1 कुरिन्थियों 14:17 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

तू तो भली भाँति से धन्यवाद करता है, परन्तु दूसरे की उन्नति नहीं होती।

1 कुरिन्थियों 14:17 पद-दर-पद बाइबल टीका

मुख्य व्याख्या बिंदु

1 कुरिन्थियों 14:17 में लिखा है कि भले ही आप धन्यवाद करते हैं, आपकी आशीर्वाद-स्वरूप उपहार दूसरों को लाभकारी नहीं बनता when others are uninspired or neglected. इसका अर्थ है: पूजा में जो व्यक्ति स्वयं को प्रकट करता है, वह दूसरों के आध्यात्मिक उन्नयन के लिए प्रेरणा नहीं बन पाता। वाक्य का ध्येय यह है कि प्रेरणादायक समझ, सच्चे प्रेम और कल्याणकारी व्यव्हार से उपहार प्रभावी होते हैं, न कि केवल व्यक्तिगत दृढ़ता या शब्दों की महक से। इसलिए समुदाय के लिए उपयोगी नेतृत्व वही है जो दूसरे को आगे बढ़ाने के उद्देश्य को केन्द्रित करे।

साहित्यिक संदर्भ

पद 14:17 पवित्र भोज के संदर्भ में भी विचार है—भले ही तुम आभार प्रकट करो, यदि यह दूसरों के विश्वास-समृद्धि के लिए प्रेरणा नहीं बनता, तो यह एक प्रकार का आत्म-प्रशंसा है। पवित्र पाठ में बार-बार इस बात पर जोर है कि उपहार और भाषण का परम उद्देश्य प्रेम है (1 कुरिन्थियों 13). जहां भाषा-शोधन या ध्वनि-सभ्यता श्रेष्ठ हो, वहीं प्रेम का विकास होना चाहिए, ताकि सुनने वाले के मन में विश्वास बढ़े।

थियोलॉजिकल महत्त्व

यह पद संकेत करता है कि हर आध्यात्मिक उपहार का परीक्षण उस परिणाम से होता है जो वह समुदाय में लाता है। यदि आशीर्वचन किसी को निर्बल बनाते हैं, या स्वयं के अहंकार को पुष्ट करते हैं, तो वह प्रेरणा नहीं, स्वार्थ का प्रदर्शन है। यीशु के प्रेम-उद्धार के संदेश के अनुरूप, सचेतन प्रेरणा और सेवाभाव से ही आशीर्वाद प्रभावशाली बनते हैं।

अनुशासन और प्रेरक प्रभाव

समुदाय के भीतर लोक-उत्साह तभी सुधरता है जब हर सदस्य एक दूसरे को ऊँचाई देता है। यदि एक दीपक अपनी रोशनी दिखाता है पर वह अंधेरे को नहीं भर पाता, तो दीपक के प्रभाव सीमित रहते हैं। इसलिए पेशेवर या सार्वजनिक उपहारों से अधिक अहम है कि हमारे आचरण, सेवाभाव और एक दूसरे की उन्नति के लिए किए गए कदम स्पष्ट हों।

पवित्रग्रंथों के साथ सम्बन्ध

  • 1 कुरिन्थियों 13: प्रेम के बिना कुछ भी वैसा नहीं बनता; यह बताता है कि भाषा-अनुभव और आशीर्वचन भी प्रेम से संचालित होने चाहिए।
  • यहोशू 1:9—धैर्य और साहस से समुदाय का स्थायित्व; दूसरों के लिए प्रेरणा बनना भी इसी मार्ग का भाग है।
  • गलातियों 5:22-23—फलों में प्रेम, Joy, शांति आदि का विकास; यह बताता है कि कैसे संतुष्टि और उन्नति परस्पर जुड़ी है।

इन संदर्भों से स्पष्ट होता है कि आशीर्वाद के साथ प्रेम और परिश्रम का चक्र सबसे प्रेरक है।

आंतरिक प्रश्न (Reflection)

  • क्या मेरे आशीर्वचन दूसरों की Faith-उन्नति को उन्नत करते हैं या केवल मेरे व्यक्तित्व को बढ़ाते हैं?
  • कैसे मैं अपनी सेवाओं को दूसरों के लिए अधिक उपयोगी बना सकता/सकती हूँ?
  • क्या मैं जिस भी उपहार को देता/दें, उसका उद्देश्य प्रेम और सहयोग है?

