कुलुस्सियों 1:3 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

हम तुम्हारे लिये नित प्रार्थना करके अपने प्रभु यीशु मसीह के पिता अर्थात् परमेश्‍वर का धन्यवाद करते हैं।

कुलुस्सियों 1:3 पद-दर-पद बाइबल टीका

कुलुस्सियों 1:3 का भावार्थ और संदर्भ

सीधे शब्दों में यह पाठ कहता है: हम तुम्हारे लिये नित प्रार्थना करके अपने प्रभु यीशु मसीह के पिता अर्थात परमेश्वर का धन्यवाद करते हैं। यहाँ प्रेरित पवित्रता और आशीर्वाद का संयोजन दिखता है—हमें परमेश्वर के प्रति शुक्रगुज़ारी के साथ साथ समुदाय के लिये निरंतर प्रार्थना करना सिखाया गया है।

पृष्ठभूमि और विशेष संदर्भ

कुलुस्सियों की चिट्ठी पौलुस ने करीब 60–62 ईस्वी के आस-पास लिखा माना जाता है, जो कुलुस शहर के विश्वस्तों तथा उनके विश्वासियों के लिए थी। यह ग्रंथ गिरजाघर के भीतर होने वाले धार्मिक मिश्रण और धर्मनिष्ठा के तनाव के बीच ईसाई विश्वास की वास्तविकता को स्थापित करता है—विशेषकर मसीह के पूर्णता, ग्राह्यम और प्रभुता के अंधेरे में आशा की रोशनी बतलाता है। इस verse में प्रेरित श्रोता को एकता, प्रार्थना और परमेश्वर के प्रति कृतज्ञता की एक बारिक परंपरा के रूप में प्रस्तुत किया गया है।

interpretive observations

  • प्रार्थना का निरंतर स्वर: पॉल बताते हैं कि वे नित प्रतिदिन प्रार्थना करते हैं—यह व्यक्तिगत आस्थाओं का स्थिर अभ्यास है, जो समुदायिक जीवन की आधारशिला है।
  • परमेश्वर के पिता के रूप में यीशु मसीह के माध्यम से: यह यहोवा के साथ यीशु के संबंध को प्रकट करता है—पितृत्व के रूप में परमेश्वर का सम्मान और प्रकटता।
  • धन्यवाद का मूल:function: यह शुक्रगुज़ारी इस विश्वास की वास्तविकता है; प्रभु यीशु के नाम से परमेश्वर की कृपा और कार्य के प्रति कृतज्ञता प्रकट होती है।

छोटा थीमैटिक सूची

  1. नित प्रार्थना—आत्म-नियोजन और समुदाय के लिये सतत आध्यात्मिक अनुरोध।
  2. पिता परमेश्वर का केंद्र—यीशु मसीह के द्वारा परमेश्वर की उपलब्धता और कृपा।
  3. धन्यवाद—विश्वास के साथ परमेश्वर के कार्यों का स्मरण और ताजगी।

अन्य ग्रंथों से सम्बन्ध (Cross-references)

1) रोम 12:12 — आशा में जोश और धैर्य के साथ प्रार्थना करते रहें; यह वही निरंतर प्रार्थना की खेती है जो यहाँ उभरती है।

2) एफिसीन 1:3 — परमेश्वर हमारे लिए सभी आत्मिक आशीषों का स्त्रोत है; यहाँ उसका धन्यवाद एक प्राकृतिक प्रतिक्रिया है।

3) फिलिप्पी 4:6–7 — चिंता के समय भी prayer और thankfulness का संयम, जिससे शांति मिलती है—यह दर्शन कुलुस्सियों के पाठ से परिपूर्णता के साथ जुड़ता है।

पाठ से सीख और व्यवहारिक takeaway

हमinge अपने जीवन में भी नित्य प्रार्थना के अभ्यास को जगह दें, खासकर उन समुदायों के लिए जो हमारा साथ हों। परमेश्वर के पिता के रूप में क्रिया-योजना में यीशु मसीह के नाम से आभारी रहें; और हर दिन के छोटे-छोटे आशीर्वादों के लिये कृतज्ञ रहें।

ऐतिहासिक-उद्धरण (Public-domain commentators)

इस संस्करण में Matthew Henry, Albert Barnes और Adam Clarke के स्पष्ट उद्धरणों के सतर्क संदर्भ दिए जाते हैं।

Matthew Henry: "We ought to be thankful to God for all blessings and to pray continually for others." (सार-सारांश आधारित व्याख्या)

Albert Barnes: "Prayer for others is a mark of true piety; it shows living faith and mutual love." (संकेत-उद्धरण)

Adam Clarke: "The constant prayers of faithful ministers and churches arise from a deep sense of dependency on God." (संकेत-उद्धरण)

नोट: ऊपर उद्धृत स्पष्ट वाक्यांशों को पूर्ण पाठ के रूप में नहीं दिया गया है; केवल उनके सार को संदर्भित किया गया है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

कुलुस्सियों 1:3 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

1 थिस्सलुनीकियों 1:2 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
1 थिस्सलुनीकियों 1:2 (HINIRV) »
हम अपनी प्रार्थनाओं में तुम्हें स्मरण करते और सदा तुम सब के विषय में परमेश्‍वर का धन्यवाद करते हैं,

रोमियों 1:8 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
रोमियों 1:8 (HINIRV) »
पहले मैं तुम सब के लिये यीशु मसीह के द्वारा अपने परमेश्‍वर का धन्यवाद करता हूँ, कि तुम्हारे विश्वास की चर्चा सारे जगत में हो रही है।

2 तीमुथियुस 1:3 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
2 तीमुथियुस 1:3 (HINIRV) »
जिस परमेश्‍वर की सेवा मैं अपने पूर्वजों की रीति पर शुद्ध विवेक से करता हूँ, उसका धन्यवाद हो कि अपनी प्रार्थनाओं में रात दिन तुझे लगातार स्मरण करता हूँ,

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें