Old Testament
उत्पत्ति निर्गमन लैव्यव्यवस्था गिनती व्यवस्थाविवरण यहोशू न्यायियों रूत 1 शमूएल 2 शमूएल 1 राजाओं 2 राजाओं 1 इतिहास 2 इतिहास एज्रा नहेम्याह एस्तेर अय्यूब भजन संहिता नीतिवचन सभोपदेशक श्रेष्ठगीत यशायाह यिर्मयाह विलापगीत यहेजकेल दानिय्येल होशे योएल आमोस ओबद्याह योना मीका नहूम हबक्कूक सपन्याह हाग्गै जकर्याह मलाकीChapter
2 इतिहास 1 2 इतिहास 2 2 इतिहास 3 2 इतिहास 4 2 इतिहास 5 2 इतिहास 6 2 इतिहास 7 2 इतिहास 8 2 इतिहास 9 2 इतिहास 10 2 इतिहास 11 2 इतिहास 12 2 इतिहास 13 2 इतिहास 14 2 इतिहास 15 2 इतिहास 16 2 इतिहास 17 2 इतिहास 18 2 इतिहास 19 2 इतिहास 20 2 इतिहास 21 2 इतिहास 22 2 इतिहास 23 2 इतिहास 24 2 इतिहास 25 2 इतिहास 26 2 इतिहास 27 2 इतिहास 28 2 इतिहास 29 2 इतिहास 30 2 इतिहास 31 2 इतिहास 32 2 इतिहास 33 2 इतिहास 34 2 इतिहास 35 2 इतिहास 36Verse
2 इतिहास 20:1 2 इतिहास 20:2 2 इतिहास 20:3 2 इतिहास 20:4 2 इतिहास 20:5 2 इतिहास 20:6 2 इतिहास 20:7 2 इतिहास 20:8 2 इतिहास 20:9 2 इतिहास 20:10 2 इतिहास 20:11 2 इतिहास 20:12 2 इतिहास 20:13 2 इतिहास 20:14 2 इतिहास 20:15 2 इतिहास 20:16 2 इतिहास 20:17 2 इतिहास 20:18 2 इतिहास 20:19 2 इतिहास 20:20 2 इतिहास 20:21 2 इतिहास 20:22 2 इतिहास 20:23 2 इतिहास 20:24 2 इतिहास 20:25 2 इतिहास 20:26 2 इतिहास 20:27 2 इतिहास 20:28 2 इतिहास 20:29 2 इतिहास 20:30 2 इतिहास 20:31 2 इतिहास 20:32 2 इतिहास 20:33 2 इतिहास 20:34 2 इतिहास 20:35 2 इतिहास 20:36 2 इतिहास 20:37
2 इतिहास 20:26 का संधार्द - संदर्भ और अर्थ
इस കീर्तिमय अध्याय में याकूबासी राजा यहोशाफ़ात की गठबंधन-युध्द की कथा के बाद यहोवा की महान जयन्ती और कृतज्ञता का पल आता है। 2 इतिहास 20 में यहूदा राज्य पर आक्रमणकारियों की विशाल सेना से घिरे राजा यहोशाफ़ात ने परमेश्वर से मदद माँगी। परमेश्वर ने उनकी आज्ञाकारिता को स्वीकार किया, युद्ध के लिए विविध योजनाएं बनाईं, और 결국 यह यहूदा की विजय के साथ समाप्त हुआ। इस वचन में शेष चमत्कार, धन्यवाद और पवित्र स्थान पर एकत्रित होकर किया गया उत्सव दिखते हैं। चौथे दिन वे बराका नामक तराई में इकट्ठे हुए और वहाँ यहोवा का धन्यवाद किया; इस कारण उस स्थान का नाम बराका की तराई पड़ा, जो आज तक है।
मुख्य अर्थ
यह वचन यह दर्शाता है कि जब परमेश्वर अपने लोगों के साथ होते हैं और वे पूर्ण विश्वास व विनय से उसकी सहायता माँगते हैं, तो वह उनकी प्रतिकूलताओं को भी परास्त कर देता है और उनका आभार स्थायी स्मरण बन जाता है। बराका की तराई का नामकरण एक स्थायी स्मारक है कि परमेश्वर की कृपा के कारण वे सुरक्षित लौटे और धन्यवाद-प्रार्थना उनके चर्चित स्मारक का केंद्र बन गई।
दो-तीन मुख्य विषय
संबंधित पद - crossings
– भजन 107:1, जहाँ यहूदियों की प्राकृतिक प्रेरणा और परमेश्वर की दया की स्मृति प्रमुख है।
– भजन 136:1-3, जिसमें धन्यवाद-गीत के साथ परमेश्वर के असीम प्रेम का पुनः स्मरण होता है।
– निर्गमन 15:1-2, शीघ्र विजय के बाद समुदाय द्वारा गाए गए गीत और धन्यवाद का उत्कर्ष दिखाया गया है।
व्यावहारिक कल्पना
जीवन की कठिनाइयों के समय कठिनाई के विपरीत, पहले यह परमेश्वर से सहायता माँगना है, फिर उनका धन्यवाद करना है। यह वचन हमें यही सिखाता है कि प्रतिक्रिया में एक स्थायी स्मृति बनानी चाहिए—यही आस्था की आवाज़ है जो समुदाय को एकजुट रखती है।
छोटा-सा समापन
बराका की तराई का नामकरण यह संदेश देता है कि परमेश्वर की कृपा पर ही हमारा भरोसा और आभार टिके रहते हैं। सफलता के बाद का धन्यवाद-गीत समुदाय की आध्यात्मिक धरोहर बनता है और भविष्य की पीढ़ियों के लिए स्मरणीय योजना देता है।
नोट्स
यह अनुवाद HINIRV के अनुरूप प्रसंगिक शब्दावली के साथ किया गया है, ताकि हिन्द-भाषी पाठक सरल और गहरे अर्थ तक पहुँच सकें।
पठन-संदर्भ
1) 2 इतिहास 20:29 – यहूदा के लिए शांति का पूर्ण संदेश। 2) भजन 107 – धन्यवाद गीत का समरूप। 3) निर्गमन 15 – विजय गीत और स्मरणीय पाथ।