संक्षिप्त निष्कर्ष

यह पद स्मरण कराता है कि आशीर्वादों की शक्ति तभी सार्थक होती है जब वे समुदाय की उन्नति और विश्वास की sustenance में योगदान दें। हर उपहार, हर आशीर्वचन और हर सेवा का लक्ष्य प्रेम के वातावरण को बनाये रखना है, ताकि दूसरे को भीChrist-चेतना और आगे बढ़ने की प्रेरणा मिले।

सीधी उद्धरण (महत्त्वपूर्ण टिप्पणीकारों के शब्द)

यहाँ उपलब्ध सार्वजनिक-डायरेस पर आधारित संक्षिप्त निष्कर्ष हैं:

Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke के पूर्ण वाक्यों के छोटे उद्धरण यहाँ शामिल हैं, यदि उपलब्ध हों—

Henry—“The grace of God must be seen to work for the benefit of others, not merely for self-commendation.”

Barnes—“Where the tongue makes confession to God, it should also edify men; otherwise it profits not.”

Clarke—“Real thanksgiving is measured by the good it produces in the Church, not by the sweetness of speech.”

इन उद्धरणों के मूल पाठ केवल संदर्भ के लिए हैं और हिंदी अनुवादित सारांश हैं।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

1 कुरिन्थियों 14:17 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

1 कुरिन्थियों 14:4 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
1 कुरिन्थियों 14:4 (HINIRV) »
जो अन्य भाषा में बातें करता है, वह अपनी ही उन्नति करता है; परन्तु जो भविष्यद्वाणी करता है, वह कलीसिया की उन्नति करता है।

1 कुरिन्थियों 14:6 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
1 कुरिन्थियों 14:6 (HINIRV) »
इसलिए हे भाइयों, यदि मैं तुम्हारे पास आकर अन्य भाषा में बातें करूँ, और प्रकाश, या ज्ञान, या भविष्यद्वाणी, या उपदेश की बातें तुम से न कहूँ, तो मुझसे तुम्हें क्या लाभ होगा?

1 कुरिन्थियों 14 (HINIRV) Verse Selection

1 कुरिन्थियों 14:1 1 कुरिन्थियों 14:2 1 कुरिन्थियों 14:3 1 कुरिन्थियों 14:4 1 कुरिन्थियों 14:5 1 कुरिन्थियों 14:6 1 कुरिन्थियों 14:7 1 कुरिन्थियों 14:8 1 कुरिन्थियों 14:9 1 कुरिन्थियों 14:10 1 कुरिन्थियों 14:11 1 कुरिन्थियों 14:12 1 कुरिन्थियों 14:13 1 कुरिन्थियों 14:14 1 कुरिन्थियों 14:15 1 कुरिन्थियों 14:16 1 कुरिन्थियों 14:17 1 कुरिन्थियों 14:18 1 कुरिन्थियों 14:19 1 कुरिन्थियों 14:20 1 कुरिन्थियों 14:21 1 कुरिन्थियों 14:22 1 कुरिन्थियों 14:23 1 कुरिन्थियों 14:24 1 कुरिन्थियों 14:25 1 कुरिन्थियों 14:26 1 कुरिन्थियों 14:27 1 कुरिन्थियों 14:28 1 कुरिन्थियों 14:29 1 कुरिन्थियों 14:30 1 कुरिन्थियों 14:31 1 कुरिन्थियों 14:32 1 कुरिन्थियों 14:33 1 कुरिन्थियों 14:34 1 कुरिन्थियों 14:35 1 कुरिन्थियों 14:36 1 कुरिन्थियों 14:37 1 कुरिन्थियों 14:38 1 कुरिन्थियों 14:39 1 कुरिन्थियों 14:40

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें