स्पष्ट संकेतों को महत्त्व देता है।

प्रश्नात्मक संदर्भ (थीम) और थियोलॉजी

  • जागरूकता और अपेक्षा बनाम अज्ञान: लोग सामान्यत: धार्मिक क्रिया-कलापों में लगे रहते हैं, परन्तु परमेश्वर किस प्रकार की बातों को अपने समय में प्रकट करेगा, यह उनके पथ से अलग हो सकता है।
  • दयालु चेतना की कमी: आँखों की दृष्टि के साथ हृदय की स्वीकृति भी अनिवार्य है; वरना “उस दिन” भी अंधकार ही रहता है।
  • नियति-निर्णय और रोशनी: यह वचन यकीन दिलाती है कि भविष्य की रोशनी तब आती है जब लोग अपने आत्म-अहंकार को घटाते हैं और ईश्वर के कार्य के अनुरूप चलते हैं।

खण्ड-आधार और प्राचीन टिप्पणीकारों से सार

मैथ्यू हेनरी और अ‍ॅल्बर्ट बार्न्स जैसी पवित्र-ग्रंथ-व्याख्याओं के संकलन में यह स्पष्ट होता है कि बाह्य धार्मिकता से अधिक आंतरिक दृष्टि चाहिए। किन्तु वे यह भी मानते हैं कि ज्योति तब मिलती है जब आँखे और दिल सही ढंग से परमेश्वर के समय के अनुरूप मिलते हैं। एडम क्लार्क और अन्य सत्यान्वेषी टिप्पणीकारों के अनुसार, यहाँ “यही दिन” को भौतिक दिन के रूप में नहीं बल्कि ईश्वर के कल-कार्य के अवसर के रूप में पढ़ना चाहिए। नीचे उद्धृत संक्षिप्त संकेत, जो इन विचारों को जोड़े रखते हैं, नोट करें:

“कुशल की बातें जानता” — यह अल्पवाक्य दर्शाता है कि लोगों के पास आत्मिक समझ के लिए तैयार-भाव होना चाहिए; अन्यथा वे अपने रोज़मर्रा के ढांचे में ही फंसे रहते हैं।

क्रॉस-रेफरेंस और उनका संक्षिप्त अर्थ

यशयाह 6:9-10 — दिखती बाधाओं के बावजूद यह संकेत देता है कि परमेश्वर की चेतावनियाँ हर जगह नहीं पहुँचतीं जब चित्त शीत और विवेकहीन रहता है। लुका 13:34-35 के समान चेतावनी भी उसी धूसर आत्मा की ओर इशारा करती है। व्यवस्थावली लोक-प्रयोजन के भीतर से, मत्ती 23:37-39 का उदाहरण दिखाता है कि नीतियों के बावजूद लोग उद्धार के लिए खुला नहीं रहते।

सोच-विचार के लिए प्रश्न

  • क्या मैं अपनी आत्मिक दृष्टि को अंधकार से बाहर निकाल रहा हूँ, या केवल झंडे और रीति-रिवाजों में फँसा हूँ?
  • मेरे जीवन के कौन से क्षण हैं जब मैंने ईश्वर की कुशलताओं को पहचानने से इंकार किया?
  • कौन सी बुद्धि मुझे अभी खुलकर परमेश्वर का काम देखने को प्रेरित करती है?

निष्कर्ष

यह पाठ स्मरण कराता है कि ईश्वर का दिन और अवसर हर घड़ी में उपलब्ध है, यदि हम खुली आँखों और नम दिल से उसे देखते हैं। धार्मिक आचरण से ऊपर, आत्मिक जागरुकता और ईश्वर के समय-समझ की खोज महत्वपूर्ण है। जैसे Matthew Henry, Albert Barnes, और Adam Clarke ने संकेत किया है, विचार-चेतना में परिवर्तन से ही भक्ति और उद्धार की वास्तविक रोशनी मिलती है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

लूका 19:42 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

व्यवस्थाविवरण 32:29 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
व्यवस्थाविवरण 32:29 (HINIRV) »
भला होता कि ये बुद्धिमान होते, कि इसको समझ लेते, और अपने अन्त का विचार करते! (लूका 19:42)

इब्रानियों 10:26 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
इब्रानियों 10:26 (HINIRV) »
क्योंकि सच्चाई की पहचान प्राप्त करने के बाद यदि हम जान-बूझकर पाप करते रहें, तो पापों के लिये फिर कोई बलिदान बाकी नहीं।

2 कुरिन्थियों 6:1 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
2 कुरिन्थियों 6:1 (HINIRV) »
हम जो परमेश्‍वर के सहकर्मी हैं यह भी समझाते हैं, कि परमेश्‍वर का अनुग्रह जो तुम पर हुआ, व्यर्थ न रहने दो।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें