Old Testament
उत्पत्ति निर्गमन लैव्यव्यवस्था गिनती व्यवस्थाविवरण यहोशू न्यायियों रूत 1 शमूएल 2 शमूएल 1 राजाओं 2 राजाओं 1 इतिहास 2 इतिहास एज्रा नहेम्याह एस्तेर अय्यूब भजन संहिता नीतिवचन सभोपदेशक श्रेष्ठगीत यशायाह यिर्मयाह विलापगीत यहेजकेल दानिय्येल होशे योएल आमोस ओबद्याह योना मीका नहूम हबक्कूक सपन्याह हाग्गै जकर्याह मलाकीसभोपदेशक 9:6 बाइबल पद की व्याख्या
सभोपदेशक 9:6 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका
उनका प्रेम और उनका बैर और उनकी डाह नाश हो चुकी, और अब जो कुछ सूर्य के नीचे किया जाता है उसमें सदा के लिये उनका और कोई भाग न होगा।
सभोपदेशक 9:6 पद-दर-पद बाइबल टीका
*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।
सभोपदेशक 9:6 समानांतर पद और संबंधित वचन
उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।
भजन संहिता 146:3 (HINIRV) »
तुम प्रधानों पर भरोसा न रखना, न किसी आदमी पर, क्योंकि उसमें उद्धार करने की शक्ति नहीं।
मत्ती 2:20 (HINIRV) »
“उठ, बालक और उसकी माता को लेकर इस्राएल के देश में चला जा; क्योंकि जो बालक के प्राण लेना चाहते थे, वे मर गए।” (निर्ग. 4:19)
निर्गमन 1:8 (HINIRV) »
मिस्र में एक नया राजा गद्दी पर बैठा जो यूसुफ को नहीं जानता था। (प्रेरि. 7:17,18)
सभोपदेशक 9:6 का संदर्भ और अर्थ
पद का मूल विचार वैश्विक तेरे-मेरे के साथ आने वाले पल-पल के क्षणों में जीवन की अस्थिरता और परम प्राणधाम के साथ जुड़ी निष्ठाओं की नश्वरता पर है। जीवन में जिन बातों पर हमें पूर्ण भरोसा होता है—प्रेम, बैर, डाह—वे सब समय के साथ बदलते हैं और इस परिवर्तनशील संसार में उनका भाग आगे नहीं रहता। ऐसे ही हमारी स्थिरता ईश्वर के लिए है, न कि मनुष्यों के तारणहार के रूप में व्यापक रूप से प्राप्त होने वाले दायरे में। इस पद में कुँवारी ज्ञान यह है कि सूर्य के नीचे की हर क्रिया का भाग कुछ क्षणों के लिए ही है; अंततः जो स्थिर है, वह ईश्वर और उसकी व्यवस्था है।
केंद्रीय अर्थ
यह वचन स्पष्ट करता है कि प्रेम, हिंसा, और दुराग्रह—ये सब सामाजिक और व्यक्तिगत अनुभव का हिस्सा हैं—परन्तु समय गुजरने के साथ उनका प्रभाव घटता है; और जो लोग संसार की चीजों में अपनी आशा रखते हैं, वे अंत में शेष न रहते हैं। जीवन की प्रकृति अस्थिर है और यह चेतावनी देता है कि सीमित जीवन में ही सच्ची सुरक्षा और भाग्य की स्थिरता केवल परमेश्वर के साथ जुड़ने में है।
मुख्य विषय
संयुक्त क्रॉस-रेफरेंगे
—’instinctive impermanence’ के विचार के साथ योग: कोलossians 3:14–15 (निष्ठा और क्षमा के बिनाह पर स्थिरता), पर्व-प्रेरणा में Ecclesiastes के साथ संगत।
—उद्धार के संदर्भ में Psalm 90:12 (हम अनुभवों और समय को समझें, ताकि जीवन की सीमाओं के भीतर विश्वास बढ़े) और James 4:13–15 (कहते हैं कि जीवन क्षणभंगुर है, पर हमारा ध्येय ईश्वर के उद्देश्य के अनुसार हो)।
प्रयोगात्मक विचार
यह पद हमें यह सिखाता है कि लोग अपने प्रेम या बैर पर नहीं, बल्कि ईश्वर की सत्ता और नमस्कार पर टिके रहें। प्रतिदिन की सेटिंग में: किसी के साथ अनैतिक दबाव के बजाय अपने रिश्तों को क्षमा और करुणा के साथ निभाएं; और अपने भाग्य की सुरक्षा ईश्वर के साथ जोड़कर देखें।
छोटा निष्कर्ष
सभोपदेशक 9:6 में हमें यह याद दिलाया गया है कि संसार की सुगंधित तरंगों के बीच भी हमारी स्थिरता ईश्वर की व्यवस्था और उसकी दयालुता में होनी चाहिए। प्रेम, बैर और डाह—तीनों के उलट-पुलट में भी हमारा भाग ईश्वर के हाथों में है; और उसी भाग में शांति Recent बनती है।
टिप्पणीगत संकेत
इस पाठ पर वैचारिक दृष्टिकोण से मैत्ती्यू हेनरी, अॅल्बर्ट बार्न्स और अडम क्लार्क के सारभूत विचारों का संक्षेप समाहित है:
मैथ्यू हेनरी के अनुसार, जीवन की नश्वर गति में ईश्वर के दबाव और समय-सीमा की समझ जरूरी है ताकि हम धैर्य और विश्वास से आगे बढ़ें।
अल्बर्ट बार्न्स बताते हैं कि संसार के परिवर्तनशील भावनात्मक गतिशीलता के बीच स्थिरता केवल ईश्वर की कृपा और नियन्त्रण में है।
डॉम क्लार्क के अनुसार, जीवन-यात्रा में धैर्य और सच्चे उद्धार की दिशा ईश्वर के उद्देश्य के प्रति समर्पण से मिलती है।
कुल मिलाकर यह संदेश है कि समय के नीचे जो कुछ किया जाता है, उसका भाग अस्थाई है; पर ईश्वर की योजना के अनुसार हमारे लिए वास्तविक भाग और आशा उसकी ओर उठे हुए कदमों में सुरक्षित है।