प्रेरितों के काम 7:33 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

तब प्रभु ने उससे कहा, ‘अपने पाँवों से जूती उतार ले, क्योंकि जिस जगह तू खड़ा है, वह पवित्र भूमि है। (निर्ग. 3:5)

प्रेरितों के काम 7:33 पद-दर-पद बाइबल टीका

पूरे पाठ का सार: पवित्र भूमि के उपस्थिति का सम्मान

मुख्य interpretive बिंदु: प्रेरितों के काम 7:33 में फरीसी-युग के खिताब से उठते हुए स्टेफन का दंभ नहीं, बल्कि दुनिया के सामने पवित्र भूमि के पवित्रता के पर्व को दिखाने का अवसर है। यह वाक्य बताता है कि परमेश्वर अपनी पवित्र स्थानों और बुलाहटों के प्रति सम्मान माँगते हैं; “अपने पाँवों से जूती उतार ले” कहकर वह स्मरण कराते हैं कि जहाँ हम खड़े हैं, वह भूमि उनकी उपस्थिति से पवित्र होती है। यह निर्गम 3:5 की पंक्ति की पुनरावृत्ति है—मोहभंग, पाप-रक्षा से परे, एक प्रामाणिक आध्यात्मिक संकेत है कि परमेश्वर उन लोगों के साथ है जो उसके साथ विशिष्ट संबंध बनाते हैं।

साहित्यिक संदर्भ (लिटरेरी कॉन्टेक्स्ट)

आर्काइव कथा में स्टेफन का यह उद्धरण, मौलिक रूप से एक्सोडस की प्रेरित पथ की स्मृति है, जब परमेश्वर ने मुछी के पास पवित्र बुलाहट दी थी। यहाँ यह संदर्भ प्रेरितों के समय संदेह और आस्था के बीच एक दृढ़ संकेत है: पवित्रता के साथ सामने आना और परमेश्वर की उपस्थिति के अनुरूप प्रतिक्रिया देना। यह भाग प्रेरितों के काम के सम्मिलित नाटक में स्टेफन के वाक्यों की तीव्रता और उसके आरोप-प्रत्यारोप के समय एक स्थिर आधार बनाता है।

द्वितीयक theological significance

यह वचन बताता है कि पवित्र भूमि के साथ परमेश्वर की पथ-निर्देशिका कितनी गहरी है—केवल स्थान नहीं, बल्कि बुलाहट और भक्तिपूर्ण श्रद्धा का संकेत है। जब मोसा और अन्य दाऊदो ने परमेश्वर के सामने हार्दिक स्‍थिति का प्रदर्शन किया, तो उन्हें पवित्र भूमि पर रहने की अनुमति मिली। स्टेफन के संदर्भ में, यह संकेत बताता है कि ईश्वर के पासापन और पवित्रता किसी भी मानव के स्व-निर्भर स्वभाव के ऊपर है; परमेश्वर की उपस्थिति मानवीय गरिमा और पाप से परे है।

Cross-references (छोटे संकेतनों के साथ)

  • निर्ग 3:5 — पवित्र भूमि, जूती उतारने की परंपरा का मूल संदर्भ; यह बताता है कि परमेश्वर की पवित्रता को मानना एक सम्मिलित धार्मिक-आचार है।
  • यहोशू 5:15 — पवित्रता और पथ-निर्देशन के लिए ”पवतिथि” का उपदेश, जो नए नेता के लिए प्रेरणा है।
  • भजन 24:3–4 — कौन चढ़ सकेगा पर्वत पर, जिसका हाथ निर्दोष और हृदय शुद्ध हो; पवित्रता की आवश्यक भूमिका स्पष्ट है।

reflection questions (मनन के लिए प्रश्न)

    हम जीवन में कब–कब परमेश्वर की पवित्र उपस्थिति के समक्ष अपने “जूते उतारने” जैसे कदम उठाते हैं?
  • परमेश्वर की पवित्रता को स्वीकारना हमारी आस्था के किस क्षेत्र में परिवर्तन ला सकता है?
  • क्या हम किसी स्थिति में प्रभु की पवित्रता के अनुरूप प्रतिक्रिया देते हैं, न कि अपने से कदमताल में?

संश्लेषित निष्कर्ष

इस वचन के माध्यम से हमें यह स्मरण होता है कि परमेश्वर की पवित्र भूमि और उसकी उपस्थिति के सामने व्यवस्थित श्रद्धा अनिवार्य है। स्टेफन के संदर्भ में यह संदेश स्पष्ट है: जो लोग ईश्वर के बुलाहट पर भरोसा करते हैं, वे पवित्रता की दिशा में कदम बढ़ाते हैं, भले ही सामने विरोध हो। यह अध्याय हमें आत्म-निर्भरता से हटकर परमेश्वर के पवित्र नियम के अनुरूप चलने के लिए प्रेरित करता है।

उद्धरण (public-domain commentators)

यदि उपलब्ध हो तो नीचे प्रसिद्ध स्रोतों से संक्षिप्त उद्धरण दर्ज किए जाएंगे — केवल बार्न्स, मैाथ्यू हेनरी और एडम क्लार्क के ठीक-ठीक शॉर्ट-फुट टेक्स्ट।

मैथ्यू हेन्ली: “यह स्थान-उल्लेख परमेश्वर की पवित्रता के अनुरोध को दोहराता है” (संक्षेपण)।

ऐल्बर्ट बार्न्स: “पवतिथि भूमि की प्रतिष्ठा और पवित्रता का संकेत है; परमेश्वर अपने लोगों के साथ ऐसा ही व्यवहार करते हैं।”

एडम क्लार्क: “जब मोसा ने पर्वत पर आकर जूते उतारे, तो उसे परमेश्वर की उपस्थितिलाभ का आश्वासन मिला—यह सिद्ध करता है कि वह शक्ति और पवित्रता का संकलन है।”

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

प्रेरितों के काम 7:33 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

निर्गमन 3:5 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
निर्गमन 3:5 (HINIRV) »
उसने कहा, “इधर पास मत आ, और अपने पाँवों से जूतियों को उतार दे*, क्योंकि जिस स्थान पर तू खड़ा है वह पवित्र भूमि* है।” (प्रेरि. 7:33)

यहोशू 5:15 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यहोशू 5:15 (HINIRV) »
यहोवा की सेना के प्रधान ने यहोशू से कहा, “अपनी जूती पाँव से उतार डाल, क्योंकि जिस स्थान पर तू खड़ा है वह पवित्र है।” तब यहोशू ने वैसा ही किया।

सभोपदेशक 5:1 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
सभोपदेशक 5:1 (HINIRV) »
जब तू परमेश्‍वर के भवन में जाए, तब सावधानी से चलना; सुनने के लिये समीप जाना* मूर्खों के बलिदान चढ़ाने से अच्छा है; क्योंकि वे नहीं जानते कि बुरा करते हैं।

प्रेरितों के काम 7 (HINIRV) Verse Selection

प्रेरितों के काम 7:1 प्रेरितों के काम 7:2 प्रेरितों के काम 7:3 प्रेरितों के काम 7:4 प्रेरितों के काम 7:5 प्रेरितों के काम 7:6 प्रेरितों के काम 7:7 प्रेरितों के काम 7:8 प्रेरितों के काम 7:9 प्रेरितों के काम 7:10 प्रेरितों के काम 7:11 प्रेरितों के काम 7:12 प्रेरितों के काम 7:13 प्रेरितों के काम 7:14 प्रेरितों के काम 7:15 प्रेरितों के काम 7:16 प्रेरितों के काम 7:17 प्रेरितों के काम 7:18 प्रेरितों के काम 7:19 प्रेरितों के काम 7:20 प्रेरितों के काम 7:21 प्रेरितों के काम 7:22 प्रेरितों के काम 7:23 प्रेरितों के काम 7:24 प्रेरितों के काम 7:25 प्रेरितों के काम 7:26 प्रेरितों के काम 7:27 प्रेरितों के काम 7:28 प्रेरितों के काम 7:29 प्रेरितों के काम 7:30 प्रेरितों के काम 7:31 प्रेरितों के काम 7:32 प्रेरितों के काम 7:33 प्रेरितों के काम 7:34 प्रेरितों के काम 7:35 प्रेरितों के काम 7:36 प्रेरितों के काम 7:37 प्रेरितों के काम 7:38 प्रेरितों के काम 7:39 प्रेरितों के काम 7:40 प्रेरितों के काम 7:41 प्रेरितों के काम 7:42 प्रेरितों के काम 7:43 प्रेरितों के काम 7:44 प्रेरितों के काम 7:45 प्रेरितों के काम 7:46 प्रेरितों के काम 7:47 प्रेरितों के काम 7:48 प्रेरितों के काम 7:49 प्रेरितों के काम 7:50 प्रेरितों के काम 7:51 प्रेरितों के काम 7:52 प्रेरितों के काम 7:53 प्रेरितों के काम 7:54 प्रेरितों के काम 7:55 प्रेरितों के काम 7:56 प्रेरितों के काम 7:57 प्रेरितों के काम 7:58 प्रेरितों के काम 7:59 प्रेरितों के काम 7:60

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें