व्यवस्थाविवरण 15:12 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

“यदि तेरा कोई भाईबन्धु, अर्थात् कोई इब्री या इब्रिन, तेरे हाथ बिके, और वह छः वर्ष तेरी सेवा कर चुके, तो सातवें वर्ष उसको अपने पास से स्वतंत्र करके जाने देना।

व्यवस्थाविवरण 15:12 पद-दर-पद बाइबल टीका

reproducted passage setting

व्यवस्थाविवरण 15:12 स्पष्ट रूप से एक सामाजिक-नैतिक नियम प्रस्तुत करता है जो दासता के ढांचे में प्रेम और दया की कड़ी को दर्शाता है। यहाँ इब्रियों के एक भाइयों के साथ व्यवहार का मामला है: यदि उसका कोई भाईबन्धु, अर्थात् कोई इब्री या इब्रिन, तेरे हाथ बिके, और वह छह वर्ष तेरी सेवा कर चुके, तो सातवें वर्ष उसे अपने पास से स्वतंत्र करके जाने देना। यह व्यवस्था दास-स्वामित्व के अधीन व्यक्ति के स्वर को पहचानती है और सामाजिक-आधार पर स्वतंत्रता का सम्मान सुनिश्चित करती है।

परमेश्वर की प्रकृति और विश्वास पर इसका क्या संकेत देता है

यह वाक्य परमेश्वर के समाज-नियमन के तत्व को उजागर करता है—निष्ठावान संधारण, करुणा और स्वातंत्र्य-मान के साथ, जो एक समुदाय में रहने वाले प्रत्येक सदस्य के vär चयन के लिए कानून देता है। दास-स्वामित्व के बारे में यह नियम स्पष्ट करता है कि व्यक्ति की गरिमा और न्याय का दायरा परमेश्वर के सामने निर्णायक है। इसलिए भी महत्वपूर्ण है कि सातवाँ वर्ष ढांचे में दास को मुक्त किया जाना है; यह समय-सीमा बताती है कि नियंत्रण, ऋण-बंधनों से मुक्ति, और मानवीय सम्मान के लिए नियमित अवसर आवश्यक हैं।

महत्वपूर्ण शब्दों और चित्रों की सरल व्याख्या

  • ”: यह दोनो प्रकार के यहूदी लोग हैं—स्वयं के लोगों के भीतर ही रहने वाले, जो सामाजिक-धर्मगत समुदाय का हिस्सा हैं।
  • ”: इज़राइल की व्यवस्था के अनुसार हर छह वर्ष की सेवा के बाद दास को मुक्त कर देना; यह स्थायी आर्थिक-समाजिक संतुलन से जुड़ा था, ताकि ऋण-बंधनों के कारण निरंतर दमन न हो।
  • ”: दास का स्वतंत्र होना केवल आर्थिक शून्यता नहीं, बल्कि नैतिक और सामाजिक मान्यता की प्राप्ति है—परिवार और समुदाय के बीच पुनः सम्मिलन की अनुमति।

संकल्पनात्मक cross-refs

- निर्गमन 21:2–6: दास-स्वतंत्रता के प्रावधान की सीमा और शर्तें; पत्नी और बच्चों के बारे में नियम।

- उत्पत्ति 21:14: दास-नियमों के धार्मिक-नैतिक संदर्भ के साथ मुक्त-छूट की धारणा का दायरा।

- रोमी 7:6: नई व्यवस्था की आत्मीयता—कानून-स्वामित्व से मुक्त होकर ईश्वर के आत्मा के अनुसार जीवन जीना।

आधुनिक अनुकरण और व्यवहारिक उपयोग

आज के सामाजिक संदर्भ में यह वाक्य बराबरी, गरिमा और सम्मान के सिद्धांत पर केंद्रित है। भले ही दास-प्रथा हमारे समय में नहीं है, परन्तु हर एक व्यक्ति के लिए स्वतंत्रता, गरिमा, और संरक्षित अधिकारों का सम्मान एक समुदाय के स्वास्थ्य के लिए अनिवार्य है। परिवार और समाज में बुजुर्ग, विकलांग और कमजोर वर्गों के प्रति संवेदनशील नीति बनाना; आर्थिक अनुबन्धों में निष्ठा और न्यायपूर्ण वितरण सुनिश्चित करना; तथा जब भी अवसर आये, बहिष्कृत या दबाए गए समूहों के पुनः सम्मिलन के उपाय ढूँढ़ना—यही इस वचन की आधुनिक व्याख्या है।

इस पाठ के बारे में Matthew Henry, Albert Barnes और Adam Clarke के साहित्य से अन्वेषणात्मक संकेत मिलते हैं:

— Henry ने दास-स्वातंत्र्य के सामाजिक-नैतिक आयामों को प्रमुख माना है; उन्होंने कहा कि यह नियम पुराने सामाजिक ढांचे में ईश्वर की करुणा की दृष्टि को दर्शाता है। (उद्धरण संक्षेपित नकल)

— Barnes और Clarke ने भी सुरक्षा, कर्तव्य और मानवीय गरिमा के पक्ष में विचार प्रस्तुत किये हैं, किन्तु उन्होंने दास-प्रथा के ऐतिहासिक रूप को उसकी ब्रह्म-सत्य के भीतर एक विश्लेषण के साथ देखा है; उनके टिप्पणी-तत्व से यह स्पष्ट होता है कि कानून के भीतर भी न्यायपूर्ण व्यवहार आवश्यक है।

मुख्य takeaway: परमेश्वर की व्यवस्था सामाजिक न्याय और मानवीय स्वतंत्रता के साथ खेलती है; हर छह वर्षों के बाद मुक्त करने की ओर एक स्थायी आशा है जो प्रेम और समुदाय के पुनःनिर्माण को प्रोत्साहित करती है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

व्यवस्थाविवरण 15:12 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

यिर्मयाह 34:14 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यिर्मयाह 34:14 (HINIRV) »
'तुम्हारा जो इब्री भाई तुम्हारे हाथ में बेचा जाए उसको तुम सातवें वर्ष में छोड़ देना; छः वर्ष तो वह तुम्हारी सेवा करे परन्तु इसके बाद तुम उसको स्वतंत्र करके अपने पास से जाने देना।' परन्तु तुम्हारे पितरों ने मेरी न सुनी, न मेरी ओर कान लगाया।

निर्गमन 21:2 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
निर्गमन 21:2 (HINIRV) »
“जब तुम कोई इब्री दास* मोल लो, तब वह छः वर्ष तक सेवा करता रहे, और सातवें वर्ष स्वतंत्र होकर सेंत-मेंत चला जाए।

लैव्यव्यवस्था 25:39 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
लैव्यव्यवस्था 25:39 (HINIRV) »
“फिर यदि तेरा कोई भाईबन्धु तेरे सामने कंगाल होकर अपने आप को तेरे हाथ बेच डाले, तो उससे दास के समान सेवा न करवाना।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें