1 इतिहास 21:21 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

जब दाऊद ओर्नान के पास आया, तब ओर्नान ने दृष्टि करके दाऊद को देखा और खलिहान से बाहर जाकर भूमि तक झुककर दाऊद को दण्डवत् किया।

पिछला पद
« 1 इतिहास 21:20
अगला पद
1 इतिहास 21:22 »

1 इतिहास 21:21 पद-दर-पद बाइबल टीका

सीधे अर्थ का बयान

1 इतिहास 21:21 में कहा गया है कि जब दाऊद ओर्नान के पास पहुँचा, ओर्नान उसे देखकर खड़ा हुआ, खलिहान से बाहर आकर भूमि तक झुक गया और दाऊद को दण्डवत् किया। इसका उद्देश्य दाऊद की उपस्थिति में सम्मान प्रकट करना और उसकी मांग या आदेशन के प्रति विनम्रता दिखाना था।

पृष्ठभूमि और संदर्भ

यह अध्याय इतिहास के समय के क्रम में है जब दाऊद ने इस्राइल के लिए जनगणना करवाई। ओर्नान (अरनान) यमीन के एक खेत-स्वामी थे और एक आदरणीय परिवार से संबंध रखते थे। दाऊद की योजना के अनुरोध पर ओर्नान ने पवित्र स्थल पर बलिदान देने की पेशकश की, परन्तु ओर्नान के व्यवहार से यह स्पष्ट है कि वह विनयपूर्वक दाऊद के प्रति सम्मान दिखा रहा है, जबकि अधिकारी और भक्तों के बीच एक सामान्य रिवाज के अनुरूप उसकी पाद-भूमिका दिखती है।

व्याख्यात्मक निष्कर्ष

  • सम्मान का संकेत: ओर्नान ने दाऊद की उपस्थिति में भूमि तक झुककर प्रणाम किया, जो उस युग के धार्मिक और सामाजिक क्रम में एक प्रमुख सम्मान-व्यक्ति के प्रति आदर का प्रतीक था।
  • नियत पथ की परीक्षा: राजा के आह्वान पर ओर्नान का व्यवहार बताता है कि भौतिक संसाधनों की पावनता के लिए तैयारियाँ कैसे दिखती हैं, तथा समुदाय के भीतर पूजा-कार्य कैसे निर्धारित होते हैं।
  • आचार-प्रणाम के साथ भूमिका: यह घटना प्रशासनिक निर्णय के साथ स्थानीय नेतृत्व के बीच के संरेखण को भी दर्शाती है—राज्य-कार्य के लिए सहयोग और सम्मान का महत्त्व।

क्रॉस-रिफरेंसेस (संदर्भ) और संक्षिप्त स्पष्टीकरण

1) 2 सामुएल 24:25 – राज्य-कार्य के साथ धार्मिक आहुति का संगठित होना दिखाता है कि कैसे राजा और स्थानीय नेताओं के बीच पूजा और बंदन की प्रक्रियाएँ एक साथ चलती हैं।

2) 1 इतिहास 22:2 – राजा के आह्वान पर लोगों की सामुदायिक भागीदारी और तैयारी की भावना दर्शती है कि कैसे नेतृत्व और समुदाय एक साथ आगे बढ़ते हैं।

3) भूमध्य-आदेश की भावना: दाऊद के कालखंड में स्थानीय निवासियों के प्रति राजा की उपस्थिति और उनके साथ सम्मान-व्यवहार का महत्व स्पष्ट होता है—यह सत्ता और सेवा के बीच संतुलन दिखाता है।

टेक-एवे (यथार्थिक अनुप्रमाण)

इस वाक्य से प्रेरणा मिलती है कि धार्मिक-आयोजन और राजकीय कर्तव्यों में विनम्रता, सहयोग और सम्मान की रवानी बनाए रखना चाहिए। नेतृत्व चाहे चाहे किसी भी क्षेत्र हो, दूसरों के प्रति आदर-भाव और सहयोग से ही सुदृढ़ संस्थान बनते हैं।

इतिहास के कथन से जुड़े नमूना विचार

यह दृश्य एक सामान्य समुदाय-आचरण की याद दिलाता है: जब विश्वसनीय वरिष्ठ नेतृत्व आता है, तो स्थानीय वर्गों की विनम्रता और सम्मान की परंपरा कैसे अक्षुण्ण रहती है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

1 इतिहास 21:21 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

1 शमूएल 25:23 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
1 शमूएल 25:23 (HINIRV) »
दाऊद को देख अबीगैल फुर्ती करके गदहे पर से उतर पड़ी, और दाऊद के सम्मुख मुँह के बल भूमि पर गिरकर दण्डवत् की।

2 शमूएल 24:18 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
2 शमूएल 24:18 (HINIRV) »
उसी दिन गाद ने दाऊद के पास आकर उससे कहा, “जाकर अरौना यबूसी के खलिहान में यहोवा की एक वेदी बनवा।”

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें