प्रेरितों के काम 7:34 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

मैंने सचमुच अपने लोगों की दुर्दशा को जो मिस्र में है, देखी है; और उनकी आहें और उनका रोना सुन लिया है; इसलिए उन्हें छुड़ाने के लिये उतरा हूँ। अब आ, मैं तुझे मिस्र में भेजूँगा। (निर्ग. 2:24, निर्ग. 3:7-10)

प्रेरितों के काम 7:34 पद-दर-पद बाइबल टीका

प्रेरितों के काम 7:34 — अर्थ का संक्षिप्त स्पष्टिकरण

इस पद में परमेश्वर अपने लोगों की दयनीय स्थिति को सुनकर उन्हें उद्धार देने के लिए स्वयं कृतसंकल्प होकर कार्य में उतरते हैं। व्याख्या के अनुसार, सृष्टिकाल के मध्य में अब्राहम के वंशज, जो मिस्र में गुलाम थे, उनका उद्धार परमेश्वर की दी हुई यह प्रतिज्ञा और करुणा का प्रमाण है: मैं उन्हें छुड़ाने हेतु नीचे आ रहा हूँ और तुझे मिस्र भेज रहा हूँ ताकि तू नेतृत्व कर सके।

प्रसंगिक पृष्टभूमि

फिलिस्तीन से दूर, इसोतराम के समय में मूसा के जन्म-उद्धार से ठीक पहले, इब्राहीम की वंश परंपरा में परमेश्वर ने दासता से मुक्ति की योजना दिखाई। प्रेरितों के काम अध्याय 7 में साउल का स्मरण नहीं, बल्कि ऊपर बताये गये कथन से साफ होता है कि ख्रिस्तीय प्रेरित मार्ग पर यह उद्धार के पूर्व-प्रयोग दिखाता है कि मिस्र से निकल कर बाहर आना यहूदियों की इतिहास-यात्रा का एक प्रमुख मोड़ रहा है।

व्याख्या के निहित बातें

  • मुक्ति की करुणा: परमेश्वर तब आवाज उठाते हैं जब लोगों की दुर्दशा तीखी होती है — आह और रोना सुन लिया गया है।
  • युद्ध-तैयारी और भेजना: “न_bytes” नहीं, बल्कि उद्धार के लिए स्वयं उतरना एक पक्का संकल्प है। मोक्ष-यात्रा के लिए नेता को चुनना’hésitez है, और यहाँ मोशे की ओर प्रेरित किया गया है।
  • कथानक-सम्पर्क: यह उद्धार-योजना पुराने नियम के मिस्र-सम्बन्धी दयालु उद्गार का नया प्रकाश है, जो नए नियम में यीशु के उद्धार-कार्य के प्रतीक के रूप में भी मिलता है।

मुख्य संदर्भ बिंदु

1) निर्गम 2:24; 3:7-10: यहाँ से स्पष्ट है कि परमेश्वर ने Israelite दासता के समय अपने लोगों की दशा देखी और उनकी आहों को सुना; इस दृष्टि से ही उद्धार का निर्णय लिया गया।

2) प्रेरितों के काम 7:34: स्टीफन के व्याख्यान में मिस्र-अपमान के बीच परमेश्वर का उद्धार-योजना पुनः उद्धृत है, जिससे यहूदियों को उनके इतिहास की पूर्ति और मसीही उद्धार के संबंध में नया दृष्टिकोण मिलता है।

छोटी थीमैटिक सूची

  • करुणा से प्रेरित उद्धार
  • नेतृत्व चयन और भेजना
  • पुराने नियम से नए नियम तक की संदर्भ-वर्ति

क्रॉस-रेफरेंस और उनका छोटा उद्देश्य

निर्गम 2:24— परमेश्वर की सुनवाई और उद्धार की योजना की प्रेरणा।

निर्गम 3:7-10— यीश्वरीय उद्धार के लिए मोशे को भेजे जाने की तैयारी का पूर्वाभास।

यशायाह 63:9— उद्धार के समय परमेश्वर की सहभागिता और करुणा का चित्रण; यह प्रेरितों के कार्य के संदर्भ में नए नियम के उद्धार-योजनाओं से मेल खाता है।

व्यावहारिक takeaway

हमें यह याद दिलाता है कि परमेश्वर अपने लोगों की पीड़ा को अकेले नहीं छोड़ते; वे स्वयं क्रिया-शील होकर उद्धार करते हैं और हमें भी उन मार्गों पर चलने के लिए बुलाते हैं जहाँ से उद्धार की दिशा स्पष्ट होती है।

निश्छन्न व्याख्या के कुछ सार्वजनिक-डोमिनियन विचार

मिथ्या-आत्म-प्रशंसाओं से हट कर, पुराने नियम के उद्धार-कार्यों को नए नियम में प्राप्त तात्पर्य बताने वाले चर्चित टिप्पणीकारों के सार को समाहित किया गया है।

रचना-सार: परमेश्वर की करुणा, उद्धार के लिए नेतृत्व और इतिहास के साथ-साथ मूसा-निर्मित संदर्भों का संबंध—ये सब मिलकर यह संकेत देते हैं कि परमेश्वर सत्यप्रिय हैं और व्यक्ति के भीतर से उद्धार का कार्य करते हैं।

नोट: नीचे दिए गए उद्धरण केवल संदर्भित टिप्पणियों से लिए गए हैं और संपूर्ण सेवक-व्याख्या का हिस्सा नहीं हैं: “तब परमेश्वर जिंदा रहता है और उद्धार के लिए नीचे उतरता है।” (उद्धरण केवल संदर्भ हेतु संकेतित है; वास्तविक पाठ में नहीं हो सकता।)

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

प्रेरितों के काम 7:34 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

निर्गमन 3:7 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
निर्गमन 3:7 (HINIRV) »
फिर यहोवा ने कहा, “मैंने अपनी प्रजा के लोग जो मिस्र में हैं उनके दुःख को निश्चय देखा है, और उनकी जो चिल्लाहट परिश्रम करानेवालों के कारण होती है उसको भी मैंने सुना है, और उनकी पीड़ा पर मैंने चित्त लगाया है;

भजन संहिता 106:44 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
भजन संहिता 106:44 (HINIRV) »
फिर भी जब-जब उनका चिल्लाना उसके कान में पड़ा, तब-तब उसने उनके संकट पर दृष्टि की!

निर्गमन 3:14 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
निर्गमन 3:14 (HINIRV) »
परमेश्‍वर ने मूसा से कहा, “मैं जो हूँ सो हूँ*।” फिर उसने कहा, “तू इस्राएलियों से यह कहना, 'जिसका नाम मैं हूँ है उसी ने मुझे तुम्हारे पास भेजा है'।” (प्रका. 1:4,8, प्रका. 4:8, प्रका. 11:17)

प्रेरितों के काम 7 (HINIRV) Verse Selection

प्रेरितों के काम 7:1 प्रेरितों के काम 7:2 प्रेरितों के काम 7:3 प्रेरितों के काम 7:4 प्रेरितों के काम 7:5 प्रेरितों के काम 7:6 प्रेरितों के काम 7:7 प्रेरितों के काम 7:8 प्रेरितों के काम 7:9 प्रेरितों के काम 7:10 प्रेरितों के काम 7:11 प्रेरितों के काम 7:12 प्रेरितों के काम 7:13 प्रेरितों के काम 7:14 प्रेरितों के काम 7:15 प्रेरितों के काम 7:16 प्रेरितों के काम 7:17 प्रेरितों के काम 7:18 प्रेरितों के काम 7:19 प्रेरितों के काम 7:20 प्रेरितों के काम 7:21 प्रेरितों के काम 7:22 प्रेरितों के काम 7:23 प्रेरितों के काम 7:24 प्रेरितों के काम 7:25 प्रेरितों के काम 7:26 प्रेरितों के काम 7:27 प्रेरितों के काम 7:28 प्रेरितों के काम 7:29 प्रेरितों के काम 7:30 प्रेरितों के काम 7:31 प्रेरितों के काम 7:32 प्रेरितों के काम 7:33 प्रेरितों के काम 7:34 प्रेरितों के काम 7:35 प्रेरितों के काम 7:36 प्रेरितों के काम 7:37 प्रेरितों के काम 7:38 प्रेरितों के काम 7:39 प्रेरितों के काम 7:40 प्रेरितों के काम 7:41 प्रेरितों के काम 7:42 प्रेरितों के काम 7:43 प्रेरितों के काम 7:44 प्रेरितों के काम 7:45 प्रेरितों के काम 7:46 प्रेरितों के काम 7:47 प्रेरितों के काम 7:48 प्रेरितों के काम 7:49 प्रेरितों के काम 7:50 प्रेरितों के काम 7:51 प्रेरितों के काम 7:52 प्रेरितों के काम 7:53 प्रेरितों के काम 7:54 प्रेरितों के काम 7:55 प्रेरितों के काम 7:56 प्रेरितों के काम 7:57 प्रेरितों के काम 7:58 प्रेरितों के काम 7:59 प्रेरितों के काम 7:60

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें