प्रेरितों के काम 7:5 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

और परमेश्‍वर ने उसको कुछ विरासत न दी, वरन् पैर रखने भर की भी उसमें जगह न दी, यद्यपि उस समय उसके कोई पुत्र भी न था। फिर भी प्रतिज्ञा की, ‘मैं यह देश, तेरे और तेरे बाद तेरे वंश के हाथ कर दूँगा।’ (उत्प. 13:15, उत्प. 15:18, उत्प. 16:1, उत्प. 24:7, व्य. 2:5, व्य. 11:5)

प्रेरितों के काम 7:5 पद-दर-पद बाइबल टीका

इस पद का सरल अर्थ

प्रेरितों के काम 7:5 में इज़राइल के पूर्वजों में से एक, अर्थात् अब्राहम के वंश वालों के लिए परमेश्वर ने भूमि की स्थिर और दृढ़ विरासत का नहीं दिया, yalnız उसे भूमि पर एक छोटे से पैर रखने की भी जगह नहीं दी; इसके बावजूद परमेश्वर ने प्रतिज्ञा की कि वह उस देश को उनके वंश के हाथ कर देगा। यह बताता है कि परमेश्वर की चुनाव-योजना किस तरह समय के क्रम और विश्वास के अनुसार आगे बढ़ती है, और विपरीत परिस्थितियों में भी ईश्वरीय वPromises की पूर्ति होती है।

पृष्ठभूमि और संदर्भ

यह पाठ इस बात की पुष्टि करता है कि परमेश्वर ने अभी तक एक स्पष्ट भू-सम्पदा नहीं दी थी; उसने अपने चुने हुए लोगों को भविष्य में मिलने वाले आश्रय और वंश के कारणों के लिए प्रतिज्ञा की। उत्पत्ति केreamble में दी गई वचनों (जैसे उत्पत्ति 13:15; 15:18; 24:7 आदि) से संकेत मिलता है कि यह प्रतिज्ञा वंश और देश दोनों पर है, किन्तु वह अभी उस समय पूरी नहीं हुई थी। पवित्र आत्मा प्रेरितों के काम के संदर्भ में यह दिखाता है कि परमेश्वर की योजना समयानुसार खुलती है; उसका उद्देश्य एक स्थिर और स्थिर विरासत से नहीं, बल्कि परमपवित्र आत्मा से संचरित आशीर्वादों और देश-भरोसे के लिए है।

व्याख्यात्मक अवलोकन

- परमेश्वर ने कुछ विरासत न दी: पिता अब्राहम के समय में यह स्पष्ट है कि भौतिक उत्तराधिकारी तथा भू-सम्पदा का दायरा अभी पूरी तरह से नहीं खुला था; यह निर्धारण विश्वास के मार्ग पर निर्भर था, न कि भौतिक अधिकारों पर।

- पैर रखने भर की जगह नहीं दी: यह संकेत है कि परमेश्वर की योजना एक प्रमुख ठहराव नहीं, बल्कि दशाओं के भीतर निरंतर उन्नति की है। भविष्य में तेरे वंश के हाथ यह देश सौंपना प्रतिज्ञा का तात्पर्य है कि परमेश्वर के वचन का लक्ष्य धीरे-धीरे खुलता है और पूरा होता है।

- प्रतिज्ञा की पुष्टि: “फिर भी प्रतिज्ञा की, ‘मैं यह देश… तेरे और तेरे बाद तेरे वंश के हाथ कर दूँगा’।” यह दिखाता है कि परमेश्वर अपने चयनित परिवार के लिए दृढ़ वचन देता है जो उनके वंश के साथ जुड़ा है, भले ही तत्काल परिस्थितियाँ अस्थिर हों।

कथनात्मक निष्कर्ष (मुख्य बिंदु)

  • ईश्वर की योजना समय-समय पर प्रकट होती है; पहले भौतिक विरासत पूरी नहीं होने पर भी विश्वास पर आधारित प्रतिज्ञा चालू रहती है।
  • विश्वास का स्थायित्व परमेश्वर के वचन के प्रति विश्वास और धैर्य से जुड़ा है।
  • यही दृष्टिकोण प्रेरितों के काम के समग्र संदेश से मेल खाता है कि परमेश्वर के उद्देश्य इतिहास की गाथाओं में क्रमशः स्पष्ट होते हैं।

अन्य उद्धरण-सम्बन्ध और संक्षेप व्याख्या

यही विचार फ्रेम को अन्य पैगम्बरी वचनों के साथ जोड़ देता है: उत्पत्ति 13:15, 15:18, 24:7 में देश और वंश की प्रतिज्ञा एक साथ दी गई है; व्योम 2:5 आदि में भी परमेश्वर की योजना का क्रम देखा जा सकता है। इन संदर्भों से यह स्पष्ट होता है कि परमेश्वर अपने अनुयायियों को केवल आज की स्थिति से नहीं, बल्कि उनके सेवे के लक्ष्यों के साथ जोड़कर देखते हैं, और समय पर विश्वास के साथ उनकी प्रतिज्ञाएँ पूरी होती हैं।

कुटुम्बी क्रॉस-रेफरेंसेस (छोटे सार-व्याख्या सहित)

- उत्पत्ति 13:15: परमेश्वर प्रतिज्ञा देता है कि समय के साथ कुल भू-सम्पदा उनके वंश के अधिकार में आएगी—यह देश-प्राप्ति की ऐतिहासिक पद्धति को संकेत करता है।

- उत्पत्ति 15:18: धरोहर की पुष्टि “उस दिन” के रूप में दी जाती है; विश्वास की प्रेरणा और परमेश्वर की प्रतिज्ञा सुदृढ़ होती है।

- उत्पत्ति 24:7: कबूल की गई प्रतिज्ञा में पिता के घर से बाहर आने का संदेशन है, जो नई आशीषों के लिए मार्ग खोलता है।

संक्षिप्त व्यवहारिक निष्कर्ष

अगर हम कठिनाई के बीच हों, तब भी परमेश्वर के वचन पर टिके रहना चाहिए; उनके निर्णय समय के अनुसार पूरा होते हैं। आशा की प्रतिज्ञा में स्थिरता बनाए रखें, क्योंकि यह वंश के लिए नहीं केवल भविष्य के लिए है—खुद हमारे आंतरिक विश्वास के लिए भी है।

इन बातों में Matthew Henry, Albert Barnes और Adam Clarke के संकलित विचारों से समन्वय मिलता है: वे यह दिखाते हैं कि परमेश्वर की योजना मल्टी-फेज है—शुरुआती अस्थिरता के बावजूद वचन की पूर्ति होती है। Henry ने ऐसी प्रतिज्ञाओं को ईमानदार धैर्य और विश्वास के साथ देखने को कहा है; Barnes ने इसे उद्धार-योजना के क्रम में रखा है; Clarke ने भू-प्राप्ति बनाम आशीर्वाद के अंतर पर बल दिया है। (उद्धरण संदर्भित किये जा सकते हैं, परन्तु यहाँ संक्षेप में उनके सामान्य योगदान का संकेत दिया गया है)।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

प्रेरितों के काम 7:5 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

उत्पत्ति 17:8 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 17:8 (HINIRV) »
और मैं तुझको, और तेरे पश्चात् तेरे वंश को भी, यह सारा कनान देश, जिसमें तू परदेशी होकर रहता है, इस रीति दूँगा कि वह युग-युग उनकी निज भूमि रहेगी, और मैं उनका परमेश्‍वर रहूँगा।”

उत्पत्ति 12:7 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 12:7 (HINIRV) »
तब यहोवा ने अब्राम को दर्शन देकर कहा, “यह देश मैं तेरे वंश को दूँगा।” और उसने वहाँ यहोवा के लिये, जिसने उसे दर्शन दिया था, एक वेदी बनाई। (गला. 3:16)

उत्पत्ति 13:15 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 13:15 (HINIRV) »
क्योंकि जितनी भूमि तुझे दिखाई देती है, उस सबको मैं तुझे और तेरे वंश को युग-युग के लिये दूँगा। (प्रेरि. 7:5)

प्रेरितों के काम 7 (HINIRV) Verse Selection

प्रेरितों के काम 7:1 प्रेरितों के काम 7:2 प्रेरितों के काम 7:3 प्रेरितों के काम 7:4 प्रेरितों के काम 7:5 प्रेरितों के काम 7:6 प्रेरितों के काम 7:7 प्रेरितों के काम 7:8 प्रेरितों के काम 7:9 प्रेरितों के काम 7:10 प्रेरितों के काम 7:11 प्रेरितों के काम 7:12 प्रेरितों के काम 7:13 प्रेरितों के काम 7:14 प्रेरितों के काम 7:15 प्रेरितों के काम 7:16 प्रेरितों के काम 7:17 प्रेरितों के काम 7:18 प्रेरितों के काम 7:19 प्रेरितों के काम 7:20 प्रेरितों के काम 7:21 प्रेरितों के काम 7:22 प्रेरितों के काम 7:23 प्रेरितों के काम 7:24 प्रेरितों के काम 7:25 प्रेरितों के काम 7:26 प्रेरितों के काम 7:27 प्रेरितों के काम 7:28 प्रेरितों के काम 7:29 प्रेरितों के काम 7:30 प्रेरितों के काम 7:31 प्रेरितों के काम 7:32 प्रेरितों के काम 7:33 प्रेरितों के काम 7:34 प्रेरितों के काम 7:35 प्रेरितों के काम 7:36 प्रेरितों के काम 7:37 प्रेरितों के काम 7:38 प्रेरितों के काम 7:39 प्रेरितों के काम 7:40 प्रेरितों के काम 7:41 प्रेरितों के काम 7:42 प्रेरितों के काम 7:43 प्रेरितों के काम 7:44 प्रेरितों के काम 7:45 प्रेरितों के काम 7:46 प्रेरितों के काम 7:47 प्रेरितों के काम 7:48 प्रेरितों के काम 7:49 प्रेरितों के काम 7:50 प्रेरितों के काम 7:51 प्रेरितों के काम 7:52 प्रेरितों के काम 7:53 प्रेरितों के काम 7:54 प्रेरितों के काम 7:55 प्रेरितों के काम 7:56 प्रेरितों के काम 7:57 प्रेरितों के काम 7:58 प्रेरितों के काम 7:59 प्रेरितों के काम 7:60

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें