व्यवस्थाविवरण 3:11 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

जो रापाई रह गए थे, उनमें से केवल बाशान का राजा ओग रह गया था, उसकी चारपाई जो लोहे की है वह तो अम्मोनियों के रब्‍बाह नगर में पड़ी है, साधारण पुरुष के हाथ के हिसाब से उसकी लम्बाई नौ हाथ की और चौड़ाई चार हाथ की है।

व्यवस्थाविवरण 3:11 पद-दर-पद बाइबल टीका

व्यवस्थाविवरण 3:11 का सरल अर्थ

जो रापाई रह गए थे, उनमें से केवल बाशान का राजा ओग रह गया था, उसकी चारपाई जो लोहे की है वह तो अम्मोनियों के रबّाह नगर में पड़ी है, साधारण पुरुष के हाथ के हिसाब से उसकी लम्बाई नौ हाथ की और चौड़ाई चार हाथ की है।

पृष्ठभूमि और सन्दर्भ

यह पाठ मूसा के उत्तराधिकार के समय के बाद के पुरातात्विक और सामरिक ठहराव का वर्णन करता है। यहूदियों के वंश-यात्रा के बाद के समय में ओग राजा का उल्लेख आता है, जो कवादिश्रित प्रदेश बेसानूर के पवित्र राप्ती प्रदेश पर शासन करता था। यद्यपि वे बड़े और शक्तिशाली शासक माने जाते थे, फिर भी परमेश्वर की योजना के अनुसार उन पर विजय प्राप्त हुई और इस्लाम आदि नहीं—बल्कि इस्लाह के लिए एक महत्त्वपूर्ण चिह्न बना कि परमेश्वर अपने लोगों के विरुद्ध भी उनके साथ है।

मुख्य विचार और व्याख्या

1) राजा ओग की भव्यता बनाम परमेश्वर की संहिता: ओग की चारपाई की लंबाई-चौड़ाई के विवरण से यह स्पष्ट हो जाता है कि सांसारिक ताकतें भव्य हो सकती हैं, पर परमेश्वर की योजना से बड़ी नहीं चलतीं।

2) संदेश का संदेश: इस विवरण के पीछे का उद्देश्य यह है कि परमेश्वर अपने लोगों के लिये सुरक्षा और विजय सुनिश्चित करता है, भले ही प्रतिद्वंद्वी कितने भी विशाल क्यों न हों।

3) योगदानकर्ता की प्रेरणा: इस कहानी से भरोसा मिलता है कि परमेश्वर की अनुमति से भी बड़े सम Rath-सम्पदा के बावजूद, उनकी इच्छा के अनुसार ही परिणाम आते हैं।

संक्षिप्त विषय-सूची

  • परमेश्वर की सुरक्षा बनाम मानवीय ताकत
  • विश्वास और विजय का संबंध
  • नैतिक प्रेरणा: जो डरते नहीं, वे भी जीतते हैं

अन्य पवित्र ग्रंथ से सम्बद्ध अंश

1) संदर्भ: परमेश्वर की सहायता से बड़े जनसमूहों को विजय मिलती है; यह परमेश्वर की शक्ति और विश्वास की साक्ष्य है।

2) संदर्भ: कठिनाइयों में भी परमेश्वर का उद्देश्य बना रहता है कि उसकी महिमा प्रकाशित हो।

3) संदर्भ: निर्भरता और विश्वास उचित कदम उठाते हैं, न कि भय से चिह्नित रहते हैं।

व्यावहारिक निष्कर्ष

हम अपने जीवन में चाहे कितनी ही विशाल परिस्थितियाँ क्यों न हों, परमेश्वर की योजना के साथ चलना ही सच्ची विजय का मार्ग है। भय में न उठे रहें; विश्वास के साथ आगे बढ़ें, क्योंकि जो वह विश्वसनीय है, वही शक्ति दिखाता है।

पैगम्बरी प्रवचन और प्रेरणा

इस पाठ से प्रेरित होकर कई बार हमें उच्च शास्त्रों के अनुसार सुधार मिलना चाहिए—जो हमें बताता है कि हमें शक्ति दिखाने के बजाय परमेश्वर की योजना में भरोसा रखना है।

क्रॉस-रेफरेंसेस

परमेश्वर की सहायता द्वारा विजय: उदा. यू-क्रॉस संदर्भ 1—याद रखें कि कठिन समय में भी परमेश्वर मार्ग दिखाते हैं (स्पष्ट पाठ के साथ मिलान के लिए देखें)।

विश्वास बनाम भय: दूसरी स्मृतियाँ—जो निर्भय होकर चलते हैं, वे परमेश्वर के साथ रहते हैं।

युद्ध और सुरक्षा का सिद्धांत: परमेश्वर की इच्छा अनुसार ही लड़ाइयों का परिणाम तय होता है।

सार-संक्षेप

वह पुराना इतिहास दिखाता है कि लोग चाहे कितने बड़े क्यों न हों, परमेश्वर की योजना सर्वोपरि रहती है। ओग राजा की विशालता भी एक संकेत मात्र है; परमेश्वर के साथ निष्ठा रखने वाला कभी हारता नहीं।

नोट: इस पाठ के लिए मैथ्यू हेनरी, अल्बर्ट बर्न्स, एडम क्लार्क के कुछ ठीक-ठीक उद्धरण यदि उपलब्ध हों तो नीचे छोटे रूप में उद्धृत हैं।

उद्धरण नोट: हेनरी, बर्न्स या क्लार्क के शाब्दिक पूर्ण वाक्यों का पूर्ण उद्धरण नीचे नहीं दिया गया है; केवल उनकी सामान्य प्रवृत्ति और विचार-उद्धरण का संक्षेप प्रयोजन है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

व्यवस्थाविवरण 3:11 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

उत्पत्ति 14:5 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 14:5 (HINIRV) »
चौदहवें वर्ष में कदोर्लाओमेर, और उसके संगी राजा आए, और अश्तारोत्कनम में रापाइयों को, और हाम में जूजियों को, और शावे-किर्यातैम में एमियों को,

यिर्मयाह 49:2 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यिर्मयाह 49:2 (HINIRV) »
यहोवा की यह वाणी है, ऐसे दिन आनेवाले हैं, कि मैं अम्मोनियों के रब्‍बाह नामक नगर के विरुद्ध युद्ध की ललकार सुनवाऊँगा, और वह उजड़कर खण्डहर हो जाएगा, और उसकी बस्तियाँ फूँक दी जाएँगी; तब जिन लोगों ने इस्राएलियों के देश को अपना लिया है, उनके देश को इस्राएली अपना लेंगे, यहोवा का यही वचन है।

2 शमूएल 12:26 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
2 शमूएल 12:26 (HINIRV) »
इस बीच योआब ने अम्मोनियों के रब्‍बाह नगर से लड़कर राजनगर को ले लिया।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